-
1 схватываться
схватываться стр. хим. abbinden vi; erstarrenсхватываться (о бетонной смеси, клее, лаке) härten viБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > схватываться
-
2 схватываться
схватыватьсянесов см. схватиться 2. -
3 схватываться
несов.; сов. - схват`иться1) схо́плюватися, -лююся, -люєшся, схопи́тися, -плю́ся, -пишся и мног. посхо́плюватися; ( хвататься) хапа́тися, ухопи́тися\схватываться ться за го́лову — хапа́тися, схопи́тися и ухопи́тися (бра́тися, узятися) за го́лову
2) (вступать в борьбу, в спор) зчі́плюватися, -лююся, -люєшся и зчіпля́тися, зчепи́тися, -плю́ся, -пишся и мног. позчі́плюватися; ( сражаться) стина́тися, стя́тися (зітну́ся, зітне́шся) и зітну́тися3) ( спохватываться) спохва́чуватися, -чуюся, -чуєшся, спохвати́тися, -вачу́ся, -ва́тишся; (сов.: опомниться) схамену́тися4) (с неопр.: поспешно или внезапно начинать что-л. делать) ки́датися, ки́нутися, схо́плюватися, схопи́тися\схватываться ти́ться бежа́ть — ки́нутися бі́гти; ( о сидевшем ранее) схопи́тися бі́гти; ( наутёк) ки́нутися тіка́ти (утіка́ти; навті́ки, навтікача́)
5) ( о вяжущих веществах) спец. тужа́віти, затужа́віти6) страд. несов. схо́плюватися; охо́плюватися; обхо́плюватися; схо́плюватися; уло́влюватися, -люється; схо́плюватися, підміча́тися; перехо́плюватися, -люється; перетя́гуватися; скрі́плюватися, -люється; ско́вуватися -
4 схватываться
fasten глагол: -
5 схватываться
гл. setстроительный раствор схватывается … — the mortar sets
Синонимический ряд:1. браться (глаг.) браться; ухватываться; хвататься2. вскакивать (глаг.) вскакивать; подхватываться3. ловиться на лету (глаг.) ловиться на лету; ловиться с лету; схватываться на лету; хвататься на лету; хвататься с лету4. спохватываться (глаг.) спохватываться -
6 схватываться
несовер. - схватываться; совер. - схватиться
1) (за кого-л./что-л.)
seize, lay hold (of)
2) вз.-возвр. (с кем-л.)
grapple (with); come to blows/grips (with), skirmish (with)* * *seize, lay hold -
7 схватываться
несовер. - схватываться; совер. - схватиться1) (за кого-л./что-л.)seize, lay hold (of)2) вз.-возвр. (с кем-л.)grapple (with); come to blows/grips (with), skirmish (with) -
8 схватываться
1) General subject: lay hold of, seize, grapple, take2) Military: grip3) Engineering: bind, cement (о цементном растворе), fasten (о строительном растворе), set solid, stiffen (напр. о бетоне)4) Automobile industry: fasten (о растворе)5) Oil: set (о цементе), stiffen (о бетоне), take (о цементе)7) Plastics: set up8) Makarov: set (о цементе, бетоне) -
9 схватываться
bind, ( о цементном растворе) cement, ( о строительном растворе) fasten, (напр. о бетоне) stiffen, take* * *схва́тываться гл. ( о вяжущих материалах)
setсхва́тываться за ( какой-то период времени) — set in (so many hours)* * *set (refl.) -
10 схватываться
v1) gener. härten (о бетоне, клее)2) eng. binden (о вяжущих), erstarren (напр. о бетоне)3) construct. erstarren (напр., о цементе), härten bet., abbinden4) wood. anziehen (о плёнке краски, лака), verfestigen sich -
11 схватываться
לאחוזלהשתתף בתיגרה מבולבל להתכתש -
12 схватываться
техн.( о вяжущих веществах) тужа́віти, затужа́віти -
13 схватываться
техн.( о вяжущих веществах) тужа́віти, затужа́віти -
14 схватываться
(напр., о бетоне, цементе) erstarren -
15 схватываться
несов.; сов. - схвати́ться1) yapışmak, sarılmakсхва́ти́ться за кана́т — halata sarılmak / yapışmak
2) kapışmakборцы́ схвати́лись — güreşçiler kapıştı
-
16 схватываться
brać się za bary, ścierać się, zwierać się -
17 схватываться
-
18 схватываться
схватиться1. (за вн.) seize (d.) -
19 схватываться
(о вяжущих материалах) πήζω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > схватываться
-
20 схватываться
( о бетоне) stiffen
См. также в других словарях:
схватываться — 1. см. хвататься. 2. см. спохватываться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СХВАТЫВАТЬСЯ — СХВАТЫВАТЬСЯ, схватываюсь, схватываешься, несовер. 1. несовер. к схватиться. «(Осип) поспешно схватывается с постели.» Гоголь. 2. страд. к схватывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
схватываться — СХВАТИТЬСЯ, ачусь, атишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Схватываться — несов. 1. Хвататься быстрым, резким движением рук за кого либо, что либо. отт. перен. разг. Поспешно начинать делать что либо. отт. перен. разг. Охотно соглашаться на что либо, пользоваться чем либо. 2. Быстрым, резким движением брать друг друга… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
схватываться — схватываться, схватываюсь, схватываемся, схватываешься, схватываетесь, схватывается, схватываются, схватываясь, схватывался, схватывалась, схватывалось, схватывались, схватывайся, схватывайтесь, схватывающийся, схватывающаяся, схватывающееся,… … Формы слов
схватываться — схв атываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
схватываться — (I), схва/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
схватываться — см. Схватить и Схватиться … Энциклопедический словарь
схватываться — см. схватить (кроме 4 зн.); ается; страд … Словарь многих выражений
схватываться — 1.7.3., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
схватываться — СХВАТЫВАТЬСЯ, несов. (сов. схватиться), с кем. Разговаривая с кем л., горячо возражать (возразить) кому л., настойчиво доказывая что л. и не соглашаясь с чем л., спорить (поспорить), вступать (вступить) в перепалку; Син.: браниться, ссориться,… … Большой толковый словарь русских глаголов