-
1 стрілка
техн. сторожо́к ( в измерительных приборах), стрела́, стре́лка -
2 астатична стрілка
астати́ческая стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > астатична стрілка
-
3 вагова стрілка
весова́я стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > вагова стрілка
-
4 відтискна стрілка
отжимна́я стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > відтискна стрілка
-
5 втяжна стрілка
втя́гивающаяся стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > втяжна стрілка
-
6 годинникова стрілка
часова́я стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > годинникова стрілка
-
7 секундна стрілка
секу́ндная стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > секундна стрілка
-
8 трамвайна стрілка
трамва́йная стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > трамвайна стрілка
-
9 хвилинна стрілка
мину́тная стре́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > хвилинна стрілка
-
10 защёлка
жстр.:защёлка магазина — Magazinhalter m, Magazinauslöser m
защёлка магазина, кнопочная — Druckknopf-Magazinauslöser m
защёлка магазина, пружинная — Magazinfederauslöser m
-
11 реґістр-клямка
реги́стр-защёлкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > реґістр-клямка
-
12 регистр-защёлка
реґі́стр-кля́мка -
13 регистр-защёлка
реґі́стр-кля́мка -
14 стрелка
1) стрі́лкарельсовая \стрелка ка — ви́лка, ви́лиця, стрі́лка, диал. зворо́тниця
часова́я \стрелка ка — см. часовой II
2) ( у растения) стрі́лка; цибо́к, -бка́, цибу́к, -а; ( побег) шпича́к, -аидти́ в \стрелкаки — іти́ в стрі́лки́; іти́ в сто́вбур; ( о луке) виганя́ти цибуки́ (цибки́)
-
15 лук
(раст.)I. цибуля. [Таких як ти по сім за цибулю (Номис)]. Лук сеянец - цибуля сіянка, (диал.) гарбажійка. Лук саженец - цибуля сажанка, засушка, піддимка, квартова цибуля. Лук репчатый - цибуля в головках. Луковица -ка - цибулина, головка цибулі. Венок, пучок -ку - вінок, коса, пучок цибулі. Лук зелёный - зелена цибуля. Стебли -ка - пір'я (пір'ячко) цибулі, бут (-ту). Стрелка -ка - цибка, цибок (-бка), стрілка цибулі. Ботва -ка - цибулиння, цибуляча (цибулина) гичка. [Подай цибулину гичку матері, а сам держи за головку (Гнат.)]. Лук обыкновенный, бот. Allium Cepa L. - цибуля городня (звичайна). Иванов лук, бот. A. ascalonicum L. - цибуля шарлотка, трибулька. Лук резанец, бот. A. Schoenoprasum L. - трибулька, різанка. Лук каменный, бот. A. fistulosum L. - татарка, цибуля семилітка, зимівка. Лук дикий, луговой, бот. A. angulosum L. - скорода, заячий часник; A. oleraceum L. - цибуля дика, цибуля жаб'яча. Лук-порей, бот. A. porrum L. - праж (-жу), прас (-су), пір (р. пору). Гусиный лук, бот. Gagea lutea Ker.-Gawl. - зірочки жовті, гусяча цибулька. Лук зубчатый, бот. A. Scorodoprasum L. - трибулька, зубка. Лук морской, бот. Scilla maritima L. - надморська цибуля.II. Лук -1) (оружие) лук (-ка). [Улучив, як стрілою з лука (Г. Барв.). Бо Єгови натягнений лук і тетива нап'ята, і наложена стрілка на ній - і то ви є стріла та (Франко)]. Стрелять из - ка - стріляти з лука. Натягивать лук - натягати (напинати) лука. Мастер, делающий -ки - лучник;2) (шерстобитный) лук шаповальський, брунька. II.. Лук (излучина) - закрут (-ту), луковина, лука.* * *I бот.цибу́ляII( оружие) лук -
16 часовой
I прил.1) годи́нний2) ( почасовой) погоди́нний3) ( стоящий на часах) воен. вартови́й, чатови́й, карау́льнийII(прил.: относящийся к часам) годиннико́вийIII в знач. сущ. воен.часова́я стре́лка — годиннико́ва стрі́лка, стрі́лка годи́нника
вартови́й, -о́го, вартівни́к, -а, чатови́й, карау́льний, -ого; сті́йчик -
17 стрела
техн.стріла́, стрі́лка, висота́- конвейерная стрела
- крановая стрела
- стрела вылета
- стрела провисания
- стрела прогиба
- телескопическая стрела
- экскаваторная стрела -
18 стрела
техн.стріла́, стрі́лка, висота́- конвейерная стрела
- крановая стрела
- стрела вылета
- стрела провисания
- стрела прогиба
- телескопическая стрела
- экскаваторная стрела -
19 астатическая стрелка
астати́чна стрі́лкаРусско-украинский политехнический словарь > астатическая стрелка
-
20 весовая стрелка
вагова́ стрі́лка
См. также в других словарях:
стрѣлка — Стрелка стрѣлка (1) 1. Уменьшит. от «стрѣла» (в 1 м знач.): О вѣтрѣ, вѣтрило! Чему, господине, насильно вѣеши? Чему мычеши Хиновьскыя стрѣлкы на своею нетрудною крилцю на моея лады вои? 38. ∆ Аи еще есть во колчане три стрелы ... строганы те… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
стрілка — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
стрілка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до стріла 1). •• Як стрі/лка бі/гти дуже швидко, стрімко бігти, мчати і т. ін. 2) Тонка вузька пластинка з загостреним кінцем, яка обертається на осі та показує час, напрям і т. ін. на шкалі вимірювальних приладів. 3) Знак… … Український тлумачний словник
Стрілка — Sp Strilka Ap Стрілка/Strilka L u. V Ukrainoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
стрілка — (безлисте тонке стебло рослини з суцвіттям угорі); цибу[о]к (стрілка цибулі) … Словник синонімів української мови
Арабатська стрілка — Sp Arabãto nerijà Ap Арабатська стрілка/Arabats’ka Strilka L Azovo j., P Ukraina … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Арабатська стрілка — власна назва … Орфографічний словник української мови
стріла — и/, ж. 1) Тонкий стрижень із загостреним кінцем або гострим наконечником, що його використовують для стрільби з лука. || Те, що нагадує своєю формою такий стрижень. || перев. мн., перен. Гострі, їдкі, дошкульні слова, фрази, спрямовані проти кого … Український тлумачний словник
стрілки — ок, мн. Те саме, що стрілка 5). •• Перево/дити стрі/лки а) переводити поїзд або трамвай з однієї колії на іншу; б) перен. перекладати свою провину на когось іншого … Український тлумачний словник
стрілковий — а, е. Прикм. до стрілка. •• Стрі/лковий переві/д пристрій для переведення рухомого складу з однієї колії на іншу … Український тлумачний словник
стрілочка — и, ж. Зменш. пестл. до стрілка 1 4) … Український тлумачний словник