-
1 триер
триер м. с.-х. Auslesemaschine f; с.-х. Ausleser m; с.-х. Gesämeausleser m; с.-х. Trieur m; с.-х. Zellenausleser m -
2 триер
триер -
3 триер
триерс.-х. триер (шурным эрыктыме, ойыркалыме машина)Триерын кугу рожан цилиндрыштыже кужу шӱк ойыралтеш, а изи рожаныште – кӱчык. «Мар. ком.» У триера в цилиндре с большими отверстиями отделяется длинный сор, а (в цилиндре) с малыми отверстиями – короткий.
-
4 триер
-
5 триер
-
6 триер
м; с.-х. -
7 триер
м. pocket-type grain cleaner, pocket-type grain grader -
8 триер
мтриерорлоҡ таҙарта, төрҙәргә айыра торған машина -
9 триер
м с.-х. триер (мошини ғаллатозакунак) -
10 триер
1) Engineering: assorting engine, grain cleaner, grain grader, grain separator, indented surface separator, pocket separator, separator2) Agriculture: sifting cylinder, trieur3) Food industry: pocket cleaner -
11 триер
n1) gener. Sortiermaschine3) eng. Auslesemaschine, Ausleser, Gesämeausleser, Zellenausleser4) food.ind. Zellentrieur -
12 триер
min -
13 триер
м, с.-х. -
14 триер
м. с.-х.grain cleaner, separator, sifter -
15 триер
с.-х. ο (μικρός) σιτοδιαλογέας.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > триер
-
16 триер
м. с.-х.selezionatrice f di grano -
17 триер
Zellenausleser, Trieur, Zellentrieur -
18 триер
........................................................................................................................2. grader(v.) نمره گذار (اوراق امتحانی)، ماشینی که برای درجه بندی کردن مواد و محصول به کار می رودو بانها شیب منظم می دهد، جاده صاف کن، شاگرد مدرسه ابتدایی یا متوسطه، دانش آموز............................................................3. separater -
19 триер
-
20 триер
nagric. triöör
См. также в других словарях:
триер — а, м. trieur m. Машина для сортировки и очистки семян. БАС 1. Ячмень, всыпаемый в первом этаже в элеватор, поднимается на четвертый этаж на тарар, комбинированный с плоским ситом и двумя триерами. ЭСХ 1900 4 1083. Триер на боку, агронома нет. Заб … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИЕР — (франц. trieur сортировщик) рабочий орган зерноочистительных машин (или самостоятельная машина), предназначенный для очистки семян сельскохозяйственных культур от примесей и сортирования их по длине во вращающихся цилиндрах или дисках с ячейками… … Большой Энциклопедический словарь
ТРИЕР — ТРИЕР, триера, муж. (франц. trieur сортировщик) (с. х.). Усовершенствованная зерноочистительная машина, отделяющая от зерна примести и сортирующая зерно по толщине и длине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРИЕР — ТРИЕР, а, муж. Сельскохозяйственная машина для очистки и сортировки зерна и трав. | прил. триерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
триер — сущ., кол во синонимов: 1 • устройство (117) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Триер — зерноочистительная машина, выделяющая из зерна примеси отличающих от зерен основной культуры по толщине и длине;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и… … Официальная терминология
триер — триер, мн. триеры, род. триеров и в профессиональной речи триера, триеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТРИЕР — зерноочистительная машина, служащая для очистки зерна от примесей более длинных и более коротких, семян сорных трав и битого зерна. Рис. 1. Триер двойного действия (в разрезе): а загрузочный ковш; б вентилятор; в сортировочное решето; г спускная… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Триер — Не следует путать с триерой греческим названием триремы, античного боевого корабля. Триер: Триер (машина) сельскохозяйственный агрегат для очистки зерна Фон Триер, Ларс датский кинорежиссёр … Википедия
ТРИЕР — (от франц. trier отбирать, сортировать) с. х. машина для очистки от примесей семян зерновых культур и трав по длине частиц. Т. выделяет из семян очищаемой культуры длинные и короткие примеси. Т. бывают цилиндрич. и дисковые. В СССР применяют… … Большой энциклопедический политехнический словарь
триер — (фр. trieur trier отбирать, сортировать) машина для очистки и сортировки зерна, а также часть сложных зерноочистительных машин. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. триер а, м. [фр. trieur – сортировщик] (с. х.). Усовершенствованная … Словарь иностранных слов русского языка