Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

теряться

  • 1 kohmetuks muutuma

    теряться

    Eesti-venelased uus sõnastik > kohmetuks muutuma

  • 2 kaotsi minema

    сущ.
    1) общ. потеряться, пропадать, пропасть, растеряться, теряться, утеряться, утратиться, утрачиваться

    Eesti-Vene sõnastik > kaotsi minema

  • 3 nõutu olema

    сущ.
    общ. недоумевать, теряться в догадках

    Eesti-Vene sõnastik > nõutu olema

  • 4 pead kaotama

    сущ.
    1) общ. теряться, растеряться
    2) разг. обалдеть, оторопеть
    3) перен. потеряться

    Eesti-Vene sõnastik > pead kaotama

  • 5 segadusse sattuma

    сущ.
    1) общ. конфузиться, озадачиваться, озадачиться, прийти в замешательство, разговор замялся, сбиться с панталыку, смешаться, смешиваться, смутиться, смущаться, теряться
    3) перен. сбиваться, сбиться

    Eesti-Vene sõnastik > segadusse sattuma

  • 6 ära kaduma

    сущ.
    общ. растеряться, теряться, уничтожиться

    Eesti-Vene sõnastik > ära kaduma

  • 7 kaduma

    вывестись,
    выветриваться,
    выветриться,
    выводиться,
    гаснуть,
    деваться,
    деться,
    задеваться,
    затеряться,
    изгладиться,
    изглаживаться,
    исчезать,
    исчезнуть,
    кануть,
    погибать,
    погибнуть,
    потеряться,
    проваливаться,
    провалиться,
    пропадать,
    пропасть,
    развеяться,
    разойтись,
    расходиться,
    сгинуть,
    слететь,
    сойти,
    сползти,
    стать,
    теряться,
    убегать,
    уйти,
    уплывать,
    уплыть,
    устраниться,
    устраняться,
    утратиться,
    утрачиваться,
    ухать,
    ухнуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > kaduma

  • 8 kaotsi minema

    задеваться,
    затеряться,
    потеряться,
    пропадать,
    пропасть,
    растеряться,
    теряться,
    улыбнуться

    Eesti-venelased uus sõnastik > kaotsi minema

  • 9 kohmetuma

    деревенеть,
    конфузиться,
    окоченеть,
    опешить,
    оторопеть,
    сконфузиться,
    смутиться,
    смущаться,
    стесняться,
    теряться

    Eesti-venelased uus sõnastik > kohmetuma

  • 10 pead kaotama

    оторопеть,
    потеряться,
    растеряться,
    теряться

    Eesti-venelased uus sõnastik > pead kaotama

  • 11 segadusse sattuma

    замешаться,
    замешиваться,
    конфузиться,
    мешаться,
    опешить,
    потеряться,
    растеряться,
    смешаться,
    смешиваться,
    теряться

    Eesti-venelased uus sõnastik > segadusse sattuma

См. также в других словарях:

  • ТЕРЯТЬСЯ — теряюсь, теряешься, несов. 1. Страд. к терять во всех знач., кроме 3. 2. (сов. потеряться). Пропадать, становиться неотыскиваемым, незаметным, невидным. Все вещи у меня постоянно теряются. Т. в толпе. «Буду я уметь теряться по свету, забыться и… …   Толковый словарь Ушакова

  • теряться — См. пропадать ум теряется... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. теряться терять голову, растериваться, затериваться, улетучиваться, испаряться, утрачиваться, оторопевать,… …   Словарь синонимов

  • ТЕРЯТЬСЯ — ТЕРЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. 1. Пропадать, исчезать. Теряются вещи. Т. в толпе (затериваться). 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Утрачиваться, становиться слабее. Теряются старые связи. Теряется уверенность. Теряется память. Теряется… …   Толковый словарь Ожегова

  • теряться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я теряюсь, ты теряешься, он/она/оно теряется, мы теряемся, вы теряетесь, они теряются, теряйся, теряйтесь, терялся, терялась, терялось, терялись, теряющийся, терявшийся, теряясь; св. потеряться   …   Толковый словарь Дмитриева

  • теряться — ▲ стать (каким) ↑ , неизвестный теряться исчезнуть из поля зрения; стать неизвестным. потеряться. затерять, ся. исчезнуть [пропасть] с горизонта кого, чьего. в нетях. унести с собой в могилу (# секрет). бесследный (# пропажа). пропасть без вести …   Идеографический словарь русского языка

  • теряться в догадках — См. предполагать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. теряться в догадках догадываться, предполагать, пожимать плечами, ума не приложить, быть озадаченным, смотреть как… …   Словарь синонимов

  • Теряться в догадках (в предположениях) — ТЕРЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • теряться из виду — скрываться, тонуть, исчезать, исчезать вдали, скрываться из глаз, исчезать из поля зрения, скрываться с горизонта, исчезать из виду, скрываться из виду Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Теряться — несов. неперех. 1. Пропадать, исчезать. 2. перен. Становиться невидимым, незаметным, исчезая из поля зрения. отт. Переставать восприниматься, ощущаться (о звуках, запахах). отт. Сбиваться с пути, с дорогу. 3. перен. Брать начало в далёком прошлом …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • теряться — теряться, теряюсь, теряемся, теряешься, теряетесь, теряется, теряются, теряясь, терялся, терялась, терялось, терялись, теряйся, теряйтесь, теряющийся, теряющаяся, теряющееся, теряющиеся, теряющегося, теряющейся, теряющегося, теряющихся,… …   Формы слов

  • теряться — тер яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»