-
1 почёсываться
почёсыватьсяהִתגָרֵד [לְהִתגָרֵד, מִ-, יִ-] -
2 причёсываться
причёсыватьсяהִסתָרֵק [לְהִסתָרֵק, מִ-, יִ-] -
3 причёсываться
-
4 истёсываться
тарошида сарф карда шудан -
5 перечёсываться
аз сари нав шона карда шудан -
6 подтёсываться
тарошида шудан -
7 обтёсываться
прост.desbastarse, pulirse, descortezarseобтёсываться в столи́це — desasnarse en la capital
-
8 обчёсываться
несов.; сов. - обчес`аться1) ( сильно чесать себя) обчі́суватися, обчеса́тися, обчу́хуватися, обчу́хатися2) см. очёсываться -
9 отёсываться
см. обтёсываться -
10 втёсываться
несов. - втёсываться, сов. - втеса́ться; (в вн.) прост.insinuate / worm oneself (into) -
11 обтёсываться
несов. - обтёсываться, сов. - обтеса́ться1) разг. ( учиться вежливому поведению) acquire manners / polish -
12 причёсываться
несов. - причёсываться, сов. - причеса́тьсяdo one's hair, comb [kəʊm] one's hair; ( у парикмахера) have one's hair done, have a hairdo -
13 расчёсываться
несов. - расчёсываться, сов. - расчеса́ться1) разг. ( расчёсывать волосы) comb [kəʊm] one's hair2) разг. ( расцарапываться) scratch oneself (all over) -
14 почёсываться
Biology: scratch -
15 причёсываться
1) General subject: comb hair, do one's hair2) Makarov: comb (one's) hair, do hair -
16 причёсываться
vgener. das Haar zurechtmachen, die Haare mächen, sich die Haare machen, sich frisieren, sich kämmen -
17 причёсываться на пробор
vgener. das Haar gescheitelt tragen, das Haar gescheitelt trägenУниверсальный русско-немецкий словарь > причёсываться на пробор
-
18 причёсываться у парикмахера
vgener. sich frisieren lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > причёсываться у парикмахера
-
19 почёсываться
-
20 перетёсываться
переті́суватися
См. также в других словарях:
ВЫТЁСЫВАТЬСЯ — ВЫТЁСЫВАТЬСЯ, вытесываюсь, вытесываешься, несовер. страд. к вытесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЧЁСЫВАТЬСЯ — ВЫЧЁСЫВАТЬСЯ, вычесываюсь, вычесываешься, несовер. (разг.). страд. к вычёсывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАЧЁСЫВАТЬСЯ — ЗАЧЁСЫВАТЬСЯ, зачёсываюсь, зачёсываешься, несовер. 1. несовер. к зачесаться во 2 знач. (разг.). 2. страд. к зачесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСТЁСЫВАТЬСЯ — ИСТЁСЫВАТЬСЯ, истёсываюсь, истёсываешься, несовер. (разг.). страд. к истесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАДТЁСЫВАТЬСЯ — НАДТЁСЫВАТЬСЯ, надтёсываюсь, надтёсываешься, несовер. (спец.). страд. к надтесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАТЁСЫВАТЬСЯ — НАТЁСЫВАТЬСЯ, натёсываюсь, натёсываешься, несовер. страд. к натесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЧЁСЫВАТЬСЯ — НАЧЁСЫВАТЬСЯ, начёсываюсь, начёсываешься, несовер. страд. к начесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЧЁСЫВАТЬСЯ — ОБЧЁСЫВАТЬСЯ, обчёсываюсь, обчёсываешься, несовер. 1. несовер. к обчесаться. 2. страд. к обчесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЁСЫВАТЬСЯ — ОТЁСЫВАТЬСЯ, отёсываюсь, отёсываешься, несовер. 1. несовер. к отесаться. 2. страд. к отесывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТТЁСЫВАТЬСЯ — ОТТЁСЫВАТЬСЯ, оттёсываюсь, оттёсываешься, несовер. страд. к оттесывать (см. оттесать в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТЧЁСЫВАТЬСЯ — ОТЧЁСЫВАТЬСЯ, отчёсываюсь, отчёсываешься, несовер. 1. несовер. к отчесаться. 2. страд. к отчесывать (см. отчесать в 1 и 3 знач.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова