Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

такси

  • 1 מונית


    * * *

    מונית

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    מוּנָה [-, מְמוּנֶה, יְמוּנֶה]

    был назначен

    Иврито-Русский словарь > מונית

  • 2 טקסי

    טִקסִי
    церемонный

    внешний
    для проформы
    общепринятый
    официальный
    формальный
    ехать на такси
    такси
    * * *

    טקסי

    м. р. смихут/

    טֶקֶס, טֶכֶּס ז' [ר' טקָסִים, טִקסֵי-]

    церемония, церемониал

    טֶקֶס הַשבָּעָה ז'

    церемония принятия присяги, принесения клятвы

    טֶקֶס הַשכָּבָה

    отпевание

    טֶקֶס חֲנִיכָה ז'

    церемония посвящения

    Иврито-Русский словарь > טקסי

  • 3 מוֹנִיוֹת

    מוֹנִיוֹת

    מוֹנִית נ' [ר' מוֹנִיוֹת]

    такси

    מוֹנִית שֵירוּת

    маршрутное такси

    Иврито-Русский словарь > מוֹנִיוֹת

  • 4 מוֹנִית נ' [ר' מוֹנִיוֹת]

    מוֹנִית נ' [ר' מוֹנִיוֹת]

    такси

    מוֹנִית שֵירוּת

    маршрутное такси

    Иврито-Русский словарь > מוֹנִית נ' [ר' מוֹנִיוֹת]

  • 5 מוֹנִית שֵירוּת

    מוֹנִית שֵירוּת

    маршрутное такси

    מוֹנִית נ' [ר' מוֹנִיוֹת]

    такси

    Иврито-Русский словарь > מוֹנִית שֵירוּת

  • 6 כירכרה

    вагон

    повозка
    кабриолет
    телега
    такси
    кэб
    перевозка
    переноска
    экипаж
    автобус
    * * *

    כירכרה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    כִּירכֵּר, כִּרכֵּר [לְכַרכֵּר, מְ-, יְ-]

    прыгать, плясать, кружиться

    Иврито-Русский словарь > כירכרה

  • 7 קבינה

    кэб

    такси
    хижина
    кабина

    Иврито-Русский словарь > קבינה

  • 8 שירותים

    שֵירוּתִים
    сортир

    * * *

    שירותים

    мн. ч. м. р. /

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שירותים

  • 9 תא הנהג

    кэб

    такси

    Иврито-Русский словарь > תא הנהג

  • 10 חַאפֶּר ז' [נ' -ית]

    חַאפֶּר ז' [נ' -ית]

    1.рабочий или водитель такси, перехватывающий работу у других (разг.) 2.кустарь (разг.)

    Иврито-Русский словарь > חַאפֶּר ז' [נ' -ית]

  • 11 חַאפֶּרית

    חַאפֶּרית

    חַאפֶּר ז' [נ' -ית]

    1.рабочий или водитель такси, перехватывающий работу у других (разг.) 2.кустарь (разг.)

    Иврито-Русский словарь > חַאפֶּרית

  • 12 טֶקסִי ז'

    טֶקסִי ז'

    такси

    Иврито-Русский словарь > טֶקסִי ז'

  • 13 ספֵּישֶל ( ז')

    ספֵּישֶל ( ז')

    1.специально 2.такси

    Иврито-Русский словарь > ספֵּישֶל ( ז')

  • 14 שַבַּכּ

    שַבַּ"כּ

    Служба безопасности

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שַבַּכּ

  • 15 שֵירוּת ז'

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּת ז'

  • 16 שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּכּ)

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)}

    Служба безопасности

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּכּ)

  • 17 שֵירוּת דוֹב

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּת דוֹב

  • 18 שֵירוּת חוֹבָה

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּת חוֹבָה

  • 19 שֵירוּת לְאוּמִי

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּת לְאוּמִי

  • 20 שֵירוּת מִילוּאִים

    שֵירוּת מִילוּאִים

    служба резервистов

    שֵירוּת ז'

    1.служба 2.обслуживание, сервис 3.услуга 4.маршрутное такси

    שֵירוּת בִּיטָחוֹן כּלָלִי (שַבַּ"כּ)

    Служба безопасности

    שֵירוּת דוֹב

    медвежья услуга

    שֵירוּת חוֹבָה

    обязательная армейская служба

    שֵירוּת לְאוּמִי

    Национальная служба (альтернатива службе в армии)

    שֵירוּת עַצמִי

    самообслуживание

    שֵירוּת צבָאִי

    служба в армии

    Иврито-Русский словарь > שֵירוּת מִילוּאִים

См. также в других словарях:

  • такси́ст — таксист …   Русское словесное ударение

  • Такси — Такси. Первые таксомоторы появились в Петербурге в 1906. В 1914 их число превысило 400 (в основном машины иностранных марок, однако имелись и автомобили русского производства марки «Руссо Балт»). Петербургские такси принадлежали различным… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • такси — сущ., с., употр. сравн. часто 1. Такси это автомобиль для перевозки пассажиров и грузов, где пассажир оплачивает свой проезд на основании показаний счётчика. Грузовое, легковое такси. | Шофёр такси. | Стоянка такси. | Поймать, остановить такси. | …   Толковый словарь Дмитриева

  • такси — нескл., ср. taxi <лат. taxare. Таксомотор. Уш. 1940. Легковой или грузовой автомобиль со счетчиком, определяющим расстояние и плату за проезд по таксе. БАС 1. Ну, чего же вы стали? кричит седок из такси : въезжайте! РЗ 1915 7 48. Выйдя вслед… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • такси — неизм.; ср. [англ., франц. taxi] Автомобиль для перевозки пассажиров и грузов с оплатой проезда на основании показаний таксометра. Грузовое, легковое т. Шофер т. Стоянка т. Поймать, остановить т. Вызвать, заказать т. по телефону. Взять т.… …   Энциклопедический словарь

  • ТАКСИ-2 — «ТАКСИ 2», Франция, 2000. Комедия, боевик. Комедийный боевик «Такси 2» продолжение фильма 1998 года «Такси». Таксист Даниель (Сами Насери) продолжает гонять по марсельским улицам, шокировать пассажиров и дразнить полицейских. Его приятель и горе… …   Энциклопедия кино

  • такси — таксо, точило, тачка, мотор, зеленый огонек, таксомотор, тачанка, пролетка Словарь русских синонимов. такси таксомотор (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • такси — (фр. taxi) иначе таксомото р легковой или грузовой автомобиль для перевозки пассажиров или грузов с оплатой по таксометру. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. такси нескл., ср. [англ. и фр. taxi]. Таксомотор. Большой словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • такси — такси, ср., нескл. Такси остановилось (неправильно такси, м. и ж.) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • такси — ТАКСИ, нескл., ср Транспортное средство для перемещения по земле безрельсовым способом, представляющее собой легковой автомобиль, используемый для перевозки пассажиров и грузов с оплатой проезда на основании показаний счетчика таксометра; если… …   Толковый словарь русских существительных

  • ТАКСИ — (франц. taxi) (таксомотор) автомобиль, используемый для перевозки пассажиров и грузов с оплатой проезда обычно по таксометру. Маршрутные такси осуществляют перевозки по определенным линиям …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»