Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

суета+it

  • 1 nemiera gars

    суета

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nemiera gars

  • 2 nīcība

    суета; бренность; суетность; тленность

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nīcība

  • 3 rosība

    суета; подвижность; жизнедёятельность; бойкость; оживление

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > rosība

  • 4 rosīšanās

    суета; возня

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > rosīšanās

  • 5 kņada

    гомон; возня; гам; суматоха; буча; шумиха; кутерьма; заваруха; сумятица; столпотворение; переполох; торжище; возня; суета; завирухаа; базар

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kņada

  • 6 nemierīgs cilvēks

    непоседа
    ————————
    суета

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nemierīgs cilvēks

  • 7 niecība

    суетность; тщета; ничтожество; суета; прах

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > niecība

  • 8 steiga

    спешка; торопливость; поспешность; суета; срочность

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > steiga

  • 9 kņada

    lietv. возня разг., шум, шумиха, суматоха, суетня, суета, кутерьма разг.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. burkšķis; jara; jūkste; jūksts; kņadoņa
    2. burzma
    3. elles troksnis
    4. satraukums
    5. sensācija
    sacelt kņadu darb.v. - radīt sensāciju
    6. nemiers
    7. brēka; klaigas; klaigāšana; troksnis
    8. jezga; juceklis; jūklis; sajukums; varza
    9. brēkoņa
    10. jandāliņš; jezga; tracis
    11. rosība; rosīšanās; steiga
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kņada

  • 10 rosīšanās

    I.
    1. суета  ( беготня, хлопоты; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \rosīšanāsы)
    2. возня  ( беспокойство, суматоха; Грам. инф.: Окончания: \rosīšanāsи)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. kņada; rosība; steiga
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rosīšanās

  • 11 kņada

     возня, шумиха, суматоха, суетня, суета; sacēlās k. поднялась суматоха

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > kņada

См. также в других словарях:

  • суета — см. суе …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • суета — Суетность, тщета, ничтожность, дым, тлен, мишура. Суета сует и всяческая суета. А мне, Онегин, пышность эта постыдной жизни мишура . Пушк... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 …   Словарь синонимов

  • СУЕТА — СУЕТА, суеты, жен. 1. Всё тщетное, ничтожное, бесполезное, не представляющее истинной ценности (первонач. Всё земное, в отличие от небесного, божественного; книжн. устар.). «В сей день благословенный забвенью бросил суеты.» Пушкин. «От суеты, от… …   Толковый словарь Ушакова

  • СУЕТА — СУЕТА, ы, мн. ы, сует, ам, жен. 1. Всё тщетное, пустое, не имеющее истинной ценности, прах (во 2 знач.) (устар. и книжн.). Перед лицом смерти всё стало прах и с. 2. Торопливые и беспорядочные хлопоты, излишняя торопливость в движениях, в работе,… …   Толковый словарь Ожегова

  • суета — СУЕТА1, ы, мн суеты, род. сует, дат. суетам, ж О торопливом беспорядочном движении, излишней торопливости в работе, в поведении; Син.: хлопоты. Праздничная суета. Работать без суеты. СУЕТА2, ы, ж О торопливом, беспорядочном движении многих людей …   Толковый словарь русских существительных

  • суета — суета, суеты, суеты, сует, суете, суетам, суету, суеты, суетой, суетою, суетами, суете, суетах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • суета — ы; мн.: только род. сует; ж. 1. Книжн. Всё тщетное, пустое, не имеющее истинной ценности. Перед лицом смерти всё прах и с. Житейская, мирская с. С. сует (высок.; мелочные повседневные волнения). * Суета сует и всяческая суета (Библия). 2.… …   Энциклопедический словарь

  • суета —   Суета сует (церк., книжн. устар.) всё тщетное, ничтожное, бесполезное, не представляющее истинной ценности (из библейского выражения суета сует и всяческая суета ] …   Фразеологический словарь русского языка

  • суета́ — суета, ы; суета сует …   Русское словесное ударение

  • СУЕТА — сует и всяческая суета. Книжн. О мелочных заботах, о чём л. ничтожном, бесполезном, не имеющем истинной ценности. /em> Выражение из Библии. ДП, 291; БМС 1998, 558 …   Большой словарь русских поговорок

  • суета — бездушная (Алмазов); бурливая (Ратгауз); вседневная (Пальмин); грешная (Льдов); житейская (Голен. Кутузов); земная (Льдов, Ратгауз); кипучая (Куприн); мелкая (Ладыженский); муравьиная (Куприн); пестрая (Льдов); тленная (Коринфский); тяжкая… …   Словарь эпитетов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»