-
1 тралер
тралерм см. тральщик 1. -
2 тралер
-
3 тралер
-
4 тралер
техн.тра́лер -
5 тралер
техн.тра́лер -
6 тралер
sb mtrawler. -
7 тралер
м. уст. = траулер -
8 тралер
техн. тра́лер, тра́льщик -
9 тралер
nnavy. traleris -
10 тралер
м.см. тральщик* * *n1) gener. (ìèññúì) dragaminas, (ðúáîëîâñúì) pesquero, arrastrero, bote de pesca con red barredera, pesquero de arrastre, rastrero, trainera2) navy. dragaminas -
11 тралер
ngener. traaler, traallaev -
12 тралер
мор.тра́лер -
13 тралер
-
14 тралер
• minolovka -
15 тралер
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тралер
-
16 тралер
-а α.βλ. тральщик (1 σημ.). -
17 тралер
traaler; traallaev -
18 тралер
м см. тральщик 1 -
19 тралер
м см. траулер -
20 трейлер
См. также в других словарях:
тралер — см. траулер Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. тралер сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
ТРАЛЕР — и траулер, тралера, муж. (англ. trawl) (спец.). То же, что тральщик в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тралер — а, м. (англ. trawler). То же, что траулер. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
тралер — тралер, мн. тралеры, род. тралеров и в речи моряков тралера, тралеров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тралер — Из англ. trawler судно с тралом : trawl трал, невод от лат. tragula; см. Хольтхаузен 208. По Джоунзу (433), англ. слово произносится: [tro:l] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тралер — м. 1. Рыболовное судно, снабженное тралами [трал 1.]; тральщик I 1.. 2. Судно, предназначенное для обнаружения и уничтожения мин тралами [трал 2.]; тральщик I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тралер — тр алер, а (устар. к тр аулер) … Русский орфографический словарь
тралер — а, ч. Те саме, що тральщик 1), 3) … Український тлумачний словник
тралер — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
тралер — трал/ер/ (тральщик) … Морфемно-орфографический словарь
траулер — тральщик, тралер Словарь русских синонимов. траулер тральщик; тралер (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов