-
1 ғафсбадан
толстый, плотный, дородный -
2 огандапаҳлу
толстый, тучный (о человеке) -
3 хомфарбеҳ
толстыйрыхлыйхомфарбеҳ шудан растолстеть, стать толстым и рыхлым -
4 ғафс
1. толстый, плотныйчӯби ғафс толстая палкағафс ва фарбеҳ толстый, плотный (о человеке)2. густойжирныйқаймоқи ғафс густые сливкиовози ғафс грубый (низкий) голос3. полиг. жирныйҳарфҳои ғафс жирный (чёрный) шрифт -
5 гунда
кн. 1. толстыйтучный2. мясной фарш, смешанный с другими продуктами3. порция теста для одной лепёшки -
6 ғав
I: 1. толстый длинный стебель камыша2. жердьперекладина (преграждающая вход кудал.)заграждениеғави аспбандӣ коновязьғави симхорӣ проволочное заграждениеғавҳои обӣ водные заграждениябонығав бастан делать заграждение, загораживать, перегораживатьғав шудан пер. стать препятствием (в какомл. деле)II: кн. крикшумрёвгрохотгром -
7 ғалча
низкорослый крепышприземистый, плотныйтолстый (о человеке) -
8 ғӯл
I: 1. демонзлой духоборотень (обитающий в пустынных безлюдных местах)2. пер. нескладный, громадного роста, толстый человекгрубый на вид человек большого роста3. пер. страшный на вид человек большого ростағӯли биёбонӣ а) демон пустыниб)пер. страшный на вид человекII: густой, частыйҷангалҳои ғӯлу анбӯҳ густые непроходимые лесаIII: кн. временное стойло для домашних животных (в горах, на пастбищах) -
9 ғӯла
I: 1. бревно, короткое бревночурбан, круглякчӯби ғӯла деревянный чурбан2. спец. заливка в формуболванкағӯлаи оҳан железная болванка3. пер. коренастый, толстый человекII: кн. лабаз, зернохранилище -
10 ғӯладанг
разг. 1. плотный, коренастыйгрубого сложения, толстый, тучныйӯ одами ғӯладанг буд он был толстым, коренастым человеком2. пер. глупец, балбес -
11 зафт
1. полный, толстый2. грубыйдерзкий -
12 ламтур
кн. 1. толстый, плотный2. сильный, могучий, мощный, крепкий -
13 лӯблӯнда
разг. 1. совсем круглый2. пер. толстый (о человеке) -
14 лӯндахӯҷа
разг. толстый, круглый как шар (о человеке) -
15 парвор
кн. 1. уход, заботаоткорм2. толстыйоткормленный3. оплотопоразащита -
16 пурра
1. полный, целыйэътимоди пурра полное довериемоҳи пурра полная лунаяк соли пурра целый год2. весь, целиком, полностьюв полной мерепурра дидан осмотреть всё полностьюпурра донистан узнать всё до концаузнать доскональнопурра иҷро шудан полностью выполнитьсяпурра омӯхтан изучить полностьюпурра таъмин кардан обеспечить полностьюпурра қонеъ кардан удовлетворить полностьюпурра фаҳмидан узнать всё полностью3. полный, толстый, дородныйбадани пурра дородная фигура -
17 пуррабадан
полный, тучныйтолстый, дородный -
18 самин
I: кн. дорогой, ценныйдурри самин драгоценная жемчужинаII: кн. полный, толстый -
19 сергӯшт
1. с большим количеством мяса (о какомл. блюде)мясистыйсанбӯсаи сергӯшт мясистая самбуса2. мясистыйтолстый, полный, тучныйрӯи сергӯшт мясистое лицо -
20 серзахомат
кн. толстый, плотный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТОЛСТЫЙ — ТОЛСТЫЙ, толстая, толстое; толст, толста, толсто. 1. Большой в объеме, обширный в обхвате; ант. худой. Толстый мужчина. «В синем кафтане почтенный лабазник, толстый, присадистый, красный, как медь.» Некрасов. « Вот отошел… вот боком стал… Кто?… … Толковый словарь Ушакова
толстый — Полный, плотный, грузный, ботелый, дебелый, дородный, жирный, гладкий, пухлый, тучный, откормленный, упитанный, тяжелый; толстобрюхий, тостопузый, пузатый, утробистый, толстяк, толстуха, бочка, брюхан, бутуз, гладыш; полновесный, массивный,… … Словарь синонимов
ТОЛСТЫЙ — ТОЛСТЫЙ, ая, ое; толст, толста, толсто, толсты и толсты; толще. 1. Большой в объёме, в обхвате, в поперечнике. Толстая палка. Т. ствол. Т. том. Толстая тетрадь (с большим количеством листов). Т. журнал (большой по объёму литературно… … Толковый словарь Ожегова
ТОЛСТЫЙ — ТОЛСТЫЙ, толсотеть, толсотяк и пр. см. толща. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
толстый — ТОЛСТЫЙ, ая, ое. 1. Хороший, отличный, солидный. толстый обед. 2. в зн. сущ., ого, м. Ирон. обращение к любому, чаще полному человеку … Словарь русского арго
толстый — Толстый карман (разг.) 1) карман, полный денег. 2) перен. толстосум, богач. Он толстый карман, потому и сорит деньгами … Фразеологический словарь русского языка
толстый — толстый, кратк. ф. толст, толста (не рекомендуется толста), толсто, толсты и допустимо толсты; сравн. ст. толще (неправильно толстее) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
толстый — • толстый, полный, жирный, тучный, пухлый Стр. 1157 Стр. 1158 Стр. 1159 Стр. 1160 Стр. 1161 Стр. 1162 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
толстый — мощный (о слое, пласте) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мощный EN thick … Справочник технического переводчика
толстый — прил., употр. очень часто Морфология: толст, толста, толсто, толсты и толсты; толще; нар. толсто объём, масса, обхват 1. Толстым называют какой либо большой в обхвате предмет, объект. Толстый ствол дерева. | Толстая ветка, палка, дубина. |… … Толковый словарь Дмитриева
толстый — ая, ое; толст, толста/, то/лсты и толсты/ 1) Большой, значительный в объеме, охвате, поперечнике. Толстый ствол дерева. Толстые стены. Толстый лед. Толстое стекло. Я нес фантастический вздор, она же спокойно ела шоколад, аккуратно отламывая… … Популярный словарь русского языка
