-
1 тамада
-
2 авызына шайтан төкергән
= авызына иблис төкергән1) прост. язы́к хорошо́ (отли́чно, уда́чно, ло́вко) подве́шен (приве́шен) (у кого-л.) (у оратора, учителя, лектора, тамады); ло́вкий (бо́йкий, сме́лый, весёлый, де́рзкий) на язы́к (критик, агитатор, тамада, конферансье)2) прост. трещо́тка, болту́н, болту́нья, болту́шка; трепа́ч (трепа́чка) прост. (бездельник, сплетник)авызына шайтан төкергән ялкау — лентя́й-болту́н
3) ко́лкий (язви́тельный, де́рзкий, гру́бый, неотёсанный) на язы́к; злой (е́дкий, ядови́тый) на язы́к -
3 аһәңле
1. поэт.; прил.1) благозву́чный, мелоди́чный, музыка́льный, гармони́ческий, гармони́чный, сладкозву́чный (голос чей, бой часов, о музыке), стро́йный ( о звучании музыкального инструмента)аһәңле рифма — благозву́чная ри́фма
2) вырази́тельный, со́чный, кра́сочный (голос диктора, рассказ учителя, комплимент), красноречи́вый, карти́нный, живопи́сный ( язык конферансье)аһәңле лозунг — вырази́тельный ло́зунг
аһәңле чагыштырулар — вырази́тельные сравне́ния
2. нареч.җырның аһәңле моңы — кра́сочная музыка́льность пе́сни
1) благозву́чно, мелоди́чно, гармони́чно (петь, играть на музыкальных инструментах, читать стихи), стро́йно ( о звучании музыкального инструмента)2) вырази́тельно, со́чно, кра́сочно (звучит голос диктора, рассказ учителя, играет актёр); красноречи́во, карти́нно, живопи́сно (говорит тамада, декламирует артист); (источа́ть, издава́ть) си́льный (кре́пкий) за́пах -
4 көрәгәче
-
5 табынчы
сущ.1) челове́к, раздаю́щий я́ства; угоще́ния на пиру́; гла́вный разда́тчик, кра́вчий2) тамада́табынчы итеп сайлау — вы́брать тамадо́й
-
6 табын
1. сущ. 1) стол, застолье; накрытый стол с едойtabınğa däşä ― приглашает к столу
2) праздничный стол, угощение 3) застолье, пир; застольная компания // застольный (например, песня) ▪ tabın başlığı тамада ▪ tabın cäyärgä накрывать/накрыть на стол ▪▪ tabınnıñ yämen cibarergä испортить компанию -
7 туй
1. сущ. 1) свадьба 2) пиршество, праздник, торжество 2. прил. свадебный ▪ tuy başı распорядитель свадьбы, тамада ▪ tuy itärgä (uzdırırğa) справлять/справить свадьбу ▪ tuy qawrıyları зоол.брачное оперение ▪▪ tuy uzğaç dömdergä 1) после драки кулаками не машут 2) прийти к шапочному разбору ▪▪ tuydan soñ dömbergä 1) после драки кулаками не машут 2) прийти к шапочному разбору ▪▪ tuyı uzğan 1) его песенка спета 2) он своё отжил ▪▪ tuynı tuzğan 1) его песенка спета 2) он своё отжил
См. также в других словарях:
тамада — тамада, тамады, тамады, тамад, тамаде, тамадам, тамаду, тамад, тамадой, тамадою, тамадами, тамаде, тамадах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тамада — ы; м. [от груз. tamadoba старшинство во время пира] только ед. Распорядитель пира, пирушки. Неизменный т. Т. сегодняшнего застолья. Выбрать кого л. тамадой на свадьбе. * * * тамада (груз.), распорядитель пиршества, избираемый его участниками. * * … Энциклопедический словарь
ТАМАДА — ТАМАДА, тамады, муж. (от груз. tamadoba старшинство во время пира). Распорядитель пира, пирушки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАМАДА — ТАМАДА, ы, род. мн. не употр., муж. Распорядитель пира, застолья. Выбрать кого н. тамадой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тамада — распорядитель, ведущий Словарь русских синонимов. тамада сущ., кол во синонимов: 3 • ведущий (57) • … Словарь синонимов
ТАМАДА — (груз.) распорядитель пиршества, избираемый его участниками … Большой Энциклопедический словарь
тамада́ — тамада, ы; мн. тамады, ам … Русское словесное ударение
Тамада — м. Распорядитель застолья. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тамада — ы, мн. тамады, тамад, м., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
тамада — іменник чоловічого або жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови
тамада — ТАМАДА, ы, род. мн не употр.,м Человек, который профессионально выполняет обязанности распорядителя какого л. торжества, пира, застолья, занимающийся развлечением, увеселением участников, а также просто человек, принявший на себя эти обязанности … Толковый словарь русских существительных