-
1 торговець
чtradesman, seller; dealer; ( оптовий) merchant, traderвуличний торговець — street vender, hawker, barrow-boy, peddler
торговець на базарі амер. — marketer
-
2 торговець
bargaineeer, dealer, marketeer, salesperson, trader, ( звичайно забороненим товаром) trafficker -
3 торговець зброєю
arms dealer, arms seller -
4 торговець краденим
dealer in stolen property, fenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > торговець краденим
-
5 торговець наркотиками
Українсько-англійський юридичний словник > торговець наркотиками
-
6 торговець ураном
-
7 гуртовий торговець
jobber, merchantУкраїнсько-англійський юридичний словник > гуртовий торговець
-
8 гуртовий торговець наркотиками
Українсько-англійський юридичний словник > гуртовий торговець наркотиками
-
9 мафіозі-торговець наркотиками
Українсько-англійський юридичний словник > мафіозі-торговець наркотиками
-
10 роздрібний торговець
Українсько-англійський юридичний словник > роздрібний торговець
-
11 роздрібний торговець наркотиками
dope-peddler, drug peddlerУкраїнсько-англійський юридичний словник > роздрібний торговець наркотиками
-
12 чаєторговець
-
13 оптовий торговець державними цінними паперами
gilt-edged market maker (GEMM) [UK]Українсько-англійський словник > оптовий торговець державними цінними паперами
-
14 оптовий торговець цінними паперами
(фірма, зобов'язана виставити котирування даного цінного паперу) market makerУкраїнсько-англійський словник > оптовий торговець цінними паперами
-
15 роздрібний
роздрібний торговець — retailer, retail dealer
роздрібний торговець наркотиками — dope-peddler, narcotic peddler
-
16 бродячий
vagrant, vagabond, nomadic, wandering, migratoryбродячий актор — strolling player, busker
бродячий пес — stray dog, trampdog
-
17 вуличний
вуличний торговець — street pedlar, hawker, street vendor, barrow-boy
-
18 дрібний
1) small, fine, minuteдрібний гравій — grit, fine gravel, granule gravel, small gravel
дрібний дощ — fine rain, drizzle
дрібний друк — small print/type
2) ( незначний) small, petty, insignificant, niggling, trifling, paltryдрібний виробник — backyarder, small producer
дрібний спекулянт амер. ек. — scalper
дрібний фермер — small ( petty) farmer
-
19 мандрівний
travelling; ambulant, (de)ambulatory, peripatetic, perambulating; strolling, roving, errant; wayfaring; ( що мандрує пішки) vagrant, itinerantмандрівний актор — stroller, strolling actor, busker
мандрівний торговець брит. — itinerant trader
-
20 москательний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
торговець — вця і торгіве/ць, вця/, ч. 1) Той, хто займається приватною торгівлею як професією; крамар. 2) перен., зневажл. Лицемірна, безпринципна людина, що торгує своєю честю, совістю, переконаннями, талантом. 3) розм. Те саме, що торговельник … Український тлумачний словник
торговець — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
гендляр — торговець [XI] … Толковый украинский словарь
блаватний — Блаватний: Блаватний: (купець) торгівець шовками [3] мануфактурний (торговець, крам) [V] блаватний купець: торговець мануфактурою [XI] блаватні товари: мануфактура [22;VIII] … Толковый украинский словарь
печаль — ПЕЧАЛ|Ь (699), И с. 1.Скорбь, печаль, горе: Ѥгда въ добрѣ бѹдеть мѹжь то врази ѥго въ || печѧли бѹдѹть. (ἐν λύπῃ) Изб 1076, 148–148 об.; Мьсти д҃шю свою веселиѥмь и тѣши ср҃дце своѥ. и печаль далече отърини отъ себе да не въ скорѣ състарѣешисѧ.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
агент — I а, ч. 1) Представник, довірена особа організації, установи і т. ін., що виконує різні доручення, завдання. •• Аге/нт з трансфе/рту а/кцій особа, яка веде запис усіх зареєстрованих власників. Консигнаці/йний аге/нт особа, яка бере на себе зобов… … Український тлумачний словник
бакалійник — а, ч. Торговець бакалійними товарами … Український тлумачний словник
букініст — а, ч. Торговець старими і рідкісними, старовинними книжками … Український тлумачний словник
булочник — а, ч. 1) Власник булочної або торговець булками. 2) Пекар, що випікає булки … Український тлумачний словник
бутлегер — а, ч. Торговець забороненими товарами; особа, що займається контрабандою спиртних напоїв … Український тлумачний словник
виноторговець — і виноторгі/вець, вця, ч. Торговець вином … Український тлумачний словник