Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

тип.

  • 1 טיפוס רע

    тип

    неприятный человек

    Иврито-Русский словарь > טיפוס רע

  • 2 אדם לא אהוד

    субъект

    тип
    крайность

    Иврито-Русский словарь > אדם לא אהוד

  • 3 אישי

    אִישִים
    лично

    личный
    частный
    особенный
    особь
    характерный
    собственный
    приватный
    персональный
    субъект
    тип
    индивидуальный
    интимный
    индивидуум
    личность
    неофициальный
    персонально
    отдельный

    Иврито-Русский словарь > אישי

  • 4 ברנש

    мужик

    коллега
    парень
    малый
    пара
    сверстник
    тип
    собрат
    сотрудник
    личность
    пугало
    старикашка
    товарищ
    содомит
    домкрат

    Иврито-Русский словарь > ברנש

  • 5 דגם

    натурщик

    манекенщик
    стандарт
    класс
    печатать
    тип
    шаблон
    манекен
    эталон
    манекенщица
    экземпляр
    образец
    лепить
    натурщица
    скопировать
    модель
    дегустатор
    макет
    литера
    система
    род
    лекало
    узор
    рисунок

    Иврито-Русский словарь > דגם

  • 6 דמות

    форма

    персонаж
    очертание
    обличье
    тип
    бланк
    контур
    вид
    изображение
    портрет
    субъект
    бросок
    образ
    диаграмма
    деятель
    характер
    литой
    тело
    подобие
    отражение
    фигура
    престиж
    копия
    репутация
    статуя
    класс
    организовывать
    сходство
    облик

    Иврито-Русский словарь > דמות

  • 7 טיפוס

    טִיפוּס
    вид

    восхождение
    подъём
    субъект
    класс
    амплуа
    персонаж
    природа
    буква
    характер
    литера
    система
    тип
    род
    карабкающийся
    сорт

    Иврито-Русский словарь > טיפוס

  • 8 טיפוסי

    טִיפוּסִי
    характерный

    типичный
    показательный
    присущий
    свойство
    черта
    характеристика
    характерная черта
    представитель
    представительный
    * * *

    טיפוסי

    м. р. смихут/

    טִיפּוּס II ז'

    тип

    Иврито-Русский словарь > טיפוסי

  • 9 יחיד

    יָחִיד
    единственный

    одиночный
    холостой
    одинокий
    цельный
    один
    личность
    единственное
    тип
    субъект
    особь
    исключительный
    отдельный
    индивидуум
    индивидуальный
    единица

    Иврито-Русский словарь > יחיד

  • 10 ייחודי

    יִיחודִי
    личный

    особь
    особенный
    тип
    единица
    характерный
    единственный
    специальный
    исключительный
    индивидуум
    личность
    индивидуальный
    специфический
    конкретный
    оригинальный
    частный
    отдельный
    субъект

    Иврито-Русский словарь > ייחודי

  • 11 כליה

    погибель

    вечное проклятие
    гибель
    тип
    почка
    уничтожение
    истребление

    Иврито-Русский словарь > כליה

  • 12 מדגם

    проба

    образчик
    образец
    пример
    экземпляр
    стандарт
    манекенщица
    натурщица
    натурщик
    тип
    модель
    макет
    манекенщик
    шаблон
    манекен
    эталон

    Иврито-Русский словарь > מדגם

  • 13 מודל

    натурщица

    стандарт
    манекенщица
    шаблон
    манекен
    манекенщик
    натурщик
    эталон
    тип
    образец
    модель
    макет

    Иврито-Русский словарь > מודל

  • 14 מיני

    половой

    сексуальный
    * * *

    מיני

    м. р. смихут/

    מִין I ז'

    1.сорт, тип 2.пол 3.вид (биол.) 4.род (грам.)

    מִין זָכָר

    мужской род (грам.)

    מִין נְקֵבָה

    женский род (грам.)

    מִין סתָמִי

    средний род (грам.)

    הַמִין הֶחָזָק

    сильный пол (мужчины)

    הַמִין הַיָפֶה

    прекрасный пол

    חַיֵי הַמִין ז"ר

    половая жизнь

    חֲתוּלַת מִין נ'

    сексуальная женщина

    יַחֲסֵי מִין ז"ר

    половые сношения

    יֵצֶר הַמִין ז'

    половое влечение

    מַחֲלוֹת מִין נ"ר

    венерические болезни

    פּצָצַת מִין נ'

    секс-бомба

    קִיוּם הַמִין ז'

    сохранение рода

    הַמִין הָאֱנוֹשִי

    человеческий род

    לְמִינֵיהֶם

    разного рода, всякие

    מִינֵי תַרגִימָה

    закуски

    תַת-מִין [ר' תָתֵי-מִין]

    подвид

    מִינֵי

    всякого рода

    בְּכָל מִינֵי דרָכִים / שִיטוֹת

    всячески, по-всякому

    Иврито-Русский словарь > מיני

  • 15 צורה

    צוּרָה
    вид

    конструкция
    телосложение
    форма
    диаграмма
    строй
    строение
    образ действий
    образ
    конфигурация
    фигура
    очертание
    контур
    тип
    метод
    структура
    фасон
    облик

    Иврито-Русский словарь > צורה

  • 16 תבנית

    литейная форма

    форма
    контур
    фигура
    постройка
    построить
    класс
    конструкция
    лекало
    шаблон
    образец
    строение
    строй
    анкета
    тип
    нора
    формат
    структура
    сооружение
    вид
    формочка
    бланк
    модель
    макет

    Иврито-Русский словарь > תבנית

  • 17 אוֹתִיוֹת דפוּס נר

    אוֹתִיוֹת דפוּס נ"ר

    печатные буквы

    דפוּס ז'

    1.печать, полиграфия 2.форма для литья 3.шаблон, стереотип 4.тип, образ

    דפוּס אֶבֶן

    литография

    דפוּס אוֹפסֶט

    офсетная печать

    דפוּס אוֹר

    оптоэлектронная печать

    דפוּס בֶּלֶט

    высокая печать

    דפוּס עֶרֶשׂ

    инкунабула, первопечатная книга

    דפוּס שֶקַע

    глубокая печать

    שגִיאַת דפוּס נ'

    опечатка

    בֵּית דפוּס ז'

    типография

    Иврито-Русский словарь > אוֹתִיוֹת דפוּס נר

  • 18 בָּטֶלדרֶס ז'

    בָּטֶלדרֶס ז'

    тип спортивной куртки

    Иврито-Русский словарь > בָּטֶלדרֶס ז'

  • 19 בֵּית דפוּס ז'

    בֵּית דפוּס ז'

    типография

    דפוּס ז'

    1.печать, полиграфия 2.форма для литья 3.шаблон, стереотип 4.тип, образ

    דפוּס אֶבֶן

    литография

    דפוּס אוֹפסֶט

    офсетная печать

    דפוּס אוֹר

    оптоэлектронная печать

    דפוּס בֶּלֶט

    высокая печать

    דפוּס עֶרֶשׂ

    инкунабула, первопечатная книга

    דפוּס שֶקַע

    глубокая печать

    אוֹתִיוֹת דפוּס נ"ר

    печатные буквы

    שגִיאַת דפוּס נ'

    опечатка

    Иврито-Русский словарь > בֵּית דפוּס ז'

  • 20 בְּכָל מִינֵי דרָכִים / שִיטוֹת

    בְּכָל מִינֵי דרָכִים / שִיטוֹת

    всячески, по-всякому

    מִין I ז'

    1.сорт, тип 2.пол 3.вид (биол.) 4.род (грам.)

    מִין זָכָר

    мужской род (грам.)

    מִין נְקֵבָה

    женский род (грам.)

    מִין סתָמִי

    средний род (грам.)

    הַמִין הֶחָזָק

    сильный пол (мужчины)

    הַמִין הַיָפֶה

    прекрасный пол

    חַיֵי הַמִין ז"ר

    половая жизнь

    חֲתוּלַת מִין נ'

    сексуальная женщина

    יַחֲסֵי מִין ז"ר

    половые сношения

    יֵצֶר הַמִין ז'

    половое влечение

    מַחֲלוֹת מִין נ"ר

    венерические болезни

    פּצָצַת מִין נ'

    секс-бомба

    קִיוּם הַמִין ז'

    сохранение рода

    הַמִין הָאֱנוֹשִי

    человеческий род

    לְמִינֵיהֶם

    разного рода, всякие

    מִינֵי תַרגִימָה

    закуски

    תַת-מִין [ר' תָתֵי-מִין]

    подвид

    מִינֵי

    всякого рода

    Иврито-Русский словарь > בְּכָל מִינֵי דרָכִים / שִיטוֹת

См. также в других словарях:

  • тип — тип, а …   Русский орфографический словарь

  • тип — тип/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Тип 90-II — Тип 90 II …   Энциклопедия техники

  • Тип 26 — револьвер Тип 26 Тип: револьвер Страна …   Википедия

  • тип — а, м. type < typos отпечаток, форма, образец. 1. устар. Литера, буква, шрифт. Печатные же грыдарованные листы доселе называлися их фряжскою работою. Откуду же оный грыдар и тип его начало свое в России получило, того заподлинно ведать… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • тип — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего/кого? типа, чему/кому? типу, (вижу) что? тип, (вижу) кого? типа, чем/кем? типом, о чём/ком? о типе; мн. что/кто? типы, (нет) чего/кого? типов, чему/кому? типам, (вижу) что? типы, (вижу) кого? типов,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Тип 97 — может относиться к: Тип 97 «Те Ке» японский малый танк Тип 97 «Чи Ха» японский средний танк Тип 97 «Чи Ни» японский средний опытный танк Тип 97 (ZBD 97) китайская боевая машина пехоты Тип 97 «Кай Гунто» японский офицерский армейский меч Тип 97… …   Википедия

  • Тип — (греч. отпечаток, модель). Проблема Т. и типизации не является специфической проблемой литературоведения. Она имеет место в науках разных областей знания. Вопрос о Т. и типизации в литературе характеризуется своими особенностями, к рые… …   Литературная энциклопедия

  • тип — типа, м. [греч. typos отпечаток]. 1. (вин. тип.). Образец, модель, к рым соответствует известная группа предметов, явлений, разновидность, форма чего н. Выпущены автомобили нового типа. «Колхозы, как тип хозяйства есть одна из форм… …   Толковый словарь Ушакова

  • Тип 81 — Страна:   КНР Тип:  Автомат Дата выпуска …   Википедия

  • ТИП — (греч. typos, от typein ударять). 1) первообраз всякого существа, подлинник, основной образ, совокупность характерных черт: тип южный, тип англичанина и пр.; в литературе: характер, созданный писателем, резко очерченный и присущий целой группе… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»