-
1 апретувати
( тканину) to dress -
2 гофрувати
( тканину) to goffer, to crimp; ( залізо) to corrugate; ( робити рельєфний малюнок) to emboss -
3 декатирувати
( тканину) to shrink out, to shrink cloth, to steam, to take the gloss off -
4 білити
to whiten; ( приміщення) to whitewash; ( тканину) to bleach; (метал, віск) to blanch -
5 вилинялий
( про тканину) discoloured, faded -
6 вилиняти
1) ( про тканину) to fade, to lose colour2) ( про тварин) to shed hair, to cast the coat; ( про птахів) to moult -
7 відріз
ч1)лінія відрізу — line of the cut; ( пробита) perforated line
2) ( про тканину на костюм) length, piece of cloth -
8 волохатий
1) hairy, shaggy; ( про тканину) long-napped2) зоол., бот. pilose, pilous -
9 гладенький
smooth; (про волосся, шкіру) sleek; ( про дорогу) level, even; ( про тканину) plain -
10 грубошерстий
( про тканину) coarse; ( про тварин) coarse-haired, wire-haired -
11 збігатися
= збігтися1) ( докупи) to run ( to come running) together; to gather, to flock, to crowd, to troop3) ( сходитися) to meet4) ( про тканину) to shrink5) мат. to converge -
12 зсідатися
1) ( про кров) to coagulate; ( про молоко) to curdle2) ( про тканину) to shrink -
13 картатий
текст.( про тканину) checked, checkered -
14 кошлатий
shaggy, bushy, dishevelled; hirsute; ( про тканину) rough, long napped -
15 линялий
( про тканину) faded, discoloured, moulted -
16 линяти
1) ( про птахів) to moult, to shed feathers; ( про змію тощо) to exuviate, to mew; ( про тварин) to shed ( to cast) hair2) ( про тканину) to fade, to lose colour -
17 льняний
flaxen, flax; ( про тканину) of flax, linen -
18 мережаний
embroidered; ornamented; figured; ( про тканину) inwrought with a pattern, damasked -
19 неміцний
weak, not strong; not durable; ( про тканину) flimsy; ( про меблі) not solid, rickety; not solid, unstable -
20 перепускання
с1) ( через щось) passing through2) ( через решето) sifting, riddling, screening; ( через тканину) bolting
См. также в других словарях:
Канина — геогр. название (1): Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15 16. Ср. Канинъ (название реки, ручья). 1152: Гюргеви же идущю в Русь, пришедъ ста у Глухова; и приде… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
плюсувати — у/ю, у/єш, недок., перех., спец. Просочувати (тканину, шкіру) особливим хімічним розчином – плюсом перед фарбуванням або вибиванням малюнка. Плюсувати тканину … Український тлумачний словник
ткати — тчу, тчеш; наказ. сп. тчи; недок. 1) перех. Виготовляти (тканину) способом щільного приєднання перехресно переплетених ниток. || Плести, вити павутину (про павуків). 2) перех. Виготовляючи тканину таким способом, робити на ній певні візерунки. 3) … Український тлумачний словник
аерограф — а, ч. Пневматичний прилад, яким, розпилюючи фарбу, наносять її на папір, тканину та інші предмети … Український тлумачний словник
безножовий — а/, е/. Здійснюваний без застосування скальпеля. •• Безножова/ хірургі/я напрямок у хірургії, що базується на використанні ультразвуку або лазерного променя, які здатні проникати в тканину без розтину її скальпелем і виконувати потрібні для… … Український тлумачний словник
безусадковий — безуса/дочний, а, е. Який не зменшує своїх розмірів під дією вологи (про тканину, нитки) … Український тлумачний словник
бронхофонія — ї, ж. Передача звукових коливань голосових зв язок через трахею, бронхи і тканину легень на грудну клітку … Український тлумачний словник
бузиновий — а, е. Прикм. до бузина. || Вигот. з ягід бузини. Бузиновий кисіль. •• Бузино/ва фа/рба настій з ягід бузини (кольору індиго), що ним у давнину фарбували домоткану тканину, з якої шили одяг. Бузино/ві ку/льки вирізані із серцевини висушеної гілки… … Український тлумачний словник
важкий — а, е; вищ. ст. ва/жчий. 1) Який має велику вагу; тяжкий; прот. легкий. || Який має вагу, більшу, ніж звичайно мають подібні предмети. || Вигляд якого (значні розміри, масивність, густина і т. ін.) свідчить про велику вагу. || Густий, щільний (про … Український тлумачний словник
вельветоподібний — а, е. Схожий на вельвет (про тканину) … Український тлумачний словник
вживлення — (ужи/влення), я, с. Введення стороннього тіла в живу тканину для приживлення в ній. Вживлення електродів у мозок … Український тлумачний словник