Перевод: с польского на русский

с русского на польский

трансляция

  • 1 трансляция

    Słownik polsko-rosyjski > трансляция

  • 2 translacja

    сущ.
    • перевод
    • перемещение
    • смещение
    • трансляция
    * * *
    1) (tłumaczenie) перевод
    2) mat. translacja (przesunięcie) мат. параллельный перенос
    3) rel. translacja (przeniesienie relikwii) рел. обретение мощей
    4) biol. translacja (synteza białka) биол. трансляция (синтез белка)
    5) fiz. translacja (przesunięcie atomów) физ. трансляция (перенос атомов)
    6) inform. translacja (tłumaczenie programu) информ. трансляция (преобразование программы)
    przekaz, przekazywanie, przesył, przesyłanie, transmisja трансляция (передача)

    Słownik polsko-rosyjski > translacja

  • 3 transmisja

    сущ.
    • вещание
    • передача
    • трансмиссия
    * * *
    1) (przekaz) передача, трансляция
    2) techn. transmisja техн. трансмиссия
    samoch. układ napędowy, pędnia, przekładnia автотр. трансмиссия
    med. przenoszenie chorób przez owady мед. трансмиссия
    * * *
    ♀ 1. трансляция;

    \transmisja meczą przez radio i telewizję трансляция матча по радио и телевидению;

    2. тех. трансмиссия
    +

    2. pednia

    * * *
    ж
    1) трансля́ция

    transmisja mecza przez radio i telewizję — трансля́ция ма́тча по ра́дио и телеви́дению

    2) тех. трансми́ссия
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > transmisja

  • 4 emisja

    сущ.
    • выдача
    • выпуск
    • выпускание
    • издание
    • излучение
    • передача
    * * *
    ♀ 1. трансляция, передача;
    2. эк. физ. эмиссия
    * * *
    ж
    1) трансля́ция, переда́ча
    2) эк., физ. эми́ссия

    Słownik polsko-rosyjski > emisja

  • 5 tłumaczenie

    сущ.
    • перевод
    • перемещение
    • смещение
    • трансляция
    * * *
    ☼ перевод ♂ (на другой язык)

    Słownik polsko-rosyjski > tłumaczenie

  • 6 translacja

    f telegr. трансляция

    Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > translacja

См. также в других словарях:

  • Трансляция — (от лат. translatio  перенос, перемещение): В Викисловаре есть статья «тран …   Википедия

  • ТРАНСЛЯЦИЯ — ТРАНСЛЯЦИЯ, трансляции, жен. (лат. translatio перенесение). 1. только ед. Передача звуков на дальнее расстояние по проводам или средствами радио. Трансляция концерта из зала консерватории. 2. То, что передается таким образом. Слушать трансляцию.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Трансляция — во внешней торговле пересчет стоимости товара, объема работ в денежной сумме из одной валюты в другую. По английски: Translation См. также: Валютные условия контракта Финансовый словарь Финам. Трансляция Трансляция согласно ГОСТ 19781 90… …   Финансовый словарь

  • трансляция — передача, телепередача, перевод, биосинтез, педерача Словарь русских синонимов. трансляция передача Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача), синтез полипептидных цепей белков по матрице информационной РНК согласно генетич. коду; второй этап реализации генетич. информации в живых клетках. В процессе Т. информация о специфич. строении будущего белка,… …   Биологический энциклопедический словарь

  • трансляция — и, ж. translation, нем. Translation <лат. translatio передача. 1. Передача на дальнее расстояние речи, музыки, изображений по радио или телевидению, осуществляемое непосредственно с места действия (из театра, со стадиона и т. п.). Трансляция… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ТРАНСЛЯЦИЯ — (от лат. translatio передача, перенесение), перенос объекта в пр ве параллельно самому себе на нек рое расстояние а вдоль прямой, наз. осью Т.; характеризуется вектором а. Если в результате Т. объект совпадает сам с собой, то Т. явл. операцией… …   Физическая энциклопедия

  • ТРАНСЛЯЦИЯ — пересчет стоимости товара, объема работ в денежной сумме из одной валюты в другую. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • трансляция —     ТРАНСЛЯЦИЯ, передача, радиотрансляция, телетрансляция     ТРАНСЛИРОВАТЬ, передавать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ТРАНСЛЯЦИЯ — (от латинского translatio передача), 1) проведение внестудийных радио и телепередач (с места событий: из театров, со стадионов и т.п.), а также передача местной радиостанцией или телевизионной станцией программ, поступающих из других городов по… …   Современная энциклопедия

  • ТРАНСЛЯЦИЯ — (биологическое), процесс биосинтеза белка на рибосомах; 2 й этап (после транскрипции) реализации генетической информации, в ходе которого последовательность нуклеотидов матричной РНК в соответствии с генетическим кодом переводится в… …   Современная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»