Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

тафсирӣ

  • 1 тафсир

    толкование, объяснение
    комментарий
    тафсир қуръон комментарий к корану
    тафсир додан (кардан) толковать, объяснять
    комментировать
    тафсири дуруст додан (кардан) дать правильное толкование

    Таджикско-русский словарь > тафсир

  • 2 тафсирӣ

    объясняющий значение, смысл
    толковый
    луғати тафсирӣ толковый словарь

    Таджикско-русский словарь > тафсирӣ

  • 3 ғалат

    1. ошибка, просчёт, упущение
    ғалати ом, ғалати машҳур привычная неправильность в речи, ошибочное употребление слова, которое в результате широкого употребления вошло в речь
    ғалат кардан ошибаться, совершать ошибку
    делать ошибку
    ғалат навиштан писать с ошиб-ками
    делать ошибки в письме
    ба ғалат андохтан вводить в заблуждение
    2. ошибочный, неверный, неправильный
    3. ошибочно, неверно, неправильно
    ғалат маънидод кардан, ғалат тафсир (таъбир) кардан неправильно объяснять, извращать, ошибочно истолковывать
    ғалат фаҳмидан неправильно, ошибочно понимать
    ғалат фаҳмонидан неправильно, ошибочно разъяснять
    ғалат хондан неправильно читать, ошибаться при чтении
    ғалат шумурдан а) считать ошибочным, считать неправильным
    б) ошибаться при счёте, считать неправильно

    Таджикско-русский словарь > ғалат

  • 4 луғат

    1. словарь
    луғати забони тоҷикӣ словарь таджикского языка
    луғати тафсирӣ толковый словарь
    2. лексика, лексический состав
    3. слово

    Таджикско-русский словарь > луғат

См. также в других словарях:

  • Тафсир — открытие чего то тайного, возвещение. Происходит от арабского слова фасара , которое означает объяснить , указать цель или приподнять завесу . Так называется наука о толковании смыслов коранических аятов. Ученых тафсира называют муфассирами.… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • ТАФСИР — [арабск.] комментарий, толкование Корана (КОРАН). Первонач. т. бытовал в основном в устной форме. Отдельные разделы т. часто комментировались имамом (ИМАМ) в мечети (МЕЧЕТЬ). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Тафсир — Ислам · Священные Писания …   Википедия

  • тафсирӣ — [تفسيري] фарҳанги тафсирӣ фарҳанге, ки дар он калимаҳо шарҳу эзоҳ дода шудаанд; луғат бо шарҳ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • тафсир — [تفسير] а 1. шарҳдиҳӣ, маънидод; шарҳ, баён 2. тарҷима ва маънидоди Қуръон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Ахль аль-Байт — Ислам · Пророки …   Википедия

  • Аль-Байзави — Абу аль Хайр Насир ад Дин Абдуллах ибн Умар аль Байзави выдающийся мусульманский богослов, историк и муфассир, который известен своим тафсиром или комментариями к Корану, его тафсир известен как Тафсир аль Байзави . Аль Байзави родился в селении… …   Википедия

  • Хауза — традиционная шиитская исламская академия, духовная семинария, в которой изучаются исламские дисциплины: фикх джафаритского мазхаба, тафсир и другие коранические науки, логика (мантик), история ислама, наука о хадисах (илм аль хадис), наука о… …   Википедия

  • Коран — Ислам · Священные Писания …   Википедия

  • Переводы Корана — Ислам · Священные Писания …   Википедия

  • Хасан аль-Аскари — (араб. الحسن بن علي العسكري‎‎) Имя при рождении: Хасан ибн Али ибн Мухаммад Титулы и звания: 11 й шиитский имам Рождение: 1 декабря 846(08461201) / 232 г.х., Медина Смерть …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»