-
1 ielu dzelzceļš
трамвай -
2 tramvajs
трамвай -
3 tramvajs
трамвай; tramvajsа līnija трамвайная линия -
4 iekāpt tramvajā
гл.общ. войти в трамвай, сесть в трамвай -
5 iespiesties tramvajā
общ. втиснуться в трамвай, протиснуться в трамвай -
6 kāpt tramvajā
гл.общ. входить в трамвай, садиться в трамвай -
7 sakāpt
гл.1) общ. влезть, налезть, залезть (о многих)2) разг. залезать, налезать, налезать (в трамвай, лодку и т.п.), налезть (в трамвай, лодку и т.п.), взбираться (о многих, всех), взобраться (о многих, всех), (kaut kur iekšā - par daudziem, visiem) влезать, (kaut kur iekšā - par daudziem, visiem) влезть, (tramvajā, laivā u. tml.) садиться (о многих, всех), (tramvajā, laivā u. tml.) сесть (о многих, всех) -
8 tramvajs
lietv. трамвайLKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiTehnru трамвайETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - angļu tramway \< tram ‘vagons’ + way ‘ceļš’lv 1. Pilsētas elektriskais virszemes dzelzceļšzirgu tramvajslv 2. Pilsētas dzelzceļa vilciens, kas sastāv no motorvagona un 1-2 piekabināmiem vagoniemupju tramvajsJum99▪ Sinonīmilietv. trambulis; tramsbraukt ar tramvajuT09 -
9 apturēt tramvaju
гл.общ. остановить трамвай -
10 ielu dzelzceļš
общ. трамвай -
11 spraukties tramvajā
-
12 tramvajs
сущ.общ. трамвай -
13 zemās grīdas tramvajs
прил.общ. низкопольный трамвай -
14 iekāpt
darb.v. входить, войти (напр., в трамвай, поезд); влезать, влезтьLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. ieklupt; ieķepuroties; ielēkt; iemesties; ierāpties; ierausties; iesvempties; ietrausties; ietusnīties2. ielīst; ierāptiesT09 -
15 sakāpt
darb.v.1. (в трамвай, лодку и т. п.) сесть, садиться;asaras sakāpa acīs - слёзы выступили в глазахvaigos sakāpa sārtums - щёки залились румянцемasinis sakāpa galvā - кровь прилила к головеvīns sakāpa galvā - вино ударило в головуLKLv59▪ Sinonīmidarb.v.1. augt; celties; kāpt; padārdzināties; pieaugt; pieņemties; sacelties; sadārdzināties2. atmosties; pamosties3. atplūst; pieplūst4. iesisties; saskrietT09 -
16 apstāties
(apstātiesjos, apstātiesjies; apstātiesjos) остановиться, останавливаться; tramvajs apstātiesjās трамвай остановился -
17 iekāpt
(iekāptju, iekāp; iekāptu) входить, войти (напр., в трамвай, поезд); влезать, влезть -
18 sakāpt
(1 и 2 л. ед. не употр.; sakāpj; sakāpta)1. (в трамвай, лодку и т. п.) сесть, садиться;2. asaras sakāptа acīs слёзы выступили на глазах;
См. также в других словарях:
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, трамвая, муж. (англ. tramway от tram рельс и way путь). 1. только ед. Электрическая городская железная дорога. Вагон трамвая. Проложить трамвай. Первый трамвай был построен в 80 х гг. 19 века. 2. Поезд этой железной дороги, из одного или … Толковый словарь Ушакова
трамвай — я, м. tramway <, англ. tram вагон + way дорога. 1. Городской рельсовый транспорт с электрической тягой. БАС 1. Городская наземная электрическая железная дорога. СИС 1985. Во Франции первые уличные железные дороги с конной тягой назывались: des … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Трамвай — Трамвай. Петербург родина отечественного трамвая . 22 августа 1880 на углу Болотной и Дегтярной улиц русский инженер Ф. А. Пироцкий продемонстрировал своё изобретение передвижение обычного вагона конки, оборудованного… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ТРАМВАЙ — (англ., от tram гладкий рельс, и way дорога,). Конно железная дорога, устроенная на обыкновенной дороге при помощи рельс. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАМВАЙ городская железная дорога, бывает:… … Словарь иностранных слов русского языка
трамвай — Атака, баланс, банк, батальон, бригада, бухгалтер, вагон, директор, миллион, рельсы, трамвай. Русский язык как один из самых богатых и мощных языков мира заключает в своем составе много заимствованных слов. [...] Есть особые, «странствующие… … История слов
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, я, муж. Городская наземная электрическая железная дорога, а также её вагон или поезд. Сесть в т. (на т.). Ехать на трамвае (в трамвае). • Речной трамвай пассажирское судно, совершающее рейсы в черте города, в пригород. | прил. трамвайный … Толковый словарь Ожегова
Трамвай — Петербург родина отечественного Т. 22 августа 1880 на углу Болотной и Дегтярной улиц русский инженер Ф. А. Пироцкий продемонстрировал своё изобретение передвижение обычного вагона конки, оборудованного электродвигателем, с помощью… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
трамвай — электрическая карета, уличный поезд, трамвайчик, трамка, трам, трали вали Словарь русских синонимов. трамвай сущ., кол во синонимов: 17 • вагон (96) • … Словарь синонимов
ТРАМВАЙ — (англ. tramway от tram вагон и way путь), городская наземная электрическая железная дорога; вагон или несколько вагонов (чаще все моторные). Питание осуществляется постоянным током напряжением 500 700 В обычно через подвесную контактную сеть… … Большой Энциклопедический словарь
ТРАМВАЙ — ТРАМВАЙ, пассажирский транспорт, передвигающийся по рельсам, проложенным вдоль улицы. Трамваи на конной тяге впервые появились в Нью Йорке в 1832 г. Несколько позже трамваи стали приводиться в движение паровыми локомотивами. Трамваи с… … Научно-технический энциклопедический словарь
трамвай — – вид транспорта. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь