-
1 тоз
сущ.1) в разн. знач. соль || солево́йтоз тәме — вкус со́ли
тоз тәмәйтә — со́лоно
калий тозы — ка́лийная соль
таш тоз — ка́менная соль
тоз заводы — солево́й заво́д
тоз чыгару — добыва́ть соль
аш тозы — пова́ренная соль
ашның тәме тоз белән, өйнең яме кыз белән — (посл.) еда́ со́лью вкусна́, го́рница де́вушкой красна́
тозга да талым бар — (посл.) и на соль есть тре́бование
2) перен. соль, ( основной) смысл, толк; то, что де́лает разгово́р, сло́во и т. п. интере́сным, содержа́тельнымсүзеңнең тозы юк — нет то́лку в твои́х слова́х
3) ист.; перен. подноше́ние, пода́рок зна́тному го́стю•- тоз ялату
- тозы җиңел
- тозы җиңеллек•• -
2 тоз
tuz -
3 тоз
-
4 тоз
Salz n. -
5 тоз
1. сущ. соль 2. прил. соляной ▪ toz eremäse рассол ▪ toz salırğa солить/посолить ▪ toz sawıtı солонка ▪ tozı ciñel недосоленный . -
6 тоз-тибез
сущ.; диал.1) норма́льный вкус, вкуснота́, конди́ция ( пищи)тоз-тибезә килгән — доста́точно вку́сно
2) собир. соль и припра́ва -
7 тоз кайнату
выва́ривать || выва́ривание, вы́варка со́ли, солеваре́ние -
8 тоз ялату
дава́ть/дать скоту́ полиза́ть (ка́менную) соль -
9 икмәк-тоз
сущ.; собир.1) (мн. нет) хлеб-сольикмәк-тозсыз ашарга утырмыйлар — без хле́ба и со́ли обе́дать не садя́тся
2) перен. хлебосо́льство, угоще́ниеикмәк-тоздан баш тартмыйлар — от хле́ба-со́ли (угоще́ния) не отка́зываются
икмәк-тозыгыз өчен рәхмәт! — спаси́бо за угоще́ние!
••икмәк-тоз белән каршылау — встреча́ть хле́бом-со́лью
икмәк-тоз - якты йөз — ≈≈ хлеб да соль
-
10 шыр тоз
1) пересо́л; одна́ соль, го́лая соль2) пересо́ленный, сли́шком солёный; см. тж. ширт тозшыр тоз ясау — пересоли́ть, де́лать, сде́лать сли́шком солёным
-
11 ипи-тоз
сущ.; собир.; разг.; см. икмәк-тоз -
12 төп төбенә тоз салу
= төп төбенә тәмәке салу усло́виться серьёзно; надёжно гаранти́роватьтөбенә тоз салып сөйләшик — поговори́м основа́тельно ( с гарантией выполнения договорённости)
-
13 ачы тоз
1) с.-х. ки́слая соль2) разг. англи́йская соль ( медицинское средство) -
14 таш тоз
ка́менная соль; кру́пная соль -
15 ширт тоз
1) морска́я соль (соль, выпаренная из морской воды)2) морска́я вода́ вме́сто со́ли -
16 канга тоз салу
yaraya tuz basmak -
17 икмәк-тоз
хлеб и соль -
18 ипи-тоз
-
19 toz
-
20 ширт
I сущ.; уст.; книжн.кля́тва; см. тж. ант••II сущ.; уст.ширт итү (эчү) — кля́сться, божи́ться
го́рькая соль; см. тж. тоз- ширт тоз••ширт тоз ясау — пересоли́ть, де́лать, сде́лать сли́шком солёным
См. также в других словарях:
ТОЗ-34 — Тип: ружьё Страна … Википедия
ТОЗ-87 — усовершенствованная версия (ТОЗ 88) Тип: ружьё Страна … Википедия
ТОЗ-54 — ТОЗ 54 двуствольное курковое ружьё. В 1974 г. на Тульском оружейном заводе взамен прежних курковых ружей (Б, БМ, ТОЗ 63, ТОЗ 66) стали серийно выпускать модель с индексом ТОЗ 54, которую выпускали вплоть до 1978 г. преимущественно … Википедия
ТОЗ — территориальный орган здравоохранения ТОЗ «Тихоокеанская звезда» газета http://toz.khv.ru/ г. Хабаровск, издание ТОЗ ТУЗ Тульский оружейный завод … Словарь сокращений и аббревиатур
Тоз-8м — Тип: Малокалиберная винтовка Страна: История производства: Разработан: 1922 Производитель … Википедия
Тоз — название нескольких населённых пунктов: Тоз деревня в Нюксенском районе Вологодской области. Тоз посёлок в Мыски Кемеровской области. Другое Тоз 61 произвольная однозарядная винтовка калибра 5,6 мм … Википедия
ТОЗ-8М — Тип: Малокалиберная винтовка Страна … Википедия
ТОЗ — [тоз], неизм., ср. Товарищество по совместной обработке земли (См. товарищество). АГС, 357. ◘ Процент коллективизации по району четырнадцать и восемь десятых. Все больше ТОЗ. Шолохов, 1977, кн. 1, 24. Разработать примерный устав ТОЗ и… … Толковый словарь языка Совдепии
ТОЗ-12 — Тип: Малокалиберная винтовка Страна: СССР История производства Разработан: 1932 … Википедия
тоз — сущ., кол во синонимов: 1 • товарищество (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТОЗ — ТОЗ, а (сокр.: товарищество по совместной обработке земли) … Русский орфографический словарь