-
1 годинниковий
watch, clockгодинниковий циферблат — clock dial, clock-face
-
2 вістря
-
3 гостряк
ч( стрілки) зал. point rail, tongue, rail tongue -
4 девіація
-
5 закид
чreproach, blame; hint -
6 переведення
с( по службі) removal, transfer; ( учня в наступний клас) removeпереведення на другу (запасну) колію зал. — shunting, switching
переведення стрілки — point operation зал., switch operation, point setting, point working
-
7 перо
I с( пташине) feather; ( для прикраси) plumeII с1) ( для писання) pen; ( гусяче) (goose-)quill2) тех.перо рондо — J-pen, soft nib
перо стрілки — switch tongue, switch blade зал.
-
8 проти
I прийм.1) againstпроти вітру — against the wind; in the wind's eye
2) ( навпроти) opposite (to); facing; in front of3) ( всупереч) contrary (to)4) ( напередодні) towards, on the eve of5) ( порівняно) to, as against; as compared (to)6) versus (скор. v. - про судовий процес, спортивне змагання)7)II присл.проти руху годинникової стрілки — counterclockwise, anticlockwise
я нічого не маю проти — І have nothing against it, I don't mind
IIIвисловлюватися (говорити) проти — to speak ( to make a speech) against; to gainsay
(як ім.) con"за" і "проти" — pro and con
докази "за" і "проти" — the pros and cons
-
9 тремтіння
сtrembling, tremor, trepidation, vibration, flickering, shivering, shakingтремтіння бітів комп. — bit jitter
См. также в других словарях:
Стрілки — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
стрілки — ок, мн. Те саме, що стрілка 5). •• Перево/дити стрі/лки а) переводити поїзд або трамвай з однієї колії на іншу; б) перен. перекладати свою провину на когось іншого … Український тлумачний словник
стрѣлка — Стрелка стрѣлка (1) 1. Уменьшит. от «стрѣла» (в 1 м знач.): О вѣтрѣ, вѣтрило! Чему, господине, насильно вѣеши? Чему мычеши Хиновьскыя стрѣлкы на своею нетрудною крилцю на моея лады вои? 38. ∆ Аи еще есть во колчане три стрелы ... строганы те… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
стрілкий — Стрілкий: бистрий (як стріла), швидкий [2,XIII] … Толковый украинский словарь
стрілчастий — а, е. 1) Який має вигляд, форму стріли (у 1 знач.), схожий на стрілу. 2) Який має гострокутну форму. 3) Який пустив стрілки (у 4 знач.); з товстими, великими і т. ін. стрілками … Український тлумачний словник
стрілкуватий — а, е. 1) Який має вигляд, форму стріли (у 1 знач.), схожий на стрілу. 2) Який замість листків, коренеплодів і т. ін. пустив перев. стрілки … Український тлумачний словник
стрілочник — а, ч. 1) Робітник, який переводить стрілки на залізничних коліях і виконує інші допоміжні роботи на залізниці. 2) перен. Невинна людина, на яку перекладають дійсні провини та злочини, скоєні відповідальними особами, керівництвом установи, держави … Український тлумачний словник
стрілкоподібний — а, е. Подібний до стрілки, схожий на неї … Український тлумачний словник
ЛКИ (журнал) — Лучшие компьютерные игры Специализация: компьютерно игровой Периодичность выхода: ежемесячный журнал Язык: русский Адрес редакции: 111123, г. Москва, шоссе Энтузиастов 56, стр. 32 (территория завода «Прожектор») Главный редактор: Андрей Ленский… … Википедия
Новосёлки (Левашово) — Координаты: 60°05′45″ с. ш. 30°09′31″ в. д. / 60.095833° с. ш. 30.158611° в. д. … Википедия
Новосёлки (Духовщинский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новосёлки. Деревня Новосёлки Страна РоссияРоссия … Википедия