-
1 Abwasser
сущ.1) общ. сточные воды2) воен. сточная вода3) тех. отработанная вода4) экон. технологическая вода5) лес. оборотная вода6) нефт. отходящая вода7) пищ. бытовая вода, смывки, смыв8) АЭС. жидкие отходы, трапные воды9) тепл. сток10) судостр. отработавшая вода, жидкие радиоактивные отходы -
2 Schmutzwasser
сущ.1) мор. грязная вода3) стр. бытовые сточные воды, производственные сточные воды4) пищ. транспортёрно-моечная вода5) АЭС. сбросные воды, сточные воды, трапные воды6) судостр. загрязнённая вода, сточная вода -
3 Chemieabwässer
сущ.АЭС. химические сточные воды, химические трапные воды -
4 Fußbodenabwässer
сущ.АЭС. трапные воды -
5 Gullyabwässer
сущ.АЭС. ливневые воды, трапные воды
См. также в других словарях:
трапные воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drains … Справочник технического переводчика
трапные жидкие радиоактивные отходы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN floor drains liquid radwaste … Справочник технического переводчика
ЖРО — жидкие радиоактивные отходы. Источниками жидких радиоактивных отходов на АЭС являются: 1. продувочная вода реакторов и организованные протечки первого контура, воды бассейнов выдержки и перегрузки, воды опорожнения реакторных петель,… … Термины атомной энергетики
Кафедра радиохимии и прикладной экологии УрФУ — Кафедра радиохимии и прикладной экологии (РХиПЭ) … Википедия
жидкие радиоактивные отходы — ЖРО Источниками жидких радиоактивных отходов на АЭС являются: продувочная вода реакторов и организованные протечки первого контура, воды бассейнов выдержки и перегрузки, воды опорожнения реакторных петель, характеризующиеся наибольшей чистотой,… … Справочник технического переводчика