-
1 треф
-
2 тәре
сущ.1)а) ист. и́дол, язы́ческое божество́, божо́кмәҗүсиләрнең тәреләре — язы́ческие и́долы
тәрегә табыну — поклоня́ться и́долу
б) прост. ико́на, о́браз ( у христиан)почмактагы тәре — ико́на в углу́
2)а) крест ( как символ христианства)агач тәре — деревя́нный крест
б) меда́ль, нагру́дный знак в ви́де креста́түшенә тимер тәре таккан — на грудь нацепи́л желе́зный крест
3) редко прост. крест, крестови́на вообще4) прост.; карт. треф, крест || трефо́вый, кресто́выйтәре тугызлысы — кресто́вая девя́тка
5) прост.; груб. неве́рный, пога́ный, остоло́псин тәрегә әйтсәң ни, әйтмәсәң ни — тебе́, остоло́пу, хоть говори́, хоть нет
•- тәре йөртүче
- тәре походы
- тәре сугышы -
3 тәре
-
4 тәре
сущ. 1) крест 2) икона 3) крестовик (например, телеги) 4) треф (масть игральной карты) ▪ täre xäräkäte крестовый поход ▪▪ täre bağanası чурбан, болван, олух ▪▪ täre tabağaçı дуралей, дурья голова
См. также в других словарях:
ТРЕФ — ТРЕФ, трефной, у жидов, поганый, недозволенный, по Ветхому Завету, на пищу, некаширный. Трефить пск. брезгать чем, не есть чего, по причудам. II. ТРЕФ или трефовый; трефа жен. трефовка, трефовая карта, масть, жлуди, кресты, черная крестовая карт … Толковый словарь Даля
ТРЕФ — ТРЕФ, трефной, у жидов, поганый, недозволенный, по Ветхому Завету, на пищу, некаширный. Трефить пск. брезгать чем, не есть чего, по причудам. II. ТРЕФ или трефовый; трефа жен. трефовка, трефовая карта, масть, жлуди, кресты, черная крестовая карт … Толковый словарь Даля
ТРЕФ — ТРЕФ, трефа, мн. нет, муж. (евр. trejf от др. евр. растерзанное дикими зверями). У верующих евреев недозволенная иудейской религией пища. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
треф — крестей Словарь русских синонимов. треф сущ., кол во синонимов: 1 • пища (76) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
треф — а, м. trèfle метал. Термин обработки металла. Название части прокатного валка. Первоначально форма трефа напоминала трилистник (trèfle), отсюда происходит и название. ТЭ 1932 18 33. Лекс. Сл. 1948: треф … Исторический словарь галлицизмов русского языка
треф — (по Ветхому Завету недозволенный) … Русское словесное ударение
Треф — I м. Пища, недозволенная иудейской религией. II неизм. прил. Принадлежащий трефам [трефы I]; трефовый 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Треф — I м. Пища, недозволенная иудейской религией. II неизм. прил. Принадлежащий трефам [трефы I]; трефовый 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
треф — треф, а (у иудаистов недозволенная пища) … Русский орфографический словарь
треф — іменник чоловічого роду не дозволена юдейською релігією їжа … Орфографічний словник української мови
треф — треф/ (пища) … Морфемно-орфографический словарь