-
1 Ableseeinrichtung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Ableseeinrichtung f
-
2 Ableseeinrichtung
сущ.1) геол. отсчётное приспособление, отсчётное устройство, приспособление для отсчёта (на шкале)2) тех. механизм отсчёта, считывающее устройство, устройство считывания3) ж.д. считывающее устройство (напр. номеров вагонов)4) астр. приспособление для отсчёта (напр. вертикального круга)5) судостр. устройство для снятия отсчётов -
3 Ableser
-
4 Abtasteinrichtung
сущ.1) тех. считывающее устройство, устройство считывания2) радио. датчик зондирующих импульсов, датчик телеметрических сигналов, устройство для разложения (изображения)3) электр. механизм вращения антенны4) выч. блок развёртки, зонд, опрашивающее устройство, сканер, сканирующее устройство, устройство опроса, читающее устройство, щуп, устройство развёртки5) рлк. развёртывающее устройство, устройство сканирования6) автом. зондирующее устройство, устройство для воспроизведения7) кинотех. телекинопередатчик, установка с телекинопроектором -
5 Abtaster
сущ.1) общ. воспроизводящее устройство, звуковоспроизводящее устройство, считывающее устройство, щуп2) тех. сканатор, сканер, сканирующее устройство3) тлв. телекинодатчик, развёртывающее устройство4) текст. контактный контролирующий орган, щупло5) электр. зонд, импульсник, развёртыватель, съёмник6) выч. блок развёртки, опрашивающее устройство, устройство опроса, читающее устройство, устройство считывания (данных), устройство развёртки7) микроэл. дискретизатор8) кинотех. телекинопередатчик, развёртывающая система (телекинопередатчика) -
6 Abtastgerät
сущ.1) тех. развёртыватель, развёртывающее устройство, сканатор, сканер, сканирующее устройство, сканирующий прибор, считывающее устройство2) текст. ощупывающий контактный прибор, щуповое устройство, щуповой контактный прибор3) электр. прибор для воспроизведения4) выч. блок развёртки, зонд, опрашивающее устройство, устройство опроса, читающее устройство, щуп, устройство считывания (данных), устройство развёртки5) свар. контактный прибор, ощупывающий прибор6) кинотех. воспроизводящая приставка, воспроизводящее устройство, звуковоспроизводящая приставка, звуковоспроизводящее устройство -
7 Lochstreifenleser
сущ.2) тех. устройство для считывания с лент, устройство для считывания с ленты, устройство для считывания с перфоленты, устройство считывания с перфоленты4) электр. устройство для считывания с перфолент5) свар. дешифратор перфолент, считывающее устройство для перфолент -
8 Abtasteinheit
сущ.выч. блок развёртки, зонд, опрашивающее устройство, сканер, сканирующее устройство, считывающее устройство, устройство опроса, читающее устройство, щуп, устройство считывания (данных), устройство развёртки -
9 Abtastungseinrichtung
сущ.выч. блок развёртки, зонд, опрашивающее устройство, сканер, сканирующее устройство, считывающее устройство, устройство опроса, читающее устройство, щуп, устройство считывания (данных), устройство развёрткиУниверсальный немецко-русский словарь > Abtastungseinrichtung
-
10 Klarschriftleser
сущ.2) электр. оптическое считывающее устройство, оптическое устройство ввода, устройство (для) оптического ввода символов, устройство (для) оптического считывания символов, устройство для считывания прозрачных знаков -
11 Lesegerät
сущ.1) общ. кардридер (тж. картридер (устройство для чтения карт памяти, а также иных электронных карт самого различного назначения. В частности, смарт-карт и флеш-карт.)), аппарат для чтения микрофильмов2) тех. считыватель, устройство считывания, устройство чтения, читающее устройство3) ж.д. считывающий прибор4) электр. считывающее устройство5) патент. микрофот, устройство для считывания6) микроэл. устройство для чтения микрофильмов, читальный аппарат -
12 Abfrageeinheit
сущ.1) тех. блок контактных штанг, опросный блок, устройство считывания2) выч. блок ввода-вывода запросов, блок опроса, опрашивающее устройство, считывающее устройство, устройство ввода-вывода запросов, устройство опроса, читающее устройство -
13 Abfrageeinrichtung
сущ.1) воен. запросчик, опросчик2) тех. гарнитура телефонистки3) электр. опросное устройство4) выч. блок опроса, опрашивающее устройство, считывающее устройство, читающее устройство, устройство считывания (данных)5) микроэл. устройство опроса -
14 Abfragevorrichtung
сущ.выч. блок ввода-вывода запросов, блок опроса, опрашивающее устройство, считывающее устройство, устройство ввода-вывода запросов, устройство опроса, читающее устройство, устройство считывания (данных) -
15 Abtastvorrichtung
сущ.1) тех. сканатор, сканер, сканирующая система, сканирующее устройство2) радио. воспроизводящее устройство, зондирующее устройство3) текст. ощупывающий контактный прибор, щуповое устройство, щуповой контактный прибор4) электр. звукосниматель, развёртывающее устройство, адаптер, развёртыватель5) выч. считывающее устройство -
16 Bandleser
сущ.1) общ. устройство ввода с ленты (перфоленты, магнитной ленты), устройство считывания с ленты (перфоленты, магнитной ленты)2) комп. устройство воспроизведения МЛ4) экон. считывающее устройство с перфоленты, устройство считывания с перфолент -
17 Abfrageeinheit
f1) устройство опроса, блок опроса, опрашивающее устройство; читающее устройство, считывающее устройство, устройство считывания (данных)2) устройство ввода-вывода запросов, блок ввода-вывода запросовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abfrageeinheit
-
18 Lesemaschine
сущ.1) комп. устройство ввода2) воен. читающее устройство3) тех. считывающее устройство, устройство для считывания, читающая машина4) ж.д. считывающая машина5) выч. устройство считывания -
19 Abtasteinrichtung
f зонд м.; опрашивающее устройство с. выч.; развёртыватель м. тлв.; развёртывающее устройство с. тлв.; сканер м.; сканирующее устройство с.; считывающее устройство с.; устройство с. считывания; щуп м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abtasteinrichtung
-
20 Abtastgerät
n зонд м.; контактный контролирующий орган м. текст.; контактный прибор м. маш.; опрашивающее устройство с. выч.; ощупывающий прибор м. маш.; развёртыватель м. тлв.; развёртывающее устройство с. тлв.; сканер м.; сканирующее устройство с.; считывающее устройство с. выч.; устройство с. считывания выч.; щуп м.; щупло с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abtastgerät
См. также в других словарях:
считывающее устройство — 01.04.18 считывающее устройство [ reader]: Функциональный блок, который используют для сбора или анализа данных, вводимых из запоминающего устройства, носителя данных или иного источника. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
считывающее устройство — skaitlys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reader vok. Ableser, m; Leser, m rus. головка считывания, f; считывающее устройство, n pranc. lecteur, m … Fizikos terminų žodynas
считывающее устройство с развёрткой — skaitytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading apparatus; scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Ablesegerät, n; Lesegerät, n rus. сканер, m; считывающее устройство с развёрткой, n; устройство считывания, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
считывающее устройство с разверткой — skaitytuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Scanner, m rus. сканер, m; сканирующее устройство, n; считывающее устройство с разверткой, n pranc. analyseur, m; scanneur, m … Fizikos terminų žodynas
Считывающее устройство магнитографического дефектоскопа — 52. Считывающее устройство магнитографического дефектоскопа Устройство преобразования магнитного поля, зафиксированного на магнитном носителе, в электрический сигнал Источник: ГОСТ 24450 80: Контроль неразрушающий магнитный. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Считывающее устройство буквопечатающего телеграфного аппарата — 30a. Считывающее устройство буквопечатающего телеграфного аппарата Узел буквопечатающего телеграфного аппарата, выполняющий автоматическое считывание информации, нанесенной на носитель Источник: ГОСТ 22562 77: Аппараты телеграфные буквопечатающие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптическое считывающее устройство — Устройство, которое сканирует печатные или написанные от руки символы, распознает их и преобразует в машинно читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере. [http://www.morepc.ru/dict/] оптическое считывающее устройство… … Справочник технического переводчика
оптическое считывающее устройство — optinis skaitytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. optical scanner vok. optisches Ablesegerät, n; optisches Abtastgerät, n rus. оптическое считывающее устройство, n pranc. dispositif de lecture optique à balayage, m … Automatikos terminų žodynas
фотоэлектрическое считывающее устройство — fotoelektrinis skaitlys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photoreader vok. fotoelektrischer Ableser, m rus. фотоэлектрическое считывающее устройство, n pranc. lecteur photo électrique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
оптическое считывающее устройство — optinis skaitlys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. optical reader; optical reading head vok. optischer Ableser, m; optischer Lesekopf, m rus. оптическая считывающая головка, f; оптическое считывающее устройство, n pranc. lecteur optique … Fizikos terminų žodynas
устройство считывания — skaitytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading apparatus; scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Ablesegerät, n; Lesegerät, n rus. сканер, m; считывающее устройство с развёрткой, n; устройство считывания, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas