-
1 третий
-
2 третий
-
3 третий
der drítteтре́тьего (числа́) — am drítten
тре́тье лицо́ грам. — drítte Persón
в тре́тьем часу́ — nach zwei (Uhr)
тре́тьего дня — vórgestern
тре́тья часть — Dríttel n
глава́ тре́тья — Kapítel drei
тре́тий но́мер — Númmer drei
тре́тий эта́ж — der zwéite Stock
••из тре́тьих рук — aus drítter Hand
тре́тьи стра́ны ( в договоре) — Dríttländer n pl
тре́тьи ли́ца юр. — Drítte pl
тре́тий мир полит. — die drítte Welt
-
4 третий
dritte(r); Stock: zweite (r); пятый; unbeteiligt; su. Jur. Dritte(r); fig. n et. Dritte (s); третьего дня vorgestern -
5 третий закон
третий закон м. Ньютона Gallileisches Trägheitsgesetz n; Lex prima f; Trägheitsgesetz n; Wechselwirkungsgesetz n; erstes Newtonsches Gesetz n; мех. erstes Newtonsches Gesetz n der MechanikБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > третий закон
-
6 третий метчик
третий метчик м. Fertigschneider m; Nachschneider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > третий метчик
-
7 третий ньютонов закон
третий ньютонов закон м. механики Gesetz n von Wirkung und Gegenwirkung; Lex tertia f; Newtonsches Wechselwirkungsgesetz n; Reaktionsprinzip n; Wechselwirkungsprinzip n; drittes Newtonsches Gesetz n; мех. drittes Newtonsches Gesetz n der MechanikБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > третий ньютонов закон
-
8 третий провод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > третий провод
-
9 третий рельс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > третий рельс
-
10 третий такт
третий такт м. Arbeitstakt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > третий такт
-
11 третий контур АЭС
контур м АЭС, третий контур рабочего тела трехконтурной АЭС, предназначенный для охлаждения второго контура, очистки или расхолаживания ЯРTertiärkreislauf m, 3.Kreislauf m -
12 Третий рейх
adjgener. das Dritte Reich -
13 Третий фундаментальный каталог
Универсальный русско-немецкий словарь > Третий фундаментальный каталог
-
14 Третий фундаментальный каталог, FK3
Универсальный русско-немецкий словарь > Третий фундаментальный каталог, FK3
-
15 третий Кембриджский каталог
adjastr. Cambridge Katalog (дискретных источников радиоизлучения, Англия)Универсальный русско-немецкий словарь > третий Кембриджский каталог
-
16 третий должник
adjlaw. Drittschuldner -
17 третий закон Кеплера
adjcel.mech. das dritte Keplersche GesetzУниверсальный русско-немецкий словарь > третий закон Кеплера
-
18 третий закон Ньютона
Универсальный русско-немецкий словарь > третий закон Ньютона
-
19 третий корпус выпарного аппарата
adjtextile. dritte Stube der VerdampfanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > третий корпус выпарного аппарата
-
20 третий лишний
adjgener. Drittenabschlagen (èãðà)
См. также в других словарях:
Третий — Координаты: Координаты: 61°35′00″ с. ш … Википедия
ТРЕТИЙ — ТРЕТИЙ, третья, третье. 1. числ. поряд. к три. Третий год. Третье число месяца. Третий час. В третьем часу (т.е. после двух). Третья глава книги. В третий раз. Третье лицо (лицо в 5 знач.; грам.). 2. в знач. сущ. третья, третьей, жен. Треть,… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕТИЙ — ТРЕТИЙ, и ·стар. третей, 1. следующий за вторым. Третий час, пора меж двух и трех часов. В начале, в исходе третьего. Две собаки грызутся, а третья не суйся. Дважды прощают, а по третьему карают. Двое третьего ждут, а семеры одного не ждут.… … Толковый словарь Даля
ТРЕТИЙ — ТРЕТИЙ, ья, ье. 1. см. три. 2. Незаинтересованный в конфликте между сторонами, беспристрастный. Третья сторона. Я здесь лицо третье (постороннее). 3. третья, ей. Получаемый делением на три, одна треть. Третья часть. Две третьих (сущ.). 4. третье … Толковый словарь Ожегова
третий — незаинтересованный, беспристрастный Словарь русских синонимов. третий прил., кол во синонимов: 7 • беспристрастный (19) • … Словарь синонимов
ТРЕТИЙ — лишний. Разг. Шутл. ирон. 1. О ком л., оставшемся отвергнутым в любовном треугольнике. 2. О ситуации, когда дело касается только двоих. Мокиенко 2003, 124. Отдать под за третье кого, что. Курск. Отдать в третьи руки кого л., что л. СРНГ 28, 11. С … Большой словарь русских поговорок
третий — прил., употр. часто 1. Третьим называется какой либо значимый, обозримый период времени, который по счёту идёт, следует за вторым и перед четвертым. Третий урок. | Третья неделя. | Не спать третью ночь. | Третья четверть. | Прошёл год, другой,… … Толковый словарь Дмитриева
Третий Рим — Третий Рим европейская религиозно историософская и политическая идея, использовавшаяся для обоснования особого религиозно политического значения различных стран, как преемников Римской империи. Эта идея, основанная на концепции «переноса… … Википедия
Третий Спас — «Третий Спас хлеба припас» Тип народно православный иначе Хлебный Спас, Ореховник, Спас на холстах, Спас на полотн … Википедия
Третий путь — может означать: Третий путь (центризм), политическая философия Третий путь (в фашизме) (итал. terza via) самоназвание своего политико экономического курса и строя классическими фашистскими партиями (Италия, позже Германия), которым они… … Википедия
Третий Путь — может ссылаться на: Третий путь (центризм), политическая философия Третье положение, националистическая политическая философия Третий путь (Индия), социально экономическая философия Политические партии Третий путь (Франция) Третий путь (Израиль)… … Википедия