-
1 торг
I -у1) ( о торговле) торг2) ( о месте торговли) торгII -у( учреждение) торгIII глагольное межд. -
2 торг
чbargaining, haggling, chaffer; тж. wrangle -
3 торгівля
жtrade, commerce, business, market, sale; trafficвнутрішня торгівля — home ( domestic) trade ( commerce)
дрібна торгівля — chandlery, jumble sale
каботажна торгівля — coasting trade, coastal trade
книжна торгівля — bookselling, book trade
мінова торгівля — barter, barter trade, swap
торгівля зброєю — trade in arms, traffic in arms, arms traffic
торгівля людьми — human ( beings) traffic
торгівля наркотиками — traffic in drugs, drug traffic
працівник торгівлі — salesman, saleswoman, shop-assistene
-
4 торгівля
-
5 торгівельна суперечка
commercial dispute, trade disputeУкраїнсько-англійський юридичний словник > торгівельна суперечка
-
6 торгівельна угода
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельна угода
-
7 торгівельне законодавство
commercial legislation, trade lawsУкраїнсько-англійський юридичний словник > торгівельне законодавство
-
8 торгівельне підприємство
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельне підприємство
-
9 торгівельне право
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельне право
-
10 торгівельне представництво
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельне представництво
-
11 торгівельний
commercial, mercantile -
12 торгівельний дискримінаційний захід
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельний дискримінаційний захід
-
13 торгівельний кодекс
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельний кодекс
-
14 торгівельний конфлікт
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельний конфлікт
-
15 торгівельний тариф
Українсько-англійський юридичний словник > торгівельний тариф
-
16 торгівля
commerce, trading, traffic, ( звичайно незаконна або недозволеними товарами) trafficking -
17 торгівля акціями
-
18 торгівля голосами
( на виборах) traffic in votesУкраїнсько-англійський юридичний словник > торгівля голосами
-
19 торгівля за ліцензією
Українсько-англійський юридичний словник > торгівля за ліцензією
-
20 торгівля зброєю
См. также в других словарях:
торг — торга, о торге, на торгу, мн. торги, м. 1. только ед. Действие по глаг. торговать в 1 знач. Держать, вести торг (торговать). 2. только ед. Действие по глаг. торговаться в 1 и 2 знач. Торг между ними длился весь день. 3. Базар, рынок (обл.,… … Толковый словарь Ушакова
торг — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? торга, чему? торгу, (вижу) что? торг, чем? торгом, о чём? о торге; мн. что? торги, что? торги, (нет) чего? торгов, чему? торгам, (вижу) что? торги, чем? торгами, о чём? о торгах 1. Торгом… … Толковый словарь Дмитриева
торг — 1 іменник чоловічого роду торгівля торг 2 іменник чоловічого роду базар; аукціон розм. торг 3 іменник чоловічого роду установа, що відала торгівлею або певною її галуззю в якомусь районі іст. торг 4 присудкове слово … Орфографічний словник української мови
торг — 1. ТОРГ, а, предл. о торге, на торгу; мн. торги, ов; м. 1. к Торговать и Торговаться. Утренний, обычный т. Беспошлинный т. Яростный т. Т. с покупателем. Начинается т. Взять без торга (не торгуясь). Вести торг, торги (торговать или торговаться). 2 … Энциклопедический словарь
торг — См. рынок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. торг продажа, торговля, сделка; рынок, базар, ярмарка; тендер, учреждение, организация, торжище Словарь русск … Словарь синонимов
торг — ТОРГ, а, о торге, на торгу, муж. 1. см. торговать, ся. 2. Базар, рынок (устар.). Купить на торгу. II. ТОРГ, а, муж. (спец.). Сокращение: торговое учреждение, организация. | прил. торговский, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
торг… — торг (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. 1) торговый, напр. торгпред; 2) торговое предприятие, общество, напр. Сибторг, Мосторг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОРГ 1 — ТОРГ 1, а, о торге, на торгу, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОРГ 2 — ТОРГ 2, а, м. (спец.). Сокращение: торговое учреждение, организация. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
торг — 1, а, предл. п. на торг у, мн. ч. и, ов (действие; базар) … Русский орфографический словарь
торг — ТОРГ, а, м обычно мн. Способ ведения торговли, при котором заключению торговой сделки между продавцом и покупателем предшествуют переговоры по поводу цены товара; Син.: аукцион. Надеюсь, что торг для тебя выгоден (Л.) … Толковый словарь русских существительных