-
1 тартым
I прил.похо́жий, подо́бный; бли́зкий ( к чему)II сущ.хәйләгә тартым эш — де́ло, бли́зкое к хи́трости
1) разг. ра́зовый объём рабо́ты, сопряжённый с волоче́нием, тя́гойбер тартым балык — ра́зовый уло́в ры́бы на одну́ сеть
ат тартымы — лошади́ный груз ( который может возить одна лошадь)
2) тя́га, притяже́ниеIII сущ.; лингв.җир тартымы — притяже́ние земли́, земно́е притяже́ние
притяжа́тельностьтартым кушымчасы — а́ффикс притяжа́тельности
-
2 тартым
(ср. тарт-):бир тартым насыбай количество насвая на одну закладку; понюшка табаку;достуңдун көңулү бир тартым насыбайдан калат погов. друг твой разочаруется (в тебе) из-за понюшки табаку (для разлада бывает достаточно и пустяка);бир тартым буудай небольшое количество пшеницы (количество, которое можно заложить в мельничный. ковш);тартымы жакшы обладающий хорошими качествами; дающий хорошие результаты;быйыл малдын тартымы жакшы в этом году скот хорош (упитан, без отхода и т.д.);чөптүн тартымы жакшы травы хороши;тартымы жок без хороших качеств; не дающий хороших результатов;тартымы жок жигит парень, не обладающий хорошими качествами, не располагающий к себе, несимпатичный;сөзүнүн тартымы болбой калды его речь не отличалась содержательностыо. -
3 тартым күші
-
4 тартым
-
5 тартым
похожий; привкус; притяжение; тоня; тяга -
6 тартым
I 1. сущ. тяга 2. предик.сл. схож, похож (например, на отца) II 1. сущ. 1) лингв.притяжательностьtartım quşımçası ― аффикс притяжательности
2) физ.притяжение 2. прил. притяжательный -
7 тартым
тютюн на одну цигарку О. -
8 тартым
зат.جذابيت -
9 тартым категориясе
катего́рия притяжа́тельности -
10 тартым оралымы
-
11 бәйеткә тартым йыр
похожая на баит песня -
12 ерҙең тартым законы
закон земного притяжения -
13 романтизмға тартым шиғырҙар
стихи с привкусом романтизма -
14 сиғандарға тартым башҡарыу
цыганщина -
15 сила притяжения
-
16 усилие тяговое
тартым күшіРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > усилие тяговое
-
17 плечо тяговое
-
18 тяга
тартым, тартуРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > тяга
-
19 tartım
-
20 насыбай
(или наспай, асмай)насвай (табак специального приготовления для закладывания под язык или за нижнюю губу);насыбай ат- или насыбай тарт- или насыбай чек- закладывать насвай, употреблять насвай;бир атым насыбай или бир тартым насыбай насвай на одну закладку;насыбай аттыр- угостить насваем (соотв. русскому дать покурить);наспайың аттырып кой дай-ка мне на закладку насваю, угости-ка меня насваем;насыбайдай сагындырдың я сильно скучаю по тебе (букв. ты заставила меня скучать по тебе, как по насваю);наспай тартым пять-шесть минут, немного времени (букв. время, достаточное, чтобы подержать во рту насвай и выплюнуть);наспай тартым сайышып, коркуп калган белемсиң фольк. ты чуть повоевал и, видимо, уже испугался;насыбай атар время перед рассветом (когда просыпались, чтобы сделать закладку насвая).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тартым — I. 1. Берәр нәрсәгә (кешегә) охшашлы, шуны хәтерләтә торган 2. Бер тапкыр тартып яки тарттырып чыгару (җылымны һ. б.) 3. Берәр тартучы тартып бара алырлык. II. ТАРТЫМ – лингв. Татар телендә һ. б. төрки телләрдә исемнәр белән белдерелгән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тартым — зат. диал. Балықшылар ұстаған балығын өткізетін өзен (теңіз) жағасындағы арнаулы орын. зат. кәсіб. Балық аулайтын аудың бір түрі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тартым — (Гур.) ау құратын жер (көлде, өзенде). Мен т а р т ы м ғ а барсам, онда он шақты кісі тұр екен (Гур.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Пут-тартым-я-нёр — Пут тартым я тумп г., на прав, стороне р. Пирсъю. Название мансийское и переводится как «гора брошенного котла» (3). Коми называют эту гору Елперчукъёльиз или Ельперчукъёльиз, которая в свою очередь связана с гидронимом Ельперчукъёль, прав,… … Топонимический словарь Республики Коми
бір тартым — (Алм., Кег.) жаулықтың бір түрі. Б і р т а р т ы м ы ң желбіреп, Қайдан келдің елбіреп? (Алм., Кег.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аксыл — (АКСЫЛЛАНУ) (АКСЫЛЛЫК) – с. 1. Ак төскә тартым ачык төс 2. Төссезгә тартым 3. Төсне атаган сүзләр янында шул төснең сыек, акка тартым булуын белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алтын-сары — Алтын сыман сары, алтынга тартым төстәге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
боендырык — 1. Үгез камыты 2. күч. Тартым һәм урын вакыт килеш форм: кемнең дә булса кул астында, карамагында, җаваплылыгында дигән мәгънәне белдерә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дус — 1. (тартым формада Дусты дип тә, Дусы дип тә әйтелә, язуда күбрәк Дусты кулланыла) Якын иптәш. күч. Якын күргән, яраткан нәрсә яки шуны яратучы үзе. теләктәшлек итүче, яклаучы. с. Дуслык белән бәйләнгән, якын иптәш булган. Берәр нәрсә белән бик… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җирәнкел — Аз гына җирәнрәк, җирәнгә тартым (нин. б. төстә җирән төсмер булу тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җирәнсу — Аз гына җирәнрәк, җирәнгә тартым (нин. б. төстә җирән төсмер булу тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге