-
1 теплообменник
• теплообменник menglish: heat exchangerdeutsch: Wärme(aus)tauscher mfrançais: échangeur m de chaleurРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > теплообменник
-
2 теплообменник
м. heat exchangerтеплообменник передаёт тепло от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой — a heat exchanger transfers heat from a hotter to a colder medium
-
3 теплообменник
м.(напр. для ядерного реактора) heat exchanger- внутрикорпусный теплообменник
- водо-водяной теплообменник
- воздушно-водяной теплообменник
- вторичный теплообменник
- гелиево-водяной теплообменник
- жидкометаллический теплообменник
- каскадный теплообменник
- кожухотрубный теплообменник
- многоходовой теплообменник
- натриево-водяной теплообменник
- натрий-натриевый теплообменник
- одноходовой трубчатый теплообменник
- парогазовый теплообменник
- первичный теплообменник
- противоточный теплообменник
- регенеративный теплообменник
- теплообменник зоны воспроизводства
- теплообменник инжекторного типа
- теплообменник с U-образными трубками
- теплообменник с развитой поверхностью
- трубчатый теплообменник -
4 теплообменник
1) exchanger
2) <engin.> heat exchanger
3) heat-exchanger
– абонентский теплообменник
– двухтрубный теплообменник
– змеевиковый теплообменник
– кожухотрубный теплообменник
– многоходовой теплообменник
– оросительный теплообменник
– парогазовый теплообменник
– паропаровой теплообменник
– пластинчатый теплообменник
– пленочный теплообменник
– противоточный теплообменник
– спиральный теплообменник
– теплообменник промежутночный
– теплообменник с рубашками
теплообменник с перекрестным током — cross-flow heat exchanger
теплообменник с плавающей головкой — float-head heat exchanger
теплообменник с У-образными трубками — U-tube heat exchanger
-
5 теплообменник
-
6 теплообменник
Русско-английский новый политехнический словарь > теплообменник
-
7 теплообменник
Русско-английский военно-политический словарь > теплообменник
-
8 теплообменник
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > теплообменник
-
9 теплообменник
heat exchanger
- теплообменник организованных протечек
- теплообменник внутрикорпусной
- теплообменник промежуточныйРусско-английский словарь по радиационной безопасности > теплообменник
-
10 теплообменник SF
-
11 теплообменник
-
12 теплообменник
теплообменник
Аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплообменник
-
13 теплообменник
Русско-английский словарь математических терминов > теплообменник
-
14 Теплообменник
Molikpaq: Drwrks & Elmagco cooling exchanger., Waste Heat Recov. Exchang. (рекуперация тепла), Waste Heat Reject. Exchang. (отвод тепла) -
15 теплообменник
Molikpaq: Drwrks & Elmagco cooling exchanger., Waste Heat Recov. Exchang. (рекуперация тепла), Waste Heat Reject. Exchang. (отвод тепла) -
16 теплообменник 1-го ЦО
oil&gas: 1st PA heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > теплообменник 1-го ЦО
-
17 теплообменник 2-го ЦО
oil&gas: 2nd PA heat exchangerУниверсальный русско-английский словарь > теплообменник 2-го ЦО
-
18 теплообменник ЭГ/ЭГ
General subject: meg/meg exchangerУниверсальный русско-английский словарь > теплообменник ЭГ/ЭГ
-
19 теплообменник
heat-transfer apparatus, cooler, heat exchanger, exchanger, heat-transfer device* * *теплообме́нник м.
heat exchangerтеплообме́нник передаё́т тепло́ от среды́ с бо́лее высо́кой температу́рой к среде́ с бо́лее ни́зкой температу́рой — a heat exchanger transfers heat from a hotter to a colder mediumабоне́нтский теплообме́нник — domestic heat converterдвухтру́бный теплообме́нник — double-pipe heat exchangerзмеевико́вый теплообме́нник — coil heat exchangerкожухотру́бный теплообме́нник — shell-and-tube heat exchangerмногоходово́й теплообме́нник — multipass heat exchangerороси́тельный теплообме́нник — spray-type heat exchangerпарога́зовый теплообме́нник — steam-to-gas heat exchangerпаропарово́й теплообме́нник — live-steam reheaterпласти́нчатый теплообме́нник — plate(-type) heat exchangerплё́ночный теплообме́нник — film-type heat exchangerпогружно́й теплообме́нник — submersible [immersed] heat exchangerпротивото́чный теплообме́нник — counter-current heat exchangerпрямото́чный теплообме́нник — co(n)current heat exchangerрегенерати́вный теплообме́нник — regenerative heat exchangerрекуперати́вный теплообме́нник — recuperative heat exchangerсмеси́тельный теплообме́нник — direct contact heat exchangerтеплообме́нник с перекрё́стным то́ком — cross-flow heat exchangerспира́льный теплообме́нник — helical heat exchangerтеплообме́нник с пла́вающей голо́вкой — float-head heat exchangerтеплообме́нник с ребри́стой пове́рхностью — finned, [ribbed] heat exchangerтеплообме́нник с руба́шками — jacketed heat exchangerтеплообме́нник с У-обра́зными тру́бками — U-tube heat exchangerтеплообме́нник ти́па «труба́ в трубе́» — double-pipe heat exchanger* * * -
20 теплообменник
Механическое устройство, где две жидкости, имеющие различную температуру, контактируют ( не смешиваясь), так что тепло передается от жидкости, имеющей более высокую температуру, к другой, с более низкой температурой.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > теплообменник
См. также в других словарях:
теплообменник — теплообменник … Орфографический словарь-справочник
теплообменник — калорифер, градирня, бойлер, радиатор, конденсатор, испаритель, экономайзер, скруббер, регенератор, рекуператор, парогенератор Словарь русских синонимов. теплообменник сущ., кол во синонимов: 16 • аппарат (109) • … Словарь синонимов
ТЕПЛООБМЕННИК — аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой (греющее тело теплоноситель) к среде с более низкой температурой (нагреваемое тело). Теплообменники делятся на рекуператоры, регенераторы и смесительные теплообменники (градирни,… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕПЛООБМЕННИК — ТЕПЛООБМЕННИК, а, муж. (спец.). Аппарат для передачи тепла от греющего тела к нагреваемому. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Теплообменник — аппарат теплообменный устройство, предназначенное для передачи теплоты от одного тела (теплоносителя) к другому для осуществления различных технологических процессов нагревания, охлаждения, кипения, конденсации (парогенератор, конденсатор,… … Термины атомной энергетики
теплообменник — Аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой к среде с более низкой температурой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики термодинамикахолодильная техника EN heat exchanger DE … Справочник технического переводчика
Теплообменник — Простейший теплообменник типа «труба в трубе» Теплообменник, теплообменный аппарат устройство, в котором осуществляется передача теплоты от горячего теплоносителя к холодному (нагреваемому). Теплоносителями могут быть газы … Википедия
ТЕПЛООБМЕННИК — устройство для передачи тепла от нагретого (жидкого или газообразного) теплоносителя более холодному. Примером может служить аппарат для пастеризации молока, в котором холодное молоко нагревается горячей водой, протекающей по внутренним трубам.… … Энциклопедия Кольера
Теплообменник — [heat exchanger] теплообменный аппарат, устройство, в котором осуществляется теплообмен между двумя или несколькими теплоносителями либо между теплоносителем и поверхностью твердого тела. По способу взаимодействия теплоносителей теплообменники… … Энциклопедический словарь по металлургии
теплообменник — аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой (теплоноситель) к среде с более низкой температурой (нагреваемое тело). Теплообменники делятся на рекуператоры, регенераторы и смесительные теплообменники. Существуют также… … Энциклопедия техники
теплообменник — а; м. Аппарат для передачи тепла от более нагретого тела к менее нагретому. * * * теплообменник аппарат для передачи теплоты от среды с более высокой температурой (греющее тело теплоноситель) к среде с более низкой температурой (нагреваемое… … Энциклопедический словарь