-
1 available equipment
• съоръжение в състояние на експлоатационна готовностEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > available equipment
-
2 available equipments
• съоръжение в състояние на експлоатационна готовностEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > available equipments
-
3 bandsaw setter
• съоръжение за чапразене на ленти за триони -
4 bandsaw setters
• съоръжение за чапразене на ленти за триониEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > bandsaw setters
-
5 blast equipment
• съоръжение за сачмоструйна обработкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > blast equipment
-
6 blast equipments
• съоръжение за сачмоструйна обработкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > blast equipments
-
7 blasting equipment
• съоръжение за сачмоструйна обработкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > blasting equipment
-
8 blasting equipments
• съоръжение за сачмоструйна обработкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > blasting equipments
-
9 canning machinery
• съоръжение за консервни заводиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > canning machinery
-
10 effluent treatment plant
• съоръжение за пречистване на отточни водиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > effluent treatment plant
-
11 effluent treatment plants
• съоръжение за пречистване на отточни водиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > effluent treatment plants
-
12 emergency throw-over equipment
• съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източникEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > emergency throw-over equipment
-
13 emergency throw-over equipments
• съоръжение за аварийно превключване към друг захранващ източникEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > emergency throw-over equipments
-
14 lowerator
• съоръжение за спускане на товари -
15 sandblasting equipment
• съоръжение за песъкоструйна обработкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sandblasting equipment
-
16 sandblasting equipments
• съоръжение за песъкоструйна обработкаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > sandblasting equipments
-
17 unloading device
• съоръжение за разтоварванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > unloading device
-
18 unloading devices
• съоръжение за разтоварванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > unloading devices
-
19 engine
{'endʒin}
I. 1. машина, мотор, двигател
electric (motor) ENGINE мотриса
2. жп. (парна машина на) локомотив
3. уред, машина, инструмент, съоръжение
ENGINEs of war ост. бойни машини, топове
II. v поставям мотор на, снабдявам с мотор/машина (особ. в рр)
two-ENGINEd с два мотора, двумоторен* * *{'enjin} n 1. машина; мотор, двигател; electric (motor) engine м(2) {'enjin} v поставям мотор на, снабдявам с мотор/машина* * *съоръжение; уред; двигател; локомотив; машина; мотор;* * *1. electric (motor) engine мотриса 2. engines of war ост. бойни машини, топове 3. i. машина, мотор, двигател 4. ii. v поставям мотор на, снабдявам с мотор/машина (особ. в рр) 5. two-engined с два мотора, двумоторен 6. жп. (парна машина на) локомотив 7. уред, машина, инструмент, съоръжение* * *engine[´endʒin] I. n 1. мотор; двигател; air-cooled \engine двигател с въздушно охлаждане; back-up \engine резервен двигател; internal-combustion \engine двигател с вътрешно горене; 2. уред, машина, инструмент; съоръжение; fire \engine пожарна кола (помпа); \engines of war ост. воен. бойни машини; 3. жп локомотив; парна машина (на локомотив); electric ( motor) \engine мотриса; 4. ост. средства; II. v (особ. в pp) поставям мотор на; снабдявам с машина, с мотор; two-\engined с два мотора, двумоторен. -
20 installation
{,instə'leiʃn}
1. въвеждане (в длъжност), въдворяване
2. настаняване, разполагане
3. тех. инсталиране, монтаж, сглобяване
4. тех. инсталация, съоръжение, уредба, монтажни уреди и принадлежности* * *{,instъ'leishn} n 1. въвеждане (в дльжност); въдворяване;* * *съоръжение; уредба; база; въвеждане; инсталация; настаняване;* * *1. въвеждане (в длъжност), въдворяване 2. настаняване, разполагане 3. тех. инсталация, съоръжение, уредба, монтажни уреди и принадлежности 4. тех. инсталиране, монтаж, сглобяване* * *installation[¸instə´leiʃən] n 1. въвеждане (в длъжност); въдворяване; 2. настаняване; 3. тех. инсталиране, монтаж, монтиране; 4. тех. инсталация; съоръжение; уредба; air-conditioning \installation климатична инсталация, климатик.
См. также в других словарях:
съоръжение — същ. уред, инструмент, прибор, оборудване същ. екипаж, екипировка същ. инсталация, уредба същ. машина … Български синонимен речник
ОБДЕЛКА — постоянное крепление горных выработок, предотвращающее обрушение окружающих пород и образующее внутреннюю поверхность подземных сооружений (Болгарский язык; Български) облицовка (на подземно съоръжение) (Чешский язык; Čeština) obezdívka; osteni;… … Строительный словарь
ОСАДКА СООРУЖЕНИЯ — вертикальное смещение сооружения, вызванное осадкой основания, а также упругоподатливым вертикальным перемещением его элементов (Болгарский язык; Български) слягане на съоръжение (Чешский язык; Čeština) pokles [sedání] stavby (Немецкий язык;… … Строительный словарь
ОСНОВАНИЕ СООРУЖЕНИЯ — массив грунта, который непосредственно воспринимает нагрузку от сооружения и деформируется под её действием (Болгарский язык; Български) основа на строително съоръжение (Чешский язык; Čeština) podloží stavby; podzákladí (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ АРХИТЕКТУРНОЕ — сооружение, организующее своими формами архитектурное пространство (Болгарский язык; Български) архитектурно съоръжение (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) architektonisches Gebäude (Венгерский язык; Magyar) építészeti létesítmény… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ БЕРЕГОУКРЕПИТЕЛЬНОЕ — гидротехническое сооружение для защиты берега от разрушения и его укрепления (Болгарский язык; Български) брегоукрепително съоръжение (Чешский язык; Čeština) břehové opevnění (Немецкий язык; Deutsch) Uferbauwerk (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ ВОДОПОДПОРНОЕ — гидротехническое сооружение для создания подпора (Болгарский язык; Български) подприщващо съоръжение (Чешский язык; Čeština) vodní dílo (Немецкий язык; Deutsch) Stauanlage; Staubauwerk (Венгерский язык; Magyar) vízduzzasztó létesítmény… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОЕ — сооружение, подвергающееся воздействию водного потока или водной среды и предназначенное для использования водных ресурсов, охраны вод и борьбы с их вредным действием (Болгарский язык; Български) хидротехническо съоръжение (Чешский язык; Čeština) … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ ОГРАДИТЕЛЬНОЕ — гидротехническое сооружение, защищающее территорию от затопления, акваторию или береговую полосу от волн, наносов, льда (Болгарский язык; Български) ограждащо защитно съоръжение (Чешский язык; Čeština) ochranná stavba (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ ПОДЗЕМНОЕ — сооружение, возведённое в толще земной коры или оборудованное в готовых горных выработках (Болгарский язык; Български) подземно съоръжение (Чешский язык; Čeština) podzemní stavbà (Немецкий язык; Deutsch) Tiefbauanlage (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
СООРУЖЕНИЕ РЫБОЗАЩИТНОЕ — гидротехническое сооружение, препятствующее попаданию рыб (Болгарский язык; Български) нерыбоходные сооружения (Болгарский язык; Български) рибозащитно съоръжение (Чешский язык; Čeština) odpuzovač ryb (Немецкий язык; Deutsch) Fischschutzanlage… … Строительный словарь
