-
1 тождественность
-
2 тождественность
жен. identity, sameness тождественность точек зрения ≈ identity of outlookтождественн|ость - ж. identity;
~ый identical (with).Большой англо-русский и русско-английский словарь > тождественность
-
3 тождественность
жIdentität f; Übereinstimmung f ( соответствие); Gleichheit f ( равенство) -
4 тождественность
ж. -
5 тождественность
ж. -
6 тождественность
ж.identità; completa uguglianza -
7 тождественность
ngener. identiteit -
8 тождественность
identitate. -
9 тождественность интересов
identity of interestsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тождественность интересов
-
10 тождественность понятий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тождественность понятий
-
11 равенство тождественность
-
12 en identitet
тождественность -
13 бірдейлілік
-
14 yhtäpitävyys, adekvaattisuus
тождественность, тождество, адекватность, соответствие jäljennöksen ~ alkuperäiskappaleen kanssa тождественность копии оригиналу -
15 identidad
тождественность, идентичность, совпадение; подлинность* * *f1) личность2) тождественность; идентичность; подлинность• -
16 айният
тождественность, полное сходство, идентичностьтождествоайнияти мафҳумҳо идентичность понятийайнияти хулосаҳо тождественность выводов -
17 indistinguishability
неразличимость
Отсутствие отличительных признаков у нескольких принятых сигналов, не позволяющее вынести достоверное решение о том, какой из них является истинным.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indistinguishability
-
18 identity
тождественность ; идентичность ; подлинность ; личность ; тождество ; принадлежность ; ? identity card ; ? identity papers ; ? ethnical identity ; -
19 identity of interests
-
20 identidad de mercancía
El diccionario Español-ruso económico > identidad de mercancía
См. также в других словарях:
тождественность — тождество, идентичность, одинаковость; единство, общность, равенство, синонимичность, тожественность, сходность, тожество, совпадение, однозначность, адекватность. Ant. разность Словарь русских синонимов. тождественность см. одинаковость … Словарь синонимов
тождественность — (неправильно тождественность) и устарелое тожественность (сохраняется в речи математиков, физиков) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ — ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ, ТОЖДЕСТВЕННЫЙ, ТОЖДЕСТВО. см. тожественность и т.д. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ — ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ, ТОЖДЕСТВЕННЫЙ, ТОЖДЕСТВО. см. тожественность и т.д. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ — ТОЖДЕСТВЕННОСТЬ, ТОЖДЕСТВЕННЫЙ, ТОЖДЕСТВО. см. тожественность и т.д. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тождественность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN indistinguishability … Справочник технического переводчика
тождественность — tapatumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. identity vok. Identität, f rus. идентичность, f; тождественность, f pranc. identité, f … Fizikos terminų žodynas
тождественность — tapatumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Identiškumas, tolygumas. atitikmenys: angl. identity vok. Übereinstimmung, f; Identität, f rus. тождественность … Sporto terminų žodynas
тождественность действий — veiksmų tapatumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinių žaidimų, dvikovos sporto šakų technikos veiksmų, jų derinių, sportinės kovos metu ir perkeltų į pratybas tokių pat veiksmų, situacijų atitikimo laipsnis. Yra… … Sporto terminų žodynas
Тождественность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. тождественный I 2. II ж. отвлеч. сущ. по прил. тождественный II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тождественность — тождественность, тождественности, тождественности, тождественностей, тождественности, тождественностям, тождественность, тождественности, тождественностью, тождественностями, тождественности, тождественностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов