-
1 тарельчатый
a piatto, a disco; a piatti, a dischi -
2 тарельчатый вариатор
-
3 тарельчатый высевающий аппарат
( сеялки) distributore m a discoDictionnaire technique russo-italien > тарельчатый высевающий аппарат
-
4 тарельчатый гранулятор
Dictionnaire technique russo-italien > тарельчатый гранулятор
-
5 тарельчатый дозатор
-
6 тарельчатый изолятор
-
7 тарельчатый клапан
valvola a piattello [a disco] -
8 тарельчатый питатель
alimentatore a piatto rotante [a disco] -
9 тарельчатый пресс
-
10 тарельчатый тормоз
-
11 тарельчатый центр
-
12 тарельчатый шлифовальный круг
mola a piatto [a scodella]Dictionnaire technique russo-italien > тарельчатый шлифовальный круг
-
13 тарельчатый клапан
Русско-итальянский автомобильный словарь > тарельчатый клапан
-
14 тарельчатый дозатор
Русско-итальянский строительный словарь > тарельчатый дозатор
-
15 тарельчатый питатель
alimentatore a piatto [a disco] rotanteРусско-итальянский строительный словарь > тарельчатый питатель
-
16 аппарат
м.1) apparecchio m; dispositivo m; congegno m2) (напр. учреждения) apparato m•аппарат для нагрева инфракрасными лучами — riscaldatore m a raggi infrarossi
аппарат для электромагнитного разделения изотопов — separatore m elettromagnetico di isotopi
- абсорбционный аппаратнизковольтный аппарат, аппарат низкого напряжения — apparecchio a bassa tensione
- автогенный аппарат
- автоматический аппарат
- автоматический телефонный аппарат
- аппарат автоматической сцепки
- автономный водолазный аппарат
- сварочный атомно-водородный аппарат
- телефонный аппарат АТС
- аэрационный аппарат
- белильный аппарат
- беспилотный летательный аппарат
- аппарат Бодо
- боковой режущий аппарат
- бортовой радиолокационный аппарат
- бортовой телефонный аппарат
- бродильный аппарат
- бронзировальный аппарат
- буквопечатающий аппарат
- буквопечатающий телеграфный аппарат
- вакуум-варочный аппарат
- вакуум-выпарной аппарат
- вакуумный аппарат
- варочный аппарат
- аппарат вертикального взлёта
- вертикальный режущий аппарат
- вестибулярный аппарат
- винтокрылый летательный аппарат
- аппарат внутренней связи
- водолазный аппарат
- водоструйный аппарат
- возвращаемый аппарат
- воздухоразделительный аппарат
- аппарат воспроизведения
- вулканизационный аппарат
- выключающий аппарат
- выпарной аппарат
- высевающий аппарат
- высоковольтный аппарат
- аппарат высокого давления
- аппарат высокочастотного нагрева
- высокочастотный аппарат
- вытяжной аппарат
- вязальный аппарат
- аппарат газопуска
- газосварочный аппарат
- гидроакустический аппарат
- гидростатический аппарат
- гравитационный аппарат
- двухконусный аппарат
- дезактивационный аппарат
- дисковый высевающий аппарат
- аппарат дистанционного управления
- дистилляционный аппарат
- диффузионный аппарат
- аппарат для встряхивания
- аппарат для выщелачивания
- аппарат для дезодорирования
- аппарат для дуговой сварки
- аппарат для испытания на изгиб
- аппарат для отмучивания
- аппарат для очистки газа
- аппарат для очистки масла
- аппарат для пастеризации
- аппарат для подогрева воздуха
- аппарат для пропитки
- аппарат для проявления плёнки
- аппарат для резки труб
- аппарат для сварки сопротивлением
- аппарат для укладки в пачки
- аппарат для умягчения воды
- аппарат для чтения перфоленты
- аппарат для электронной сварки
- аппарат для эмульгирования
- добавочный телефонный аппарат
- дождевальный аппарат
- дозирующий аппарат
- дозирующий высевающий аппарат
- доильный аппарат
- дробеструйный аппарат
- аппарат дымопуска
- дыхательный аппарат
- замыкающий аппарат
- запарочный аппарат
- записывающий аппарат
- засыпной аппарат
- звуковой аппарат
- звуковоспроизводящий аппарат
- звукозаписывающий аппарат
- изомеризационный аппарат
- ионообменный аппарат
- испарительный аппарат
- кантовальный аппарат
- кардочесальный аппарат
- кассовый аппарат
- квартирный телефонный аппарат
- кинопроекционный аппарат
- киносъёмочный аппарат
- аппарат Киппа
- клавиатурный аппарат
- клеящий аппарат
- кодозаписывающий аппарат
- колонный диффузионный аппарат
- коммутационный аппарат
- кондиционирующий аппарат
- контрольный аппарат
- копировально-множительный аппарат
- копировальный аппарат
- космический аппарат
- красильный аппарат
- летательный аппарат легче воздуха
- ленточный телеграфный аппарат
- летательный аппарат
- листосчётный аппарат
- лунный самоходный аппарат
- аппарат магнитной записи
- маслонаполненный аппарат
- межпланетный космический аппарат
- многократный телеграфный аппарат
- множительный аппарат
- многопостовой сварочный аппарат
- телеграфный аппарат Морзе
- морозильный аппарат
- аппарат на воздушной подушке
- направляющий аппарат
- настенный телефонный аппарат
- настольный телефонный аппарат
- аппарат непрерывного действия
- нумерационный аппарат
- обжарочный аппарат
- оконечный аппарат
- оптический аппарат
- оросительный аппарат
- аппарат Орса
- отбельный аппарат
- отделочный аппарат
- параллельный телефонный аппарат
- переговорный аппарат
- перегонный аппарат
- передающий аппарат
- переносный телефонный аппарат
- аппарат периодического действия
- пескоструйный аппарат
- печатный аппарат
- пилотируемый летательный аппарат
- пирометрический аппарат
- пишущий телеграфный аппарат
- поглотительный аппарат
- аппарат предварительного смешивания
- приёмный аппарат
- проекционный аппарат
- промывной аппарат
- пропиточный аппарат
- просмотровый аппарат
- пусковой аппарат
- радиоуправляемый аппарат
- реактивный летательный аппарат
- режущий аппарат
- резальный аппарат
- рекомбинационный аппарат
- ректификационный аппарат
- рентгеновский аппарат
- репродукционный аппарат
- самопищущий аппарат
- сварочный аппарат
- светокопировальный аппарат
- светосигнальный аппарат
- сгущающий аппарат
- селекторный аппарат
- аппарат сигнализации
- слуховой аппарат
- аппарат смены челноков
- смесительный аппарат
- сноповязальный аппарат
- экстракционный аппарат Сокслета
- спрямляющий аппарат
- спускаемый аппарат
- стартстопный телеграфный аппарат
- стригальный аппарат
- стыковой сварочный аппарат
- сучильный аппарат
- сушильный аппарат
- тарельчатый высевающий аппарат
- телеграфный аппарат
- телефонный аппарат
- теплообменный аппарат
- титровальный аппарат
- торпедный аппарат
- трёхконусный аппарат
- туковысевающий аппарат
- летательный аппарат тяжелее воздуха
- увеличительный аппарат
- увлажнительный аппарат
- аппарат УВЧ
- узкоплёночный киносъёмочный аппарат
- ультразвуковой аппарат
- универсальный сварочный аппарат
- аппарат управления
- управленческий аппарат
- аппарат факсимильной связи
- фильтровальный аппарат
- фотографический аппарат
- фоторепродуционный аппарат
- фототелеграфный аппарат
- аппарат циклонного типа
- чесальный аппарат
- шифровальный аппарат
- экранированный аппарат
- экстракционный аппарат
- электрический аппарат
- электронно-вычислительный аппарат
- электросварочный аппарат
- телеграфный аппарат Юза -
17 вариатор
м.- дисковый вариатор
- дистанционный вариатор
- клиноремённый вариатор
- конусный вариатор
- механический вариатор
- многодисковый вариатор
- непрерывный вариатор
- вариатор опережения
- планетарный вариатор
- ремённый вариатор
- тарельчатый вариатор
- тиратронный вариатор
- фрикционный вариатор
- вариатор частоты вращения
- электрический вариатор
- электронный вариатор -
18 гранулятор
-
19 дозатор
м.dosatore m, dosatrice f- бункерный дозатор
- весовой дозатор
- вибрационный дозатор
- вращающийся дозатор
- дозатор ковшового типа
- дозатор кормов
- ленточный дозатор
- дозатор непрерывного действия
- объёмный дозатор
- регулируемый дозатор
- дозатор с затвором
- дозатор с насосом
- тарельчатый дозатор
- фасовочный дозатор
- шнековый дозатор -
20 изолятор
м. эл.1) isolatore m2) ( материал) isolante m, corpo m isolante; dielettrico m- антенный изолятормаслобарьерный изолятор, маслонаполненный изолятор — isolatore ad [in] olio
- аппаратный изолятор
- армированный изолятор
- бакелитовый изолятор
- вводный изолятор
- волноводный изолятор
- высоковольтный изолятор
- высокочастотный изолятор
- гирляндовый изолятор
- двухъюбочный изолятор
- дистанционный изолятор
- изолятор для внутренней установки
- изолятор для наружной установки
- керамический изолятор
- колпачковый изолятор
- конический изолятор
- крюковый изолятор
- линейный изолятор
- многоюбочный изолятор
- настенный изолятор
- натяжной изолятор
- низковольтный изолятор
- одноюбочный изолятор
- опорный изолятор
- орешковый изолятор
- поворотный изолятор
- подвесной изолятор
- изолятор подвесной гирлянды
- потолочный изолятор
- промежуточный изолятор
- проходной изолятор
- ребристый изолятор
- роликовый изолятор
- седлообразный изолятор
- секционный изолятор
- сквозной изолятор
- тарельчатый изолятор
- телефонный изолятор
- фарфоровый изолятор
- ферритовый изолятор
- фиксаторный изолятор
- шарнирно-подвесной изолятор
- шаровой изолятор
- штыревой изолятор
- электрический изолятор
- юбочный изолятор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тарельчатый — тарелкообразный Словарь русских синонимов. тарельчатый прил., кол во синонимов: 3 • дискообразный (3) • … Словарь синонимов
тарельчатый — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN disc valve … Справочник технического переводчика
тарельчатый аэратор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pan aerator … Справочник технического переводчика
тарельчатый бур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plate shaped drill … Справочник технического переводчика
тарельчатый изолятор — Подвесной изолятор с арматурой, изоляционная часть которого имеет форму диска, тарелки или колокола. [ГОСТ 27744 88] EN cap and pin insulator insulator comprising an insulating part usually having the form of a disk or bell, with or without ribs… … Справочник технического переводчика
тарельчатый клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poppetdisk valvepoppet valve … Справочник технического переводчика
тарельчатый клапан испытателя пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN disk tester valve … Справочник технического переводчика
тарельчатый окомкователь — Окомкователь, представляющий диск диаметром 6 8 м с бортом, вращающийся со скоростью 5 15 об/мин. Ось вращения тарельчатого окомкователя наклонена к вертикали на 30 55°. В тарельчатом окомкователе материалы движутся по рабочей поверхности… … Справочник технического переводчика
тарельчатый скруббер — 3.5 тарельчатый скруббер: Скруббер, в котором контакт газа с жидкостью осуществляется на контактных устройствах (тарелках), устанавливаемых внутри аппарата. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тарельчатый клапан — diskinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mushroom valve; poppet valve vok. Tellerventil, n rus. дисковый клапан, m; тарельчатый клапан, m pranc. soupape à plateau, f; soupape à siège plat, f … Automatikos terminų žodynas
Тарельчатый — прил. 1. соотн. с сущ. тарелка I 1., связанный с ним 2. Имеющий вид тарелки [тарелка I 1.], плоского диска. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой