-
1 Тетраграмматон
♦ ( ENG Tetragrammaton)(греч. - четыре буквы)обозначение четырех древнееврейских согласных букв, относящееся к Богу Израиля: YHWH wm JHWHQ lcx. 3:15; 7:1). Сейчас это читается как "Яхве". Это имя считалось слишком священным для того, чтобы его произносить, поэтому вместо него употреблялось слово "Господь" (др.-евр. - Адонай). В американской версии Библии употребляется слово "Иегова".Westminster dictionary of theological terms > Тетраграмматон
-
2 Tetragrammaton
Westminster dictionary of theological terms > Tetragrammaton
-
3 Tetragrammaton
Религия: Господь Непроизносимое имя Бога, Яхве, квадратное имя Бога, (The four Hebrew letters transliterated YHWH or JHVH that form a biblical proper name of God) тетраграмматон -
4 Tetragrammaton (The four Hebrew letters transliterated YHWH or JHVH that form a biblical proper name of God)
Религия: тетраграмматонУниверсальный англо-русский словарь > Tetragrammaton (The four Hebrew letters transliterated YHWH or JHVH that form a biblical proper name of God)
-
5 tetragrammaton
Религия: Господь Непроизносимое имя Бога, Яхве, квадратное имя Бога, (The four Hebrew letters transliterated YHWH or JHVH that form a biblical proper name of God) тетраграмматон -
6 יהוה ז' [אֲדוֹנָי]
יהוה ז' [אֲדוֹנָי]имя Божие, тетраграмматон -
7 tetragram·o
рел. тетраграмматон (в религиозной символике и оккультизме — имя Бога Яхве или Иеговы, передаваемое четырьмя буквами: JHVH).
См. также в других словарях:
Тетраграмматон — (указан стрелкой) во фрагменте Септуагинты Тетраграмматон (тетраграмма) (греч … Википедия
тетраграмматон — сущ., кол во синонимов: 7 • адонаи (4) • вау (27) • иегова (6) • … Словарь синонимов
ТЕТРАГРАММАТОН — неизреченное четырехбуквенное имя Бога IHVH. В Каббале данное имя расшифровывается следующим образом: I Мудрость, Н Понимание, V Красота, Н Царство. Здесь стремление наделить божественную материю всеми превосходными характеристиками, в том числе… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
ТЕТРАГРАММАТОН — ТЕТРАГРАММА, ТЕТРАГРАММАТОН (от греч. tetras четыре, и gramma буква). слово, состоящее из четырех букв, в особенности слово бог, имеющее на евр., греч., лат., русск., немецк. и фр. языках по четыре буквы и составляющее мистический талисман.… … Словарь иностранных слов русского языка
Тетраграмматон — (греч.) слово из четырех букв, главным образом название имени Божьего, которое во многих языках (напр. латинском, греческом, немецком) состоит из четырех букв … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тетраграмматон — Название Бога, составленное из четырех букв, его греческий титул; на еврейском языке эти четыре буквы суть иод, хе, вау, хе , или, английскими заглавными, IHVH. Настоящее древнее произношение теперь неизвестно; истинный еврей считал это имя… … Религиозные термины
ТЕТРАГРАММАТОН — Название Бога, составленное из четырех букв, его греческий титул; на еврейском языке эти четыре буквы суть иод, хе, вау, хе , или, английскими заглавными, IHVH. Настоящее древнее произношение теперь неизвестно; истинный еврей считал это имя… … Теософский словарь
Тетраграмматон — ♦ (ENG Tetragrammaton) (греч. четыре буквы) обозначение четырех древнееврейских согласных букв, относящееся к Богу Израиля: YHWH wm JHWHQ lcx. 3:15; 7:1). Сейчас это читается как Яхве . Это имя считалось слишком священным для того, чтобы его … Вестминстерский словарь теологических терминов
ТЕТРАГРАММА, или ТЕТРАГРАММАТОН — (греч. tetragrЈmma четырехбуквие), написание свящ. Имени Божьего евр. консонантным письмом. Т. состоит из четырех букв (IHWH). В *масоретских текстах Библии к Т. даны *НАКУДОТ, огласовывающие слово Адонай, Господь (см. ст. Имена Божьи), чтобы… … Библиологический словарь
Tetragrammaton — Тетраграмматон … Вестминстерский словарь теологических терминов
Иегова — (Егова) традиционное написание имени Бога в переводах Ветхого Завета. Соответствует тетраграмматону в оригинальном тексте Библии на древнееврейском языке (ивр. יהוה, YHWH). Многие учёные предполагают, что Иегова не совпадает с тем древним… … Википедия