Перевод: с английского на русский

с русского на английский

суперзвезда

  • 1 суперзвезда

    жен. superstar

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > суперзвезда

  • 2 superstar

    English-Russian media dictionary > superstar

  • 3 superstar

    English-Russian big medical dictionary > superstar

  • 4 superstar

    суперзвезда имя существительное:

    Англо-русский синонимический словарь > superstar

  • 5 superstar

    superstar [ˊsu:pəstɑ:] n
    суперзвезда́ ( о человеке)

    Англо-русский словарь Мюллера > superstar

  • 6 A-lister

    Универсальный англо-русский словарь > A-lister

  • 7 megastar

    Общая лексика: суперзвезда

    Универсальный англо-русский словарь > megastar

  • 8 superstar

    ['s(j)uːpəstɑː]
    2) Астрономия: сверхзвезда

    Универсальный англо-русский словарь > superstar

  • 9 Jewison, Norman Frederick

    (р. 1926) Джуисон, Норман Фредерик
    Кинорежиссер канадского происхождения, с 1962 в Голливуде [ Hollywood]. Постановщик комедий, мюзиклов [ musical], фантастических фильмов [sci-fi]. Начинал как комедиограф ("На сорок фунтов неприятностей" ["40 Pounds of Trouble"] (1962), "Искусство любви" ["The Art of Love"] (1965) и др.). Лауреат премии "Оскар" [ Oscar] (1967) за фильм "Душной южной ночью" ["In the Heat of the Night"]. С успехом прошли сатирическая комедия "Русские идут, русские идут" ["The Russians Are Coming, the Russians Are Coming"] (1966), мюзикл "Скрипач на крыше" [ Fiddler on the Roof] (1970), рок-опера "Иисус Христос - суперзвезда" ["Jesus Christ Superstar"] (1972). Поставил также фильмы "Роллербол" ["Rollerball"] (1974), "Кулак" ["F.I.S.T."] (1978), "И правосудие для всех" ["... And Justice for All"] (1979), "Солдатская история" ["Soldier's Story"] (1984), "Безумство под луной" ["Moonstruck"] (1987) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Jewison, Norman Frederick

  • 10 Rice, Tim

    (р. 1947) Райс, Тим
    Автор текстов [ lyricist] знаменитых мюзиклов [ musical] и рок-опер, музыку к большинству из которых написал английский композитор Э. Л. Уэббер [Webber, Andrew Lloyd]. Среди них: "Иисус Христос - суперзвезда" ["Jesus Christ Superstar"], "Эвита" ["Evita"], "Призрак оперы" ["The Phantom of the Opera"], "Крикет" ["Cricket"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Rice, Tim

  • 11 Warhol, Andy

    (1928(1930?)-1987) Уорхол, Энди
    Художник, кинорежиссер, основоположник и наиболее видный представитель поп-арта [ pop art]. В 1948 окончил Технологический институт Карнеги [Carnegie Institute of Technology]. Работал декоратором в Питсбурге, с начала 1950-х художник-иллюстратор в Нью-Йорке. В конце 1950-х создал новый художественный стиль - поп-арт, для которого характерно использование сюжетов и приемов, связанных с повседневной жизнью, рекламой, практикой средств массовой информации: например, картина с увеличенным изображением консервной банки ["Campbell's Tomato Soup"] или несколько раз повторенные на одном полотне одинаковые портреты знаменитостей ["Portrait of Marilyn Monroe"]. Ввел в лексикон массовой культуры понятие "суперзвезда" [superstar]. В середине 1960-х начал коммерческое производство шелкографических репродукций своих работ, которые распространялись большими тиражами. Тогда же начал экспериментировать с "альтернативным" кино [ underground film]; организовывал представления, сочетавшие демонстрацию кинокадров с реальным сценическим действием. Снял ряд фильмов, представлявших собой эстетизацию обыденных ситуаций: "Сон" ["Sleep"] (1963) - шестичасовой кинопоказ спящего человека, "Эмпайр" ["Empire"] (1964) - съемки Эмпайр-стейт-билдинга [ Empire State Building] с разных ракурсов, "Девушки из Челси" ["The Chelsea Girls"] (1966) и др. Среди других фильмов: "Шлюха" ["Harlot"] (1964) - о жизни кинозвезды, "Голубой фильм" ["Blue Movie"] (1968) и др. В 1968 открыл в Нью-Йорке собственную студию "Фабрика" [Factory], основал журнал "Интервью" [Interview]; автор книг "Философия Энди Уорхола: от А до Б и обратно" ["The Philosophy of Andy Warhol: From A to B and Back Again"] (1975) и "Америка" ["America"] (1985)

    English-Russian dictionary of regional studies > Warhol, Andy

  • 12 Willis, Bruce

    (р. 1955) Уиллис, Брюс
    Актер, суперзвезда Голливуда [ Hollywood]. Широкую известность принесло ему участие в популярном телесериале "Совместительство" (на российском телевидении - "Детективное агентство "Лунный свет"") [ Moonlighting], а также роль непобедимого полицейского в боевиках "Крепкий орешек" ["Die Hard"] (1988), "Крепкий орешек-2" ["Die Hard 2: Die Harder"] (1990) и "Крепкий орешек: возмездие" ["Die Hard: Death with Vengeance"] (1995). Снимался также в фильмах: "Свидание по объявлению" ["Blind Date"] (1987), "Костер тщеславия" ["The Bonfire of the Vanities"] (1990), "Гудзонский ястреб" ["Hudson Hawk"] (1991), "Страшные мысли" ["Mortal Thoughts"] (1991), "Смерть ей идет" ["Death Becomes Her"] (1992), "Последний бойскаут" ["The Last Boyscout"] (1993), "Бульварное чтиво" ["Pulp Fiction"] и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Willis, Bruce

  • 13 superstar

    (n) звезда первой величины; сверхзвезда; сверхновая; светило
    * * *
    звезда первой величины, светило (о человеке)
    * * *
    n. суперзвезда
    * * *
    звезда первой величины, светило (о человеке)

    Новый англо-русский словарь > superstar

  • 14 ‘Jesus Christ Superstar’

    «Иисус Христос — суперзвезда», шоу-мюзикл композитора Э. Веббера [Webber, Andrew Lloyd], по которому в 1973 был поставлен фильм

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Jesus Christ Superstar’

  • 15 galactico

    [gə'læktɪkəu]
    сущ.; исп.; мн. galacticos; разг.
    галактико, футбольная суперзвезда

    Англо-русский современный словарь > galactico

  • 16 superstar

    Персональный Сократ > superstar

См. также в других словарях:

  • суперзвезда — суперзвезда …   Орфографический словарь-справочник

  • Суперзвезда — Суперзвезда  распространённое неофициальное звание эстрадных исполнителей, предполагающее широкую известность и повышенную популярность у народных масс; «сверхзвезда», более чем звезда. См. также Суперзвезда (фильм) Иисус Христос суперзвезда …   Википедия

  • суперзвезда — сущ., кол во синонимов: 3 • звезда (503) • мегазвезда (1) • сверхзвезда (1) …   Словарь синонимов

  • суперзвезда — ы; ж. Тот, кто пользуется самой широкой известностью (обычно о певце, актёре, спортсмене). Концерт суперзвезды. С. Олимпийских игр …   Энциклопедический словарь

  • суперзвезда — ы/; ж. Тот, кто пользуется самой широкой известностью (обычно о певце, актёре, спортсмене) Концерт суперзвезды. Суперзвезда/ Олимпийских игр …   Словарь многих выражений

  • Суперзвезда (фильм) — Суперзвезда Raise Your Voice …   Википедия

  • суперзвезда — суперзвезд а, ы, мн. ч. звёзды, звёзд …   Русский орфографический словарь

  • Иисус Христос — суперзвезда — Это статья про мюзикл. Про фильм см. Иисус Христос суперзвезда (фильм) Иисус Христос суперзвезда Jesus Christ Superstar …   Википедия

  • Иисус Христос-Суперзвезда — Это статья про мюзикл. Про фильм см. Иисус Христос суперзвезда (фильм) Иисус Христос суперзвезда Jesus Christ Superstar [[Изображение:|200px|Афиша/постер]] {{{Подпись}}} Жанр рок опера Основан на …   Википедия

  • Иисус Христос-суперзвезда — Это статья про мюзикл. Про фильм см. Иисус Христос суперзвезда (фильм) Иисус Христос суперзвезда Jesus Christ Superstar [[Изображение:|200px|Афиша/постер]] {{{Подпись}}} Жанр рок опера Основан на …   Википедия

  • Иисус Христос - Суперзвезда — Это статья про мюзикл. Про фильм см. Иисус Христос суперзвезда (фильм) Иисус Христос суперзвезда Jesus Christ Superstar [[Изображение:|200px|Афиша/постер]] {{{Подпись}}} Жанр рок опера Основан на …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»