-
1 танноз
1. изящный, грациозный2. кокетливыйжеманныйзани шӯх ва танноз кокетливая и изящная женщина -
2 таннозӣ
1. изящество, грациозность2. кокетливость, кокетствожеманствотаннозӣ кардан кокетничать, жеманничать
См. также в других словарях:
танноз — [طناز] а. пурноз, хушрафтор, шӯх; маҷ. дилрабо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
таннозӣ — [طنازي] а. ноз, ишва … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шӯх — I [شوخ] 1. чолок, беқарор, серҳаракат, ноором, бозигар: бачаи шӯх 2. зиндадил, ширинкор, ширинсухан 3. фаттон, ишвагар: чашми шӯх, рафтори шӯх 4. зебо, танноз 5. шодиафзо, фараҳбахш, шӯрангез (оҳанг, суруд): шӯху шанг зебо ва танноз; чусту чолок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ноз — I [ناز] асоси замони ҳозира аз нозидан II [ناز] 1. хушаҳволӣ, ҳузуру ҳаловат; нозу неъмат хӯрданиҳои хубу болаззат. бистари ноз маҷ. бистари боҳузуру ҳаловат; хоби ноз хоб дар роҳату осудагӣ 2. карашма, ишва, таннозӣ; нозу адо ишваю карашма; нозу … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нозанин — [نازنين] 1. ноздор, карашмагар, ишвагару танноз 2. зебо, хушқаду қомат, нозукандом, дилрабо 3. маҷ. маҳбуба … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сатанг — [ستنگ] гуфт 1. танноз, пурнозу ишва 2. олуфта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
химчамиён — [خيمچه ميان] нозукмиён, борикмиён; танноз, зебо, хушқаду қомат, хушандом, зариф … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷилвафурӯш — [جلوه فروش] ишвагар, ноздор, танноз … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷилвафурӯшӣ — [جلوه فروشي] ишвагарӣ, ноз, таннозӣ: ҷилвафурӯшӣ кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ