-
1 время твердения бетона
время твердения бетона
Промежуток времени, в течение которого бетонная смесь после её уплотнения переходит в твёрдое состояние с заданной прочностью
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время твердения бетона
-
2 добавка для улучшения условий твердения бетона
Makarov: curing agentУниверсальный русско-английский словарь > добавка для улучшения условий твердения бетона
-
3 жидкий ускоритель твердения бетона
Construction: formadacУниверсальный русско-английский словарь > жидкий ускоритель твердения бетона
-
4 период твердения бетона
Construction: maturity intervalУниверсальный русско-английский словарь > период твердения бетона
-
5 состав для лучшего твердения бетона
Construction: curing compoundУниверсальный русско-английский словарь > состав для лучшего твердения бетона
-
6 температурно-временной коэффициент твердения бетона
Construction: maturity factorУниверсальный русско-английский словарь > температурно-временной коэффициент твердения бетона
-
7 ускоритель твердения бетона
1) Construction: hardener2) Mining: accelerating chemicalsУниверсальный русско-английский словарь > ускоритель твердения бетона
-
8 время твердения бетона
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > время твердения бетона
-
9 период твердения бетона
Russian-English dictionary of construction > период твердения бетона
-
10 глубина твердения бетона
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глубина твердения бетона
-
11 период твердения бетона
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > период твердения бетона
-
12 ускоритель твердения
( бетона) early-strength admixture, hardenerРусско-английский политехнический словарь > ускоритель твердения
-
13 ускоритель твердения
1) Engineering: early-strength admixture (бетона), hardener (бетона)2) Mining: accelerating agent (бетона)3) Silicates: curing agent, hardening accelerator, hardening agent4) Makarov: accelerating agent (напр. цемента, бетона)Универсальный русско-английский словарь > ускоритель твердения
-
14 термообработка бетона
термообработка бетона
Повышение температуры бетонной смеси в целях сокращения сроков твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
термообработка бетона
Термическое воздействие на бетонную смесь (бетон) с целью ускорения набора прочности бетонных конструкций
[ ГОСТ Р 52086-2003]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термообработка бетона
-
15 увлажнение бетона
увлажнение бетона
Поливка бетона водой через определённые промежутки времени для обеспечения его нормального твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увлажнение бетона
-
16 прямой прогрев бетона электрическим током
1) Construction: electric curing (для ускорения твердения)2) Makarov: direct electric curing (для ускорения твердения)Универсальный русско-английский словарь > прямой прогрев бетона электрическим током
-
17 вещество для улучшения условий твердения
Construction: curing agent (бетона)Универсальный русско-английский словарь > вещество для улучшения условий твердения
-
18 добавка для улучшения условий твердения
Engineering: curing agent (бетона)Универсальный русско-английский словарь > добавка для улучшения условий твердения
-
19 конечная прочность бетона
Construction: final strength of concrete (после длительного твердения)Универсальный русско-английский словарь > конечная прочность бетона
-
20 период твердения
См. также в других словарях:
Нормальные условия твердения бетона — – условия твердения бетона при температуре (20±3) °С. и относительной влажности (95±5) %, обеспечиваемые, как правило, в лабораторных условиях. [ГОСТ 10180 90] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Камера нормального твердения бетона — – камера, в которой поддерживаются постоянная температура 20±2°С. и относительная влажность воздуха не менее 95 %. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Время твердения бетона — – промежуток времени, в течение которого бетонная смесь после её уплотнения переходит в твёрдое состояние с заданной прочностью. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Общие термины … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ускорение твердения бетона — – технологическая операция, осуществляемая одним из следующих способов или совместным их воздействием: химическим – введением добавок (СаСl2, ННК и др.), ускоряющих твердение; тепловым – пропариванием или электропрогревом.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
время твердения бетона — Промежуток времени, в течение которого бетонная смесь после её уплотнения переходит в твёрдое состояние с заданной прочностью [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN … Справочник технического переводчика
ВРЕМЯ ТВЕРДЕНИЯ БЕТОНА — промежуток времени, в течение которого бетонная смесь после её уплотнения переходит в твёрдое состояние с заданной прочностью (Болгарский язык; Български) време за втвърдяване на бетона (Чешский язык; Čeština) doba tvrdnutí betonu (Немецкий язык; … Строительный словарь
Ускорение твердения бетона — технологическая операция, осуществляемая одним из следующих способов или совместным их воздействием: химическим введением добавок (СаСl2, ННК и др.), ускоряющих твердение; тепловым пропариванием или электропрогревом. Последняя операция особенно… … Строительный словарь
Научно-исследовательский институт бетона и железобетона — Научно исследовательский, проектно конструкторский и технологический институт бетона и железобетона им. А. А. Гвоздева (НИИЖБ) Основан 1927 Директор Давидюк Алексей Николаевич Аспирантура Специальности «Строительные м … Википедия
Структурообразование бетона — – происходит в результате схватывания и затвердевания бетонной смеси и последующего твердения бетона. Главным в становлении структуры бетона является схватывание и твердение цемента. Различают три стадии структурообразования бетона:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Проектный возраст бетона — – установленное в нормативно технической или проектной документации время твердения бетона, в течение которого должна быть достигнута прочность, соответствующая его классу или марке. [ГОСТ 18105 86] Проектный возраст бетона – возраст… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Термовлажносная обработка бетона — Термины рубрики: Термовлажносная обработка бетона Благоприятное термонапряженное состояние Воздействие синергетическое Воздушный прогрев … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов