Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

торок

  • 1 плот

    1) пліт (р. плоту и плота), (для сплава) плавник, сплав, (гал.) дараба, бокор, (небольшой в 3 - 4 бревна) торок. Управлять -том - керувати, (гал.) бізувати плотом, дарабою. Плот сплавного дерева - тальба. Два -та сбитые вместе - нашириця. Связанная группа -тов - гарем. Треугольный -от для защиты от идущих по реке других плотов - упірка;
    2) (для стирки белья) кладка.
    * * *
    1) (для сплава, для переправы) пліт, род. п. пло́ту и плота́; диал. дара́ба
    2) ( помост около берега) помі́ст, -мо́сту

    Русско-украинский словарь > плот

См. также в других словарях:

  • торок — сущ., кол во синонимов: 1 • ремень (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • ТОРОК, ТОРОХ — (арх.) порывы ветра в море, шквал. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • торок — I торок I торная дорога , перм. (Даль). От тор I. II торок II небольшой плот из вдольных бревен , днепровск. (Даль), укр. торок – то же. Вероятно, связано с тор I. Зубатый (Wurzeln 23) неверно указывает знач. забор и сравнивает это слово со стерк …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ТОРОК — торон, торопец, тороп, торох, тороц внезапный сильный порыв ветра (вихрь или шквал) на севере СССР …   Словарь ветров

  • торок — у, ч., розм., рідко. Те саме, що торочка …   Український тлумачний словник

  • торок — іменник чоловічого роду бахрома * Але: два, три, чотири тороки рідко …   Орфографічний словник української мови

  • торока — торок/а …   Морфемно-орфографический словарь

  • торока — торок а, ов (часть конской упряжи) …   Русский орфографический словарь

  • тороковый — торок овый …   Русский орфографический словарь

  • торокы — торок, мн. Вр. Бахромові торочки; шнурочки, що звисають з країв тканини …   Словник лемківскої говірки

  • ТОРОКА — мн. и тороко ср. ремешки позадь седла, для пристежки, см. торочить. Торок муж., архан. порыв, удар ветра, шквал. Заревел торок пронеси Бог морок (мрак, бурю, тучу)! | Тороко зап. оторочка, бахромка; торочка, ленточка, для обшивки. | Тороки и… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»