Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

тактичный

  • 1 tapintatos

    деликатный поведение
    тактичный чуткий
    * * *
    формы: tapintatosak, tapintatosat, tapintatosan
    такти́чный, чу́ткий, делика́тный

    tapintatosan — с та́ктом, чу́тко

    * * *
    [\tapintatosat, \tapintatosabb] тактичный; с тактом; чуткий;

    \tapintatos ember — тактичный человек; человек с тактом;

    az emberekkel való \tapintatos bánásmód — чуткий подход к людям; az ő \tapintatos szavai — тактичность его слов

    Magyar-orosz szótár > tapintatos

  • 2 diszkrét

    [\diszkrétet, \diszkrétebb] 1. (titoktartó) секретный;
    2. (tapintatos-) сдержанный, тактичный;

    \diszkrét ember — сдержанный человек;

    \diszkréten félrehív — незаметно отозвать в сторону;

    3. (bizalmas) тайный; таинственный, интимный;

    \diszkrét félhomály — таинственный полумрак;

    \diszkrét levél — тайное письмо; \diszkrét sarok — интимный уголок;

    4. (ízléses) скромный;

    \diszkrét megjelenés — скромный вид;

    \diszkrét ruha — скромное платье;

    5. mat. дискретный, прерывный

    Magyar-orosz szótár > diszkrét

  • 3 taktikus

    I
    mn. [\taktikusat] тактичный;
    II

    fn. [\taktikust, \taktikusa, \taktikusok] (kat. is) — тактик

    Magyar-orosz szótár > taktikus

См. также в других словарях:

  • тактичный — См. ловкий …   Словарь синонимов

  • ТАКТИЧНЫЙ — Обладающий тактом во 2 м знач. этого слова. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАКТИЧНЫЙ обладающий тактом, а также совершенный с тактом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ТАКТИЧНЫЙ — ТАКТИЧНЫЙ, тактичная, тактичное; тактичен, тактична, тактично. Обладающий тактом (см. такт2). Тактичный человек. Тактичное решение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТАКТИЧНЫЙ — ТАКТИЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. Обладающий тактом 2, осуществлённый с чувством такта. Т. собеседник. Тактично (нареч.) поступать. | сущ. тактичность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • тактичный — с кем и по отношению к кому. Тактичный со всеми знакомыми (по отношению ко всем знакомым) …   Словарь управления

  • тактичный — • необычайно тактичный …   Словарь русской идиоматики

  • Тактичный — прил. Обладающий тактом [такт IV]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • тактичный — тактичный, тактичная, тактичное, тактичные, тактичного, тактичной, тактичного, тактичных, тактичному, тактичной, тактичному, тактичным, тактичный, тактичную, тактичное, тактичные, тактичного, тактичную, тактичное, тактичных, тактичным, тактичной …   Формы слов

  • тактичный — бестактный нетактичный …   Словарь антонимов

  • тактичный — такт ичный; кратк. форма чен, чна …   Русский орфографический словарь

  • тактичный — кр.ф. такти/чен, такти/чна, чно, чны; такти/чнее …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»