-
1 третье
ngener. Dritte -
2 третье
с( десерт) Náchspeise f; Dessert [dɛ'seːr], [dɛ'sɛːr] n, pl -sна тре́тье — als Náchtisch, zum Dessert
-
3 третье
der Náchtisch - (e)s, тк. ед. ч., die Náchspeise =, -nЧто сего́дня на тре́тье? — Was gibt es héute als [zum] Náchtisch [als Náchspeise]?
На тре́тье был компо́т. — Als [Zum] Náchtisch [als náchspeise] gab es Kompótt.
-
4 третье начало
третье начало м. термодинамики Nernstscher Wärmesatz m; Nernstsches Wärmetheorem n; dritter Hauptsatz im der ThermodynamikБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > третье начало
-
5 третье начало термодинамики
начало с термодинамики, третье положение термодинамики, согласно которому энтропия твёрдого или жидкого тепла в состоянии термодинамического равновесия стремится к нулю при стремлении к нулю термодинамической температурыHauptsatz m der Thermodynamic; DritterРусско-немецкий словарь по энергетике > третье начало термодинамики
-
6 третье блюдо
-
7 третье веко
-
8 третье воскресенье перед пасхой
adjrelig. der Sonntag Lätare, LätareУниверсальный русско-немецкий словарь > третье воскресенье перед пасхой
-
9 третье воскресенье после пасхи
adjgener. Jubilate (òæ. der Sonntag Jubilate)Универсальный русско-немецкий словарь > третье воскресенье после пасхи
-
10 третье государство
-
11 третье замачивание
adjfood.ind. III Weiche -
12 третье измерение пространства
nmilit. dritte DimensionУниверсальный русско-немецкий словарь > третье измерение пространства
-
13 третье исправленное издание
adjgener. dritte durchgesehene AuflageУниверсальный русско-немецкий словарь > третье исправленное издание
-
14 третье катодное тёмное пространство
nradio. Faradayscher DunkelraumУниверсальный русско-немецкий словарь > третье катодное тёмное пространство
-
15 третье лицо
adj1) law. Beigeladene, (в гражданском процессе) Drittbeteiligter, Dritte, Dritte Person (в гражданском процессе), (в гражданском процессе) Dritter, (в гражданском процессе) dritte Person (im Zivilprozeß), ein Dritter, Drittperson2) f.trade. Dritter3) civ.proc. Privatbeteiligter (заявляющее самостоятельное требование), Drittkläger -
16 третье лицо в гражданском процессе
Универсальный русско-немецкий словарь > третье лицо в гражданском процессе
-
17 третье лицо в гражданском процессе с самостоятельным исковым требованием
adjlaw. HauptinterventУниверсальный русско-немецкий словарь > третье лицо в гражданском процессе с самостоятельным исковым требованием
-
18 третье лицо с самостоятельными требованиями
adjlaw. HauptintervenientУниверсальный русско-немецкий словарь > третье лицо с самостоятельными требованиями
-
19 третье лицо со самостоятельным исковым требованием
adjlaw. HauptinterventУниверсальный русско-немецкий словарь > третье лицо со самостоятельным исковым требованием
-
20 третье лицо, вступающее в процесс на стороне истца
adjpatents. NebenintervenientУниверсальный русско-немецкий словарь > третье лицо, вступающее в процесс на стороне истца
См. также в других словарях:
третье — в третьих, пирожное, сладкое, третье блюдо, десерт, на третьем месте Словарь русских синонимов. третье см. десерт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
третье — (без удар.). Первая часть сложных слов, означающая: третий по сету, месту, значению и т.п., напр. третьесортный, третьестепенный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
третье… — (без удар.). Первая часть сложных слов, означающая: третий по сету, месту, значению и т.п., напр. третьесортный, третьестепенный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Третье... — третье... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: третий (третьесортный, третьестепенный и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
третье — ТРЕТИЙ, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
третье... — третье... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к третьему по счёту, напр. третьеклассник, третьекурсник, третьеразрядник; 2) посредственный, не самый лучший, напр. третьеразрядный, третьесортный; 3) не самый существенный, маловажный,… … Толковый словарь Ожегова
Третье — сословие (terlius status, tiers etat) обозначало во Франции,с конца средних веков до 1789 г., всю нацию, за исключениемпривилегированных, так как официально население Франции делилось в 1789г. на три сословия: духовенство, дворянство и Т.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
третье... — ТРЕТЬЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: третий (1, 3 зн.). Третьеразрядный, третьесортный, третьестепенный … Энциклопедический словарь
Третье Поле (Нижегородская область) — Деревня Третье Поле Страна РоссияРоссия … Википедия
Третье транспортное кольцо — Москва Третье кольцо в районе Бережковской набережной … Википедия
Третье чудо — The Third Miracle … Википедия