-
1 телевізійний
телевізійний оператор — cameraman, cameraperson
телевізійний фільм — taped film, television film, TV film, video film, television movie, movie ( made) for television
телевізійний центр — television centre, TV centre, television broadcasting station
-
2 телевізійний
-
3 телевізійний
телевизио́нный -
4 телевізійний
tełewizyjnyjприкм. -
5 телевізійний
სატელევიზიო -
6 телевізійний
тэлебачаньне -
7 телевізійний
televizion... -
8 кабель
чморський кабель — deep-sea cable, marine cable
підводний кабель — submarine cable, submerged cable
кабель глибокого закладання — blast-resistant cable, hardened cable
-
9 канал
чвертикальний канал тех. — uptake
2) channelвільний канал — free ( idle) channel
канали зв'язку — communication channels, channels of communication, liaison channels
вентиляційний канал мет. — vent
канал даних комп. — data highway
канал електропроводки — electric raceway, raceway
канал для трубопроводу — pipe canal, pipe duct
канал зв'язку — communication channel, communication link
канал передачі комп. — transmission channel, transmission path
канал передачі даних комп. — data link
канал сигналізації — pilot channel, signaling channel, signaling link
3) анат. duct, canalканал кореня зуба — root canal of tooth, pulp canal
канал нижньої щелепи мед. — mandibular [inferior dental] canal
4) тех. ( ствола) bore -
10 проект
ч1) project, plan, scheme, design2) ( документа) draftпроект бюджету — draft budget, budget estimates
проект закону — draft law, bill, legislation
проект конституції — draft constitution, proposed constitution
проект угоди — draft agreement, project agreement
-
11 центр
чcentre; амер. centerнерухомий центр тех. — fulcrum, fixed pivot
обчислювальний центр — computer ( computation) centre
телевізійний центр — television centre, TV station
центр міста — centre of city ( town), city centre, city core, urban core
центр нападу спорт. — centre of attack
центр уваги — the centre of attention, cynosure, focus of interest/attention; фіг. hub
-
12 міст
ч1) (у різн. знач.) bridgeланцюговий міст — chain bridge, suspension bridge
перекидний міст — foot-bridge, gangway
"повітряний" міст ав. — air bridge; airlift
перекинути міст через річку — to throw a bridge across a river, to span a river with a bridge, to build a bridge
2) тех., авт. axleведучий міст авт. — driving axle
задній міст авт. — back axle, rear end, rear-axle assembly
См. также в других словарях:
телевізійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
телевізійний — а, е. 1) Стос. до телебачення (у 1 знач.), пов язаний з ним. || Телевізійна техніка. •• Телевізі/йна ка/мера те саме, що телека/мера. || Признач. для телебачення. || Який здійснюється за допомогою телебачення. || Який передається по телебаченню.… … Український тлумачний словник
телевізійний — [теилеив із’і/йнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
рекламно-телевізійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
телецентр — у, ч. Телевізійний центр – телевізійна станція, признач. для створення програм телевізійного мовлення … Український тлумачний словник
телевипуск — у, ч. Телевізійна передача інформаційного характеру; телевізійний випуск останніх вістей … Український тлумачний словник
телегра — и/, ж. 1) Телепередача в формі гри. 2) Гра, в якій використовується телевізійний екран і різні ігрові телевізійні приставки … Український тлумачний словник
телесигнал — у, ч. Телевізійний сигнал, що поєднує сигнали зображення і звукового супроводу, випромінювані антеною телевізійного передавача … Український тлумачний словник
серіал — у, ч. Ряд теле або кіносерій, що розгортають драматичну багатоступінчасту дію; багатосерійний фільм. Детективний серіал. Телевізійний серіал. || Про ряд серій літературних творів, об єднаних тематично … Український тлумачний словник
телероман — у, ч. Телевізійний художній фільм (звичайно багатосерійний), що є екранізацією роману … Український тлумачний словник
Поверхность-Плюс — Группа Компаний: ООО «Поверхность ТВ», АО «Поверхность СК», ООО «Поверхность Спорт ТВ», НПО «Поверхность» Тип Оператор спутникового телевидения Деятельность Спутниковое телевещание Год основания первая компан … Википедия