Перевод: с татарского на русский

сыгынты

1 сыгынты

сущ.

1) вы́жимки, отжи́мки

кишер сыгынтысы — морко́вные вы́жимки

2) вы́тяжка, экстра́кт ( вещество из растительной или животной ткани)

3) перен.; диал. стена́ния, плач

җан сыгынтысы — душе́вные стена́ния

Татарско-русский словарь > сыгынты
2 сыгынты

сущ

1. выжимка, сбоина

2. экстракт

Татарско-русский словарь > сыгынты
3 сыгынты

сущ. 1) выжымка, выжимки, сбоина 2) экстракт

Tatarça-rusça süzlek > сыгынты
4 сыгымча

сущ.; редко; см. сыгынты

Татарско-русский словарь > сыгымча

сыгынты — и. Берәр азыкны сыгып әзерләнгән сыек ашамлык кишер сыгынтысы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чыгыш — 1. Халык алдына чыгып нәр. б. сөйләү. Халык алдына чыгып сөйләнгән яки сөйли торган (сөйлисе) хәбәр, доклад һ. б. ш. 2. Кемнең дә булса халык алдында, мәс. сәхнәдә берәр нәрсә башкаруы; шунда башкарыла торган җыр, бию һ. б. ш. 3. Нин. б. формада… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
экстракт — Үсемлек яки терлек тукымаларыннан алынган матдә, сыгынты, сөземтә җиләк э. ы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге