-
1 laivaluettelo
laivaluettelo список судов, регистр судов, судовой регистр, корабельный регистр, каробельный список
список судов, регистр судов, судовой регистр, корабельный регистр, карабельный список -
2 laivameklaus
laivameklaus агентирование судов (судна) laivameklaus агентирование судов (судна) -
3 laivanmittaaja
laivanmittaaja обмерщик судов, корабельный обмерщик
обмерщик судов, корабельный обмерщик -
4 lastiviiva
lastiviiva грузовая марка судов
грузовая марка судов -
5 lastiviivasopimus
lastiviivasopimus конвенция о грузовой марке (судов)
конвенция о грузовой марке (судов) -
6 luotsaus
yks.nom. luotsaus; yks.gen. luotsauksen; yks.part. luotsausta; yks.ill. luotsaukseen; mon.gen. luotsausten luotsauksien; mon.part. luotsauksia; mon.ill. luotsauksiinluotsaus проводка судов
проводка судов -
7 nostoalus
nostoalus корабль для глубоководных работ, судно для глубоководных работ, судноподъемный корабль, судно для подъема кораблей, корабль для подъема судов
корабль для глубоководных работ, судно для глубоководных работ, судноподъемный корабль, судно для подъема кораблей, корабль для подъема судов -
8 venelaituri
yks.nom. venelaituri; yks.gen. venelaiturin; yks.part. venelaituria; yks.ill. venelaituriin; mon.gen. venelaiturien venelaitureiden venelaitureitten; mon.part. venelaitureja venelaitureita; mon.ill. venelaitureihinvenelaituri лодочная пристань, лодочный причал, причал для небольших судов
лодочная пристань, лодочный причал, причал для небольших судов -
9 venesatama
yks.nom. venesatama; yks.gen. venesataman; yks.part. venesatamaa; yks.ill. venesatamaan; mon.gen. venesatamien venesatamain; mon.part. venesatamia; mon.ill. venesatamiinvenesatama лодочная гавань, гавань для маломерных судов
лодочная гавань, гавань для маломерных судов -
10 laivaluettelo
список судов, регистр судов, судовой регистр, корабельный регистр, каробельный список -
11 hakuliikenne
hakuliikenne трамповое судоходство (способ транспортного обслуживания морского товарооборота, главным образом, массовых грузов, перевозимых пароходными партиями, при котором работа грузовых судов не связана с постоянными районами плавания) -
12 kaskovakuutus
yks.nom. kaskovakuutus; yks.gen. kaskovakuutuksen; yks.part. kaskovakuutusta; yks.ill. kaskovakuutukseen; mon.gen. kaskovakuutusten kaskovakuutuksien; mon.part. kaskovakuutuksia; mon.ill. kaskovakuutuksiinkaskovakuutus каско, страхование каско, страхование судов kaskovakuutus каско, страхование каско, страхование транспортных средств (каско - термин, применяемый при страховании средств транспорта) -
13 laivanselvitys
yks.nom. laivanselvitys; yks.gen. laivanselvityksen; yks.part. laivanselvitystä; yks.ill. laivanselvitykseen; mon.gen. laivanselvitysten laivanselvityksien; mon.part. laivanselvityksiä; mon.ill. laivanselvityksiinlaivanselvitys кларирование судов -
14 mittaussääntö
mittaussääntö (mer) правила измерения тоннажа судов -
15 mittaussääntö (mer.)
правила измерения тоннажа судов -
16 purjehduskelpoinen
yks.nom. purjehduskelpoinen; yks.gen. purjehduskelpoisen; yks.part. purjehduskelpoista; yks.ill. purjehduskelpoiseen; mon.gen. purjehduskelpoisten purjehduskelpoisien; mon.part. purjehduskelpoisia; mon.ill. purjehduskelpoisiinpurjehduskelpoinen, purjehduskuntoinen годный к плаванию, готовый к выходу в море purjehduskelpoinen (esim. väylästä) судоходный, пригодный для судоходства, пригодный для прохода судов
purjehduskelpoinen, purjehduskuntoinen годный к плаванию, готовый к выходу в море -
17 purjehduskelpoinen, purjehduskuntoinen
годный к плаванию, готовый к выходу в море ~ судоходный, пригодный для судоходства, пригодный для прохода судовФинско-русский словарь > purjehduskelpoinen, purjehduskuntoinen
-
18 stevedori
stevedori (eng.) стивидор (специализированная фирма и/или ее представитель по погрузке и выгрузке судов) -
19 purjehduskelpoinen
1) годный к плаванию, готовый к выходу в море2) судоходный, пригодный для судоходства, пригодный для прохода судовpurjehduskelpoinen (esim. väylästä)
* * *судохо́дный; го́дный к пла́ванию -
20 venelaituri
лодочная пристань, лодочный причал, причал для небольших судов* * *ло́дочный прича́л; мостки́ pluraali
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Судов — СУДНИКОВ СУДНИЦЫН СУДНИК Одна из фамилий, образованных от названий кухоной утвари. Судов суд посуда, домашняя утварь. (Э) Судник, судница небольшой ларь для хранения, корбь, в которых хранильсь припасы в сенях, судница в тветрских говрах кухня.… … Русские фамилии
СУДОВ АГЕНТИРОВАНИЕ — АГЕНТИРОВАНИЕ СУДОВ … Юридическая энциклопедия
СУДОВ СТРАХОВАНИЕ — СТРАХОВАНИЕ СУДОВ … Юридическая энциклопедия
СУДОВ АГЕНТИРОВАНИЕ — (см. АГЕНТИРОВАНИЕ СУДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СУДОВ СТРАХОВАНИЕ — (см. СТРАХОВАНИЕ СУДОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Судов не пересужать. — см. Дела не перевершать … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25491 82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа: 5. Автономная система предупреждения столкновений воздушных судов Автономная СПС Autonomous CAS Бортовая система… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заря (тип речных судов) — Теплоход Заря Проект, г. 1964 … Википедия
Флаги вспомогательных судов ВМФ России — Кормовые флаги вспомогательных судов Военно Морского Флота России. 21 июля 1992 года, согласно указу Президента Российской Федерации, в связи с прекращением существования Союза ССР, необходимостью приведения статуса кораблей (катеров) и судов… … Википедия
Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов — (МАРПОЛ 73/78) (англ. International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, MARPOL 73/78) международная конвенция, предусматривающая комплекс мер по предотвращению эксплуатационного и аварийного загрязнения моря с судов… … Википедия
Комиссия при Президенте Российской Федерации по предварительному рассмотрению кандидатур на должности судей федеральных судов — Комиссия при Президенте Российской Федерации по предварительному рассмотрению кандидатур на должности судей федеральных судов консультативный орган при Президенте Российской Федерации по обеспечению реализации конституционных полномочий… … Википедия
