-
1 чень
част. диал.мо́жет быть; аво́сь -
2 істинність свічень
Українсько-англійський юридичний словник > істинність свічень
-
3 січень
ч -
4 січень
- чняянва́рь -
5 січень
sjczen'ч. -
6 січень
იანვარი -
7 січень
студзень -
8 гарнісінько
= гарню́сінько; нар.о́чень хорошо́; о́чень краси́во; о́чень сла́вно -
9 гарнюсінько
см. гарнісінько; нар.о́чень хорошо́; о́чень краси́во; о́чень сла́вно -
10 твердючий
о́чень твёрдый; о́чень пло́тный; о́чень жёсткий -
11 гидючий
о́чень га́дкий; о́чень проти́вный, препроти́вный; ме́рзкий -
12 преповажний
с больши́м досто́инством; о́чень ва́жный; о́чень серьёзный, пресерьёзный -
13 преповажно
нар.с больши́м досто́инством; о́чень ва́жно; о́чень серьёзно, пресерьёзно -
14 препоганий
1) о́чень плохо́й; ( дурной) прескве́рный; ( вызывающий отвращение) отврати́тельный, отвра́тный, мерзопа́костный2) о́чень некраси́вый, пребезобра́зный -
15 тяжко
нар.1) тяжело́; тя́жко; тя́гостно; мучи́тельнотя́жко на душі́ (на се́рці) — ( в значении безличного сказуемого) тяжело́ (тя́жко) на душе́ (на се́рдце)
2) тру́дно, тяжело́; тя́жко3) ( в усилительном значении) о́чень; весьма́; си́льнотя́жко рида́ти (зарида́ти) — го́рько рыда́ть (зарыда́ть, возрыда́ть)
тя́жко розу́мний — о́чень у́мный; ума́ пала́та у кого́
-
16 аж
усилительная част., союз1) да́же; ( при присоединении предложения следствия) так, что да́же; аж2) (перед словами, обозначающими количество, указывает на значительность его и переводится словом "це́лых", "це́лый") аж3) (перед словами, показывающими место или время, употребляется обыкновенно с предлогами "до", "за", "на", указывая на достижение отдалённого или крайнего предела, и переводится словом "са́мый", "са́мого") аж; ( перед наречием) как раз, и́менноаж до [са́мого, са́мої, са́мих] — вплоть до
4) (для выражения неожиданности часто в соединении с "ось") как вот; как вдруг, и вдруг5) ( союз противительный) а ме́жду тем; ан6) ( союз временной) пока́; до тех пор, пока́аж геть — (обозначает силу, большое распространение и переводится различно: о́чень, совсе́м, далеко́)
аж геть чу́тно — далеко́ слы́шно
аж гульк, аж глядь — (как) вдруг, (ан) глядь
аж на́дто — кра́йне
аж нія́к — ниско́лько, ничу́ть не быва́ло; ника́к нет
аж по́ки — до тех пор, пока́; пока́мест
-
17 барзо
нар.о́чень -
18 безлічно
нар.о́чень мно́го -
19 близько
I нар.бли́зко; ( невдалеке) вблизи́, побли́зости, ря́дом; перен. ко́ротко, те́сноII в значении сказуемогоду́же бли́зько — о́чень бли́зко (ко́ротко, те́сно); ( очень плотно) вплотну́ю
бли́зкоIII предл.уже́ бли́зько пі́вночі, по́лудня — (скоро, недалеко во времени) уже́ бли́зко к по́лночи, к по́лудню
(с род. п. - с пространственным значением) близ, вблизи́; (для обозначения близкого местоположения, пребывания) у; ( возле) подбли́зько мі́ста — вблизи́ го́рода, под го́родом
IV предл.бли́зько чого-не́будь — близ (вблизи́; по́дле; бли́зко) чего́-нибу́дь; побли́зости от чего́-нибу́дь
(с род. п., с временным значением и при числах) о́коло; бли́зко, близ -
20 бозна-колишній
о́чень да́вний
См. также в других словарях:
чень — Чень, чей: адже [46 1;46 2] ачей, може але, може, таки [44 1] мабуть, адже [23] мабуть, може [4;52] може, а ось, адже, мабуть [12] може, мабуть [2] може, таки [8,V] може [II] мабуть, може [XII] може, а ось, адже [X,XI] може, либонь, мабуть [IX]… … Толковый украинский словарь
Чень-Тяха — Характеристика Длина 35 км Бассейн Карское море Водоток Устье Нишль Манайн Майта · Местоположение 12 км по левому берегу Ра … Википедия
чень — частка може таки незмінювана словникова одиниця діал … Орфографічний словник української мови
чень — Китайский меч с клинком длиной от 100 до 150 см и длинной рукоятью, к головке которой крепится шнур с кистями. [ГОСТ Р 51215 98] Тематики оружие холодное Обобщающие термины мечи … Справочник технического переводчика
ЧЕНЬ — 1. Китайскийпрямой обоюдоострый меч, имеющий по одному долу на каждой голомени и круглое навершие на черене . 2. Китайская боеваяплеть. Используется в ву шу. 3. Неправильное название цзянь … Энциклопедия вооружений
Чень Сеся — Спортивные награды Тяжёлая атлетика (женщины) Олимпийские игры Золото Пекин 2008 до 48 кг Чемпионаты мира Золото Чианг Май 2007 … Википедия
Чень Кайгэ — Чэнь Кайгэ 陈凯歌 Дата рождения: 12 августа 1952 Место рождения: Пекин Гражданство … Википедия
Чень Цзюнмин — Чэнь Цзюнмин Чэнь Цзюнмин (кит. 陳炯明, англ. Chen Jiongming, 13 января 1878 22 сентября 1933) юрист, боевой командир, соратник Сунь Ят сенa, один из руководителей китайских анархистов. Чэнь Цзюнмин был приверженцем федеральных взглядов и… … Википедия
Чень Кайге — Чэнь Кайгэ 陈凯歌 Дата рождения: 12 августа 1952 Место рождения: Пекин Гражданство … Википедия
Ченьё Чжан — Чжан Ченъе Общая информация Оригинальное имя кит. 张成烨 Гражданство … Википедия
Чень Лю — Олимпийские награды Фигурное катание Бронза 1994 Женское одиночное катание Бронза 1998 Женское одиночное катание … Википедия