-
1 табір
чcamp; encampment; амер. ( постійний) cantonmentтрудовий табір — labor camp, training camp, work camp
табір для інтернованих — detention camp, assembly centre, relocation centre
циганський табір — camp ( party) of gypsies, Gipsy's camp, Gipsy encampment, Gypsy band
розташуватися табором — to encamp, to camp, to be encamped
зніматися з табору — to decamp, to break up camp, to strike a camp, to strike the tents
-
2 табір
( вид пенітенціарної установи) camp -
3 табірний
camp; Gipsy ( циганський)табірний збір військ. — annual camp
-
4 табір біженців
-
5 табір військовополонених
POW camp, prisoners of war campУкраїнсько-англійський юридичний словник > табір військовополонених
-
6 табір для військовополонених
Українсько-англійський юридичний словник > табір для військовополонених
-
7 табір для інтернованих
assembly center, detention camp, relocation centerУкраїнсько-англійський юридичний словник > табір для інтернованих
-
8 табір полегшеного режиму
Українсько-англійський юридичний словник > табір полегшеного режиму
-
9 табір примусової праці
Українсько-англійський юридичний словник > табір примусової праці
-
10 табір смерті
annihilation camp, ( нацистів тощо) death camp -
11 табір суворого режиму
hard labor prison camp, strict-security campУкраїнсько-англійський юридичний словник > табір суворого режиму
-
12 табірний пил
( про ув'язнених) prison camp dust перен. -
13 ітабірит
-
14 табір-вязниця
-
15 табірна лінійка
-
16 табірна тема
літ.the ( concentration) camp theme -
17 табірне життя
camping out, camp life, nomad existence -
18 виправно-трудовий табір
corrective labor camp, labor corrective campУкраїнсько-англійський юридичний словник > виправно-трудовий табір
-
19 концентраційний табір
Українсько-англійський юридичний словник > концентраційний табір
-
20 тюремно-трудовий табір
Українсько-англійський юридичний словник > тюремно-трудовий табір
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАБ — территориальное агентство по банкротствам фин. ТАБ тяжёлая авиационная бригада авиа, истор. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с.… … Словарь сокращений и аббревиатур
Таб — Таб: Вкладка элемент графического интерфейса пользователя, который позволяет в одном окне приложения переключение между несколькими открытыми документами; Таб город в медье Шомодь. Таб сокращённо от «Табулатура» … Википедия
таб. — таб. табачная фабрика табачный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. т. таб. табл. таблица т. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника … Словарь сокращений и аббревиатур
табін — іменник чоловічого роду тканина рідко … Орфографічний словник української мови
таб — [تب] тиб. ҳолати беморе, ки ҳарорати баданаш баланд мешавад; табу тоб сӯзу гудоз, сӯзу азоб; шабро дар табу тоб гузаронидан шабро бо азоб рӯз кардан; таб баровардан зиёд шудани ҳарорати бадан аз ҳадди одияш; таб гирифтан оғози афзоиши навбатии… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
табір — бору, ч. 1) Місце тимчасового розташування війська поза населеним пунктом. || Укріплене місце тимчасового розташування козацького війська з обозом. || Військо, розташоване в такому місці. || перев. мн. Місце тимчасового розташування військових з… … Український тлумачний словник
ТАБ — (Дымовая авиационная бомба (ДАБ)) бүркеніш және көз шағылыстырғыш бейтарап (зиянсыз) түтінді қалқа жасайтын бомба түрі. ТАБ ақ фосформен жабдықталады, ол бомба жарылғанда 10 15 м радиуста шашылып, көп мөлшерде ақ түтін шығарып жанады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Таб-Яха-Тарка — Характеристика Длина 55 км Бассейн Пур Бассейн рек Пур Водоток Устье Арка Таб Яха · Местоположение … Википедия
Таб-Яха — Таб Яха: Таб Яха река, приток Яптоелоты, бассейн Пясины. Таб Яха (Табъяха) река, приток Пура. См. также Таб Яха Тарка … Википедия
табівка — іменник жіночого роду діал … Орфографічний словник української мови
табірний — а, е. Прикм. до табір 1 4). || Який здійснюється в таборі (у 3 знач.). Табірне утримання худоби. || Власт. для табору (у 1 4 знач.). Табірний режим … Український тлумачний словник