-
1 телефонная цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > телефонная цепь
-
2 telephone circuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > telephone circuit
-
3 telephone circuit
-
4 message circuit
-
5 phone circuit
-
6 voice circuit
English-Russian dictionary of modern telecommunications > voice circuit
-
7 telephone circuit
-
8 telephone circuit
English-Russian dictionary on household appliances > telephone circuit
-
9 telephone circuit
телефонная цепьEnglish-Russian dictionary of technical terms > telephone circuit
-
10 telephone circuit
телефонная цепь
Цепь электросвязи с соответствующим оборудованием, напрямую соединяющая два коммутатора. С концептуальной точки зрения (телефонные) цепи - это части соединения, которые остаются целыми и постоянно связанными на каждом конце с коммутаторами после завершения соединения и до установления нового соединения. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telephone circuit
-
11 voice circuit
English-Russian dictionary of Information technology > voice circuit
-
12 telephone circuit
The English-Russian dictionary general scientific > telephone circuit
-
13 normal telephone connection
эталонная телефонная цепь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal telephone connection
-
14 telephone circuit
1) Компьютерная техника: телефонный канал2) Техника: телефонная линия, телефонная подводящая3) Бытовая техника: телефонная цепь -
15 telephone circuit
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > telephone circuit
-
16 message circuit
1) Математика: линия передачи сообщений2) Железнодорожный термин: телефонная цепь3) Телекоммуникации: канал междугородной сети общего пользования, линия междугородной телефонной связи общего пользования, линия международной телефонной связи общего пользования4) Вычислительная техника: цепь передачи сообщения5) Механика: цепь передачи сообщений6) Сетевые технологии: линия передачи сообщения -
17 conditioned voice grade circuit
Безопасность: стандартная телефонная цепь, стандартный телефонный каналУниверсальный англо-русский словарь > conditioned voice grade circuit
-
18 standard voice quality circuit
Безопасность: стандартная телефонная цепь, стандартный телефонный каналУниверсальный англо-русский словарь > standard voice quality circuit
-
19 voice circuit
Телекоммуникации: линия переноса речевых сигналов полосой (300-3400) Гц, телефонная цепь -
20 voice grade circuit
Безопасность: стандартная телефонная цепь, стандартный телефонный канал
См. также в других словарях:
телефонная цепь — Цепь электросвязи с соответствующим оборудованием, напрямую соединяющая два коммутатора. С концептуальной точки зрения (телефонные) цепи это части соединения, которые остаются целыми и постоянно связанными на каждом конце с коммутаторами после… … Справочник технического переводчика
телефонная цепь — telefono grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone circuit vok. Fernsprechleitung, f; Telefonleitung, f rus. телефонная цепь, f pranc. circuit de téléphonique, m … Automatikos terminų žodynas
эталонная телефонная цепь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN normal telephone connection … Справочник технического переводчика
цепь — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? цепи, чему? цепи, (вижу) что? цепь, чем? цепью, о чём? о цепи и на цепи; мн. что? цепи, (нет) чего? цепей, чему? цепям, (вижу) что? цепи, чем? цепями, о чём? о цепях и о цепях 1. Цепью называют ряд… … Толковый словарь Дмитриева
цепь — и, предл. о цепи, на цепи, род. мн. ей, ж. 1. Ряд металлических звеньев, продетых последовательно одно в другое (употребляется для связи, подъема и т. п.). Цепи моста. Посадить собаку на цепь. □ Три часа! сказала она, вынимая маленькие часы,… … Малый академический словарь
цепь — и, предлож.; о це/пи, на цепи/; мн. род. е/й, дат. пям; ж. см. тж. цепью, цепной 1) а) Ряд металлических звеньев, продетых последовательно одно в другое. Цепи моста. Посадить собаку на цепь … Словарь многих выражений
цепь — и, предлож. о цепи, на цепи; мн. род. ей, дат. пям; ж. 1. Ряд металлических звеньев, продетых последовательно одно в другое. Цепи моста. Посадить собаку на ц. Якорная ц. // только мн.: цепи, ей. Устар. Кандалы, оковы. Кандальные цепи. Заковать в… … Энциклопедический словарь
цепь ограниченного тока — 3.12 цепь ограниченного тока: Цепь, изготовленная и защищенная таким образом, чтобы ток, протекающий по ней, в нормальных условиях и в случае неисправности был безопасным. Источник: ГОСТ Р 51287 99: Техника телефонная абонентская. Требования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи (См. Электросвязь). Т. с. обеспечивает ведение устных переговоров между людьми… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 51287-99: Техника телефонная абонентская. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51287 99: Техника телефонная абонентская. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.6 доступная часть: Часть АТТ, которой можно коснуться стандартным испытательным пальцем. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Избирательная телефонная связь — система оперативной телефонной связи пунктов (абонентов) с центральном пунктом и между собой посредством параллельного включения большого количества телефонных аппаратов в одну общую электрическую цепь. При И. т. с. каждый пункт… … Большая советская энциклопедия