-
1 præcis
точноточныйровно, точнопрэсИс точно, ровно* * *[præsis] adj. -t, -eточный, ровный -
2 helt og holdent
-
3 mon
[mån] adv.разве, лиja, mon ikke! да, точно!mon han kommer i dag eller i morgen? придёт ли он сегодня или завтра? -
4 prompte
[pråmdə] adj. =, =точный, аккуратный———————— [pråmdə] adv.точно, аккуратно -
5 rigtigt
[ræg,tid] adv.верно, точно -
6 akkurat
[aku'ra'd] adv.точно, как разdet er akkurat 5 år siden i dag сегодня исполняется ровно пять лет с той даты -
7 bestemt \bésdæmd]
adv.непременно, твёрдо, точно -
8 determineret
[detäumme эд] adj. -et, -ede(точно) определённый -
9 givetvis
[gi'vəðpi's] adv.несомненно, точно -
10 javel
\jdvæl] interj. так точно, есть, верно -
11 just
[jusd] adv.верно, точно, как разhan er ikke just kendt for at være gavmild он отнюдь не славится своей щедростью -
12 lige
равный, ровный, уровеньпрямопрямойровныйсейчасточночётныйравный, ровный, уровень[лие]прямойлие прямойлие прямо, ровно, одинаково* * *[li'ə] adj. =, =1. прямой2. равный, одинаковый3. чётныйtak i lige måde и тебе/вам спасибоgå nu lige hjem! иди(те) (прямо) домой!nu lige her! иди-ка сюда!———————— [li-ə] adv.1. прямо2. одинаково3. как раз, только чтоkan du (ikke) lige hjælpe mig? не сможешь ли ты мне помочь?det står lige inden for døren это вот-вот случится/стоит у порогаlige et øjeblik! один момент!/секундочку! -
13 mage
чайка* * *[majə] sb.-п, -г, -rne1. ровня, пара, подобие2. самец/самка3. супруг/супругаjeg har en bog magen til din у меня точно такая же книга, как у тебя -
14 præcist
[præ'sisd] adv.точно, ровно -
15 rigtig
надлежащий, правый, точныйдействительныйнастоящий, правильный* * *[rægfi] adj. -t, -eверный, правильный, точный; истинныйer det rigtigt, αt du har vundet i lotteriet? это верно, что ты выиграл в лотерею?der var 3 rigtige regnestykker og 2 forkerte три задачки были решены правильно, а две - неправильно———————— [rægtti] adv.верно, правильно, точно, вполнеvinen er rigtig, rigtig god вино поистине великолепное -
16 strikte
[sdrægdə] adv.точно, строго -
17 utvetydigt
['utve,tydid] adv.e недвусмысленно, точно -
18 det er rigtigt
это точно, все верно -
19 lige præcis!
лИе прэсИс точно! именно! -
20 nøjagtigt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
точно бы — точно бы … Орфографический словарь-справочник
ТОЧНО — 1. Нареч. к точный во 2 и 3 знач. «Она всё делала точно и ловко.» Федин. Точно определить что н. Точно исполнить поручение. Точно переписать что н. 2. В соединении со словами “такой”, “так” и (реже) “тот” употр. в знач. совершенно, вполне. Точно… … Толковый словарь Ушакова
точно — См. будто, действительно, как, точный так точно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. точно пунктуально, аккуратно; правильно, верно, в точности, безошибочно; по правилам,… … Словарь синонимов
точно — ТОЧНО, нареч. (или точно, что ли?). употр. как Ирон. переспрос при нежелании удовлетворить чью л. просьбу. Дай сотню до завтра. точно, что ли? … Словарь русского арго
точно бы — нареч, кол во синонимов: 9 • будто (61) • будто бы (22) • вроде (89) • … Словарь синонимов
точно по — числом, ровно по, по Словарь русских синонимов. точно по предл, кол во синонимов: 3 • по (11) • ровно по … Словарь синонимов
точно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
точно — по размеру — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы по размеру EN to size … Справочник технического переводчика
точно — союз, частица, наречие 1. Союз. То же, что «словно, как». Сравнительные обороты с союзом «точно» выделяются запятыми. Белая береза // Под моим окном // Принакрылась снегом, // Точно серебром. С. Есенин, Береза. Яшку едва оттащили от большого,… … Словарь-справочник по пунктуации
точно — ▲ (в) высокой степени ↑ точность точно с высокой степенью точности. в точности. строго (# под ним). точно [строго] по (# плану). точно [строго] в соответствии с. ровно (# в 13 часов). точка в точку. точь в точь. прост: тютелька в тютельку. тик в… … Идеографический словарь русского языка
точно — • абсолютно точно … Словарь русской идиоматики