-
1 тепличный
тепличныйשֶל חֲמָמָה -
2 ТЕПЛИЧНЫЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ТЕПЛИЧНЫЙ
-
3 тепличный
-
4 тепличный
* * *прям., перен. цяплічнытепличный цветок прям., перен.
— цяплічная кветкатепличное растение прям., перен.
— цяплічная раслінатепличное воспитание перен.
— цяплічнае выхаванне -
5 тепличный
-ая, -ое хуабапIэ; тепличный огурец хуабапIэм къышагъэкI нащэ -
6 тепличный
επ.1. θερμοκηπιακός, του θερμοκηπίου•-ая температура θερμοκρασία θερμοκηπίου•
-ые цветы λουλούδια θερμοκηπίου.
2. μτφ. καλομαθημένος μαλθακός• ασυνήθιστος σε δυσκολίες.εκφρ.-ое растение, тепличный цветок – (για άνθρωπο) μαμόθρεπτος, καλομαθημένος. -
7 тепличный
[teplíčnyj] agg. -
8 тепличный
1. прил.йылытма...ы, теплица...ы2. прил.йылытмала (теплицала) үҫтерелгәнтепличное растение; тепличный цветок — тормошҡа яраҡлашмаған кеше
-
9 тепличный
1) General subject: hothouse2) Agriculture: glass-grown, glass-raised -
10 тепличный
метеор., техн., физ.тепли́чний -
11 тепличный
метеор., техн., физ.тепли́чний -
12 тепличный
прл -
13 тепличный
-
14 тепличный
-
15 тепличный
hothouse (attr.)тепличное растение (прям. и перен.) — hothouse plant
-
16 тепличный
тепли||чныйприл τοῦ θερμοκηπίου, τής σέρ-ρας/ перен εὐαίσθητος, εὐπαθής, λεπτεπίλεπτος:\тепличныйиное растение а) τό φυτό τής σέρρας, б) перен εὐαίσθητο (или λεπτεπίλεπτο) πλάσμα -
17 тепличный
siltumnīcas, siltumnīcu -
18 тепличный (-ая, -ое, -ые)
صفت hothouse(n.) زندان، گلخانه، گرمخانه، عشرتکده -
19 тепличный
kas- -
20 тепличный
прил.тепли́чное расте́ние — planta de invernadero (de salón)
* * *прил.тепли́чное расте́ние — planta de invernadero (de salón)
* * *adjgener. de invernadero
См. также в других словарях:
тепличный — нежный, парниковый, изнеженный, оранжерейный Словарь русских синонимов. тепличный оранжерейный, парниковый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТЕПЛИЧНЫЙ — ТЕПЛИЧНЫЙ, тепличная, тепличное. прил. к теплица. Тепличные цветы. Тепличные плоды. ❖ Тепличный цветок или тепличное растение перен. выросший не на воле, а в тесном кругу домашнего быта, и потому слабый, хилый, не приспособленный к жизни человек … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛИЧНЫЙ — ТЕПЛИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. теплица. 2. перен. Изнеженный, изнеживающий. Тепличное воспитание. Ребёнок растёт в тепличных условиях. | сущ. тепличность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тепличный — Тепличный цветок или тепличное растение перен. выросший не на воле, а в тесном кругу домашнего быта, и потому слабый, хилый, не приспособленный к жизни человек. Старший сын сильный и смелый, а младший тепличное растение … Фразеологический словарь русского языка
ТЕПЛИЧНЫЙ — см. Районирован с 1970 г. Скороспелый урожай формируется на 25 30 й день после появления массовых всходов. Урожайность 1,7 кг/м2. Предназначен для весенних теплиц. Розетка листьев полустоячая. Листья светло зеленые, со слабым опушением. Корнеплод … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Тепличный — Посёлок Тепличный Страна РоссияРоссия … Википедия
тепличный — I. ТЕПЛИЧНЫЙ ТЕПЛИЧНЫЙ, оранжерейный, парниковый II. теплица … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Тепличный переулок (Москва) — Тепличный переулок Москва … Википедия
Тепличный (Хакасия) — Тепличный Страна РоссияРоссия … Википедия
ТЕПЛИЧНЫЙ ЭФФЕКТ — см. Эффект парниковый. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989. ТЕПЛИЧНЫЙ ЭФФЕКТ см. Парниковый эффект … Экологический словарь
Тепличный эффект — См. Парниковый эффект EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций