-
1 табар
1. топорколундастаи табар топорищемӯҳраи табар обухпушти ману табари қассоб пог. хоть кол на голове теши - он всё своёто омадани табар кунда меосояд посл. гром не грянет - мужик не перекрестится -
2 бурут
усыбурут тофтан закручивать усыбурути касеро кандан пер. сделать кого-л. посмешищембурути касеро табар набуридан пер. быть наглым до пределааз риш гирифта ба бурут пайвастан пер. латать (чинить) тришкин кафтан ◊ боди бурут спесь -
3 даста
1. ручкарукояткарукоятьчеренокдастаи кӯза ручка кувшинадастаи парчам древко знамени, флагштокдастаи табар топорищедастаи шамшер рукоять мечаэфес2. группа, отряддастаи таъиноти махсус отряд специального назначения3. спорт. командадастаи яккачин сборная команда4. связкапучокпачканаборяк даста гул букет цветовдастаи калид связка ключейяк даста нома пачка писемдаста кардан а)собирать в группуб) собирать в пучок5. комплектштука (нумеративное слово)як даста либос (один) комплект одежды6. шайкабандадастаи роҳзанон банда разбойников7. спец. даста (хворост, на котором шёлкопряд свивает кокон)8. физ. пучок (лучей, линий и т. п.) -
4 мӯйлаб
усымӯйлаби шоф длинные остроконечные усымӯйлаб гирифтан стричь усымӯйлаб тоб додан а) закручивать усыб) пер. проявлять заносчивость, высокомериемӯйлабашро табар ҳам намебуррад ему теперь сам чёрт не брат
См. также в других словарях:
ТАБАР — Топор. Срав.: Балта. Сохранилось в фамилии Табаров. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
табар — сущ., кол во синонимов: 1 • одежда (297) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
табар — а, м. tabar m., tabard m. Короткий нарамник, с колоколообразными нашитыми рукавами, принадлежность пажей и герольдов. Киреева Ист. костюма 163 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
табар — [تبر] олати оҳании дастадори дамаш тез барои шикастан, буридан ва кафонидани дарахт ва ҳезум; табар ба кунда расидан маҷ. таъсир бахшидан, сахт асар кардан; ба решаи касе (чизе) табар задан маҷ. маҳву нобуд кардан; худро ба теғу табар задан маҷ.… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
табар-загнол — Индийский чекан с двумя параллельными клювами. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины чеканы … Справочник технического переводчика
Табар — модный короткий плащ XIII XV вв. с колоколообразными, не сшитыми по боковому шву рукавами. Т. являлся обязательной принадлежностью костюма герольда и пажа … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
Табар — франц. в 13 15 вв. короткий плащ с расширяющимися, не сшитыми по боковому шву рукавами. Костюм герольда, пажа. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды
ТАБАР — боевой раджпутанский топор с полукруглым лезвием и тонким топорищем … Энциклопедия вооружений
Табар-Черки — 422365, Татарстан Республики, Апастовского … Населённые пункты и индексы России
Острова Табар — англ. Tabar Islands Координаты: Координаты … Википедия
Амир Шайестех Табар — امیر شایسته تبار … Википедия