-
1 львёнок
львёнок м Löwenjunge sub n -
2 Junge, das
ошибочное оформление грамматического рода существительного из-за его несовпадения с грамматическим родом русских соответствий детёныш, щенок, котёнок, львёнок и т. д.; ошибки в склонении из-за нераспознания в слове субстантивированного прилагательного, сохраняющего в немецком языке особенности склонения прилагательных (зависимость от артикля или его заменителей)(des Júngen, die Júngen), ein Júnges (eines Júngen, Júnge) детёнышviele [einige] Junge — многие [некоторые] детёныши
mehrere [drei] Junge — несколько [трое] детёнышей
Die Löwin hat ein Junges geworfen. — Львица родила одного детёныша.
Die Katze hat fünf Junge geworfen. — Кошка родила пятерых котят.
Die Jungen der Amsel sind flügge geworden. — Птенцы дрозда оперились.
Die Löwenmutter verteidigt ihre Jungen. — Львица-мать защищает своих детёнышей.
Die Schnäbel vieler Junger waren weit aufgesperrt. — Клювы многих птенцов были широко раскрыты.
Итак:das junge Tier
ein junges Tier
die jungen Tiere
junge Tiere
ein Junges
die Jungen
Junge
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Junge, das
-
3 Löwenbaby
сущ.общ. львёнок -
4 Löwenjunge
сущ.общ. Львёнке -
5 Löwenjunge
См. также в других словарях:
львёнок — львёнок, львята, львёнка, львят, львёнку, львятам, львёнка, львят, львёнком, львятами, львёнке, львятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Львёнок — Львёнок многозначный термин. Львёнок (мн. ч. львята) детёныш льва и львицы. Львёнок значение арабского мужского имени Усама. Львёнок персонаж советского музыкального мультфильма «Как Львёнок и Черепаха пели песню» по… … Википедия
ЛЬВЁНОК — ЛЬВЁНОК, львёнка, мн. львята, львят, муж. Детеныш льва. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЬВЁНОК — ЛЬВЁНОК, нка, мн. вята, вят, муж. Детёныш льва 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
львёнок — львёнок, нка, мн. ч. льв ята, ят … Русский орфографический словарь
Львів — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні Львів іменник чоловічого роду місто в Україні … Орфографічний словник української мови
львёнок — львёнок, мн. львята (неправильно львёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
львёнок — львёнок, нка; мн. львята, львят … Русское словесное ударение
львёнок — львёнок … Словарь употребления буквы Ё
львів'янин — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
львів'янка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови