-
1 толкач
толкач м. ж.-д. Drucklokomotive f; Handramme f; Rammer m; Raupenschlepper m; ж.-д. Schiebelokomotive f; Schlepper m; Schubboot n; Schublokomotive f; Schubschiff n; Schubschlepper m; текст. Senker m; Stampfer m -
2 толкач
-
3 толкач
толкач
Трактор со специальным буфером, используемый для подталкивания дорожных машин и транспортных средств сзади
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > толкач
-
4 толкач
n1) gener. (локомотив-) Schiebelokomotive, Schublokomotive, Schubschiff2) Av. Stößel3) eng. Drucklokomotive4) railw. Schiebelokomotive, Schlepplokomotive, (локомотив) Schublokomotive, (локомотив) Stoßlokomotive5) law. Anschieber, Beschauer, Loseiser (zu einem Lieferbetrieb geschickter Beauftragter des Empfingerbetriebes, um eine schwer erhältliche Ware "herauszuschlagen")6) textile. Schützenschieber, Senker, Spuleneindrücker, Stoßhebel -
5 толкач
m (29 e.; ей) Schubschiff n; Schiebelokomotive f; Stampfer; F fig. Zugpferd n, Macher -
6 толкач-катамаран
толкач-катамаран м. суд. Katamaranschubschlepper mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > толкач-катамаран
-
7 толкач шпуль
ntextile. Spulenschieber -
8 толкач-катамаран
(м)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > толкач-катамаран
-
9 толкач для сталкивания судна в начале спуска на воду
nshipb. AnsetzhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > толкач для сталкивания судна в начале спуска на воду
-
10 автомобиль-толкач
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль-толкач
-
11 буксир-толкач
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > буксир-толкач
-
12 грузовое судно-толкач
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовое судно-толкач
-
13 гусеничный трактор-толкач
гусеничный трактор-толкач м. Schubgleiskettenschlepper m; Schubraupentraktor mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гусеничный трактор-толкач
-
14 локомотив-толкач
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > локомотив-толкач
-
15 морской толкач
морской толкач м. Hochseeschubschiff n; seegehendes Schubschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > морской толкач
-
16 речной толкач
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речной толкач
-
17 трактор-толкач
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > трактор-толкач
-
18 автомобиль-толкач
neng. Wagenschieber -
19 буксир-толкач
n1) gener. Schubschiff2) navy. Schubschlepper3) eng. Schubboot, Schubfahrzeug4) shipb. Schieber, Schubschleppschiff -
20 гидравлический толкач
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлический толкач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Толкачёв — Толкачёвы дворянский род; Толкачёв фамилия. Известные представители: Толкачёв, Борис Викторович (род. 1966) бывший советский и российский футболист, защитник; Толкачёв, Виталий Антонович (род. 1934) белорусский физик,… … Википедия
Толкач — Толкач: Толкач подталкивающий локомотив Толкач тип буксирного судна «Толкач» эпизод сериала «Секретные материалы» См. также Толкачёв … Википедия
ТОЛКАЧ — толкача, м. 1. Добавочный паровоз в хвосте поезда, подталкивающий его сзади (ж. д.). 2. Рабочий, занимающийся передвижением чего н. вручную (спец.). Толкач вагонеток (в горном деле). 3. Самолет с толкающим (т.е. помещенным сзади мотора)… … Толковый словарь Ушакова
толкач — 1. ТОЛКАЧ, а; м. 1. Ж. д. Добавочный, вспомогательный паровоз в хвосте поезда, подталкивающий его сзади. Подвести паровоз толкачом. Состав идёт с толкачом. 2. Мор. Буксирное судно, передвигающее баржи методом толкания. Буксир толкач. Теплоход… … Энциклопедический словарь
ТОЛКАЧ — (транспортный) (1) на железной дороге локомотив в хвосте поезда, назначаемый в помощь ведущему головному локомотиву на перегоне с затяжным подъёмом. Управление поездом осуществляется с ведущего локомотива подачей условных звуковых сигналов или по … Большая политехническая энциклопедия
толкач — эжектор; покровитель, локомотив, лоббист, опекун, судно, буксир, спекулянт, толкатель Словарь русских синонимов. толкач сущ., кол во синонимов: 11 • буксир (8) • … Словарь синонимов
толкач — ТОЛКАЧ, а, ТОЛКАЧОК, чка, м. 1. Спекулянт, фарцовщик. 2. То же, что толчок во всех зн. 3. Тот, кто помогает кому л. в чем л.; покровитель, опекун. Он поступит (в институт, университет), у него там толкачи тяжеловесы. От толкать, толкнуть; Возм.… … Словарь русского арго
ТОЛКАЧ — ТОЛКАЧ, а, муж. 1. Добавочный локомотив в хвосте поезда или самоходное судно, толкающее баржу (спец.). Буксир т. 2. перен. Человек, к рому поручено подтолкнуть, ускорить нужное в данный момент дело (разг. неод.). Послать толкача на завод.… … Толковый словарь Ожегова
ТОЛКАЧ — (Rammer) 1. Ручной прибойник. 2. Судно, предназначенное для движения каравана судов путем толкания взамен буксирования. 3. Всякое механическое устройство, предназначенное для сообщения движения предмету посредством толчка. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
ТОЛКАЧ — локомотив, предназначенный в помощь головному поездному локомотиву для подталкивания поездов на перегонах с затяжными подъемами круче руководящего. Т. следует в хвосте поезда и не сцепляется с вагонами. Т. производит подталкивание либо на… … Технический железнодорожный словарь
толкач — Трактор со специальным буфером, используемый для подталкивания дорожных машин и транспортных средств сзади [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики тракторы EN pusher DE RaupenschlepperSchlepper FR … Справочник технического переводчика