-
1 bind
том; обкладинка, палітурка; бинт; пов'язка -
2 derudad
['däuuðp] [da'uð'p] adv.в том же направлении -
3 henblik
[hænpleg] sb.-ket встречается в сочетании med henblik på - с учётом, учитывая, принимая во вниманиеjeg køber ind med henblik på julen я делаю покупки с учётом подготовки к Рождеству -
4 anelse
[a-nəlsə] sb. -n, -r, -rne1. предчувствие, догадка, подозрение2. представление3. немного, чуть-чутьmjeg har ingen anelse om, hvad der sker я не имею ни малейшего представления о том, что происходитjeg vil gerne have en anelse sukker i kajfen я бы хотел (добавить) немного сахара в кофеdet er med bange anelser, at jeg tager telefonen ved midnat с нехорошими предчувствиями я беру/ снимаю телефонную трубку в полночь -
5 bind
[ben] sb. -et, =, -ene1. перевязка, бандаж2. переплёт, обложка3. том -
6 der
тамтот, там, который* * *[däu] [da] adv.там, в том местеder, hvor du står там, где ты стоишь———————— [däu] [da] pron. безлич. местоим., на русский язык не переводитсяhvad er der i vejen? что случилось?———————— [da] rel. pron. относит, местоим. тот, который; кто; чтоden kvinde, der bor her та женщина, которая живёт здесьden bil, der står her та машина, которая здесь стоит -
7 deri
[dcu'y\ [dα'i] adv.в (э)том, там внутри -
8 deriblandt
['däAplαnd] adv.в том числе, среди них -
9 derimellem
['däui'piæləm] adv.между ними, в том числе -
10 derom
['dcu'pm] [dα'om] adv.об этом, о том -
11 derud
['dä/xuð] [da'uð] adv.туда, в том направлении -
12 enes
['e-nar] vb.enes[e-nəs], enedes ['enədes], enedes ['enədəs] соглашаться, договариваться; сходиться (на чём-л.)vi enes от αt betale 100 kr. hver мы сошлись на том, что каждый заплатит по 100 крон -
13 erindre
[e'rän'dro] vb. -r, -de, -t1. помнить, вспоминать2. напоминатьjeg kan ikke erindre at have set dig før я не помню, видел ли я тебя раньшеjeg skal erindre jer om, at I skal aflevere opgaverne i morgen я хочу вам напомнить о том, что вы должны сдать ваши работы завтра -
14 forlis
[fo'lis] sb.-et, = -ene1. кораблекрушение2. несостоятельность (в том числе финансовая) -
15 heriblandt
[hæAplαn'd] adv.в том числе -
16 herimellem
['hæuipiæləm] adv.в том числе -
17 hvoriblandt
[vålplαn'd] adv.в том числе -
18 kerne
[käunə] sb. -n, -r, -rne1. косточка; ядро (клетки, атома), сердцевина (дерева)2. суть, сущность; руководящее ядро (партии)sagens kerne er, at vi mangler penge суть в том, что у нас не хватает денег -
19 kilde
весна, источник, фонтанродникисточник* * *[kilə] sb. -n, -r, -rneисточник (в прям, и переноси, знач.), ключ, родникjournalisten vil ikke afsløre sine kilder журналист не хочет раскрывать свои источники (информации)———————— [kilə] vb. -r, -de, -tщекотать, тешить (в том числе нервы, самолюбие) -
20 korrespondent
[kååsbon'dænd] sb. -en, -er, -erne1. корреспондент2. служащий, отвечающий за переписку (в том числе, и на иностранных языках)
См. также в других словарях:
том — том, а, мн. ч. а, ов … Русский орфографический словарь
том — том/ … Морфемно-орфографический словарь
Том — Том: Том отдельная книга тематического издания книг, книга как единица счёта. В компьютерах: Том, или логический диск часть долговременной памяти компьютера, рассматриваемая как единое целое для удобства работы.. Том (компьютер) … Википедия
Том ям — Том ям, приготовленный в Бангкоке. Том ям (лаос. ຕົ້ມຍຳ [tôm ɲam]; тайск. ต้มยำ, [tôm jam]) название двух похожих супов род … Википедия
том — а, м. tome, лат. tomus. 1. Часть какого л. сочинения, собрание сочинений, издания, составляющие отдельную книгу. БАС 1. [Критициодиус :] На песнь .. Прости, мой свет я сочинил критику в двенадцати томах in folio. На трагедию Хорева сложил шесть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
том — См. часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. том книга, часть, томик, фолиант, томище, томишко, книжка, волюм Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ТОМ — (Thorn) Рене Фредерик (р. в 1923) французский математик и философ, создатель математической теории катастроф. Т. профессор Университета Страсбурга, член Парижской Академии наук с 1976. Основные направления научных интересов алгебраическая… … История Философии: Энциклопедия
ТОМ — (фр. tome, от греч. tomos отрезок). Часть книги, сочинения в отдельном переплете. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОМ отдельная книга к. н. сочинения или сочинений одного автора; вообще книга.… … Словарь иностранных слов русского языка
том — Структурная часть многотомного или продолжающегося издания, представляющая собой самостоятельно оформленную печатную единицу, имеющую свое заглавие и/или номер. Примечание Различаются сборный том, который обычно является завершающим и содержит… … Справочник технического переводчика
ТОМ — территориальный отдел милиции ТОМ танк охладитель молока Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ТОМ труднодоступная и отдалённая местность образование и наука, РФ Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур
ТОМ — 1. ТОМ, тома, мн. томы, томов, и тома, томов, муж. (греч. tomos Отдел). Отдел какого нибудь сочинения, издания, составляющий отдельную книгу. Полное собрание сочинений Ленина в тридцати томах. Настоящий словарь составляет четыре тома.… … Толковый словарь Ушакова