-
1 струящийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > струящийся
-
2 streamed
СтруящийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > streamed
-
3 streamy
-
4 streaming
• течение -
5 streamy
adjective1) изобилующий ручьями, потоками2) струящийся, бегущий* * *1 (a) бегущий; изобилующий потоками; изобилующий ручьями2 (r) развевающийся; струящийся* * *изобилующий ручьями, потоками* * *adj. изобилующий ручьями, изобилующий потоками, струящийся, бегущий* * *бегущийпотокамиразвевающийсяструящийся* * *1) изобилующий ручьями 2) а) бегущий б) ниспадающий -
6 streamy
ˈstri:mɪ прил.
1) изобилующий ручьями, потоками
2) бегущий, струящийся изобилующий ручьями, потоками струящийся, бегущий развевающийся streamy изобилующий ручьями, потоками ~ струящийся, бегущий -
7 streamy
[`striːmɪ]изобилующий ручьями, потокамибегущий, струящийсяниспадающий, струящийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > streamy
-
8 flowing
1. present participle of flow 2.2. adjective1) текущий; flowing tide прилив; fig. что-л. надвигающееся, нарастающее; flowing waters проточная вода2) гладкий, плавный (о стиле)3) мягкий (о линиях, контуре)4) ниспадающий; flowing draperies ниспадающая свободными складками драпировка* * *1 (a) гладкий; ниспадающий; обтекаемый; плавный; приливающий; текучий; текущий2 (n) истечение; течение3 (r) поднимающийся* * *текущий, струящийся; бурлящий* * *[flow·ing || 'fləʊɪŋ] adj. текущий, проточный, ниспадающий, плавный, гладкий, мягкий* * *гладкийистечениеистечениямягкийплавный* * *1) текущий, струящийся; редк. бурлящий 2) а) гладкий, плавный (о стиле); беглый (о речи) б) легкий, непринужденный (о манере вести себя) -
9 streamy
['striːmɪ]прил.1) изобилующий ручьями, потоками2)а) бегущий, струящийсяSyn:б) ниспадающий, струящийся -
10 flotant
-
11 fly-away
ˈflaɪəˈweɪ прил.
1) широкий, свободный( об одежде) ;
развевающийся, волнующийся ( на ветру) ;
струящийся fly-away hair ≈ пушистые, развевающиеся волосы Syn: fluttering, streaming
2) ветреный, изменчивый;
непостоянный( о человеке) Syn: flighty, frivolous беглец неуравновешенный человек (морское) мираж перевозимый по воздуху развевающийся (об одежде, волосах) ветреный, легкомысленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fly-away
-
12 flotant
[ʹfləʋt(ə)nt] a геральд.1) парящий в воздухе2) плывущий; струящийся -
13 streamy
[ʹstri:mı] a1. изобилующий ручьями, потоками2. струящийся, бегущий3. развевающийся -
14 flotant
['fləʊt(ə)nt]1) Общая лексика: парящий в воздухе, плывущий, струящийся2) Макаров: старичное болото -
15 streamy
['striːmɪ]1) Общая лексика: бегущий, изобилующий потоками, изобилующий ручьями, развевающийся, струящийся2) Геология: обильный потоками, перерезанный ручьями3) Макаров: изобилующий ручьями, потоками4) Общая лексика: изрезанный ручьями, текущий -
16 flowing
[`fləʊɪŋ]текущий, струящийся; бурлящийгладкий, плавный; беглыйлегкий, непринужденныймягкийниспадающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flowing
-
17 fly-away
[`flaɪə`weɪ]широкий, свободныйразвевающийся, волнующийся; струящийсяветреный, изменчивый; непостоянныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fly-away
-
18 streaming
[`striːmɪŋ]текучий, струящийся, текущийизлучающий, сияющийразвевающийсянепрерывно движущийсятечение, вытеканиеизлучение, свечениераспределение учащихся по параллельным классам с учетом их способностейнепрерывное движениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > streaming
-
19 flotant
-
20 running
1. present participle of run 2.2. noun1) беганье; бег(а), беготня2) ход, работа (машины, мотора и т. п.)to be in the running иметь шансы на выигрышto be out of the running не иметь шансов на выигрышto make the runningа) добиться хороших результатов (о жокее, скаковой лошади);б) добиться успеха, преуспеватьto make good one's running не отставать; преуспеватьto take up the runningа) вести (в гонке);б) брать инициативу в свои руки3. adjective1) бегущий2) беговой; running track (или path) беговая дорожка3) текущий; running account текущий счет4) последовательный, непрерывный; running commentary радиорепортаж; running fire беглый огонь; running hand беглый почерк5) плавный6) текучий7) running eyes слезящиеся глаза; running sore гноящаяся рана8) ползучий, вьющийся (о растении)9) подвижной, работающий; running rigging naut. бегучий такелаж10) (predic.) последовательный, идущий подряд; four days running четыре дня подряд* * *1 (n) движение2 (r) движущийся* * *беганье, беготня* * *[run·ning || 'rʌnɪŋ] n. беганье, беготня, бег, бега; ход; ведение; работа, эксплуатация adj. бегущий, идущий, беговой; текущий, текучий, струящийся; плавный; подвижной; работающий; непрерывный, последовательный, идущий подряд; ползучий, вьющийся* * *бегбежалдвижениедействующийрухсплошнойтекущийход* * *1. сущ. 1) а) беганье б) бег, бега; спорт бег на коньках в) галоп; потенциальная возможность лошади выиграть скачки 2) а) ход, рабочий ход, рабочее состояние (машины, мотора и т. п.) б) мор. крейсерский ход корабля (в частности, парусного) в) передвижение из пункта в пункт г) контрабанда 3) мед. прорыв нарыва; истечение жидкости из тела, какого-л. органа 2. прил. 1) а) бегущий б) беговой 2) а) непрерывный б) текущий в) предик. последовательный, идущий подряд 3) а) текучий; текущий, протекающий, проточный (о воде) б) гноящийся в) негерметичный, пропускающий воду 4) а) плавный б) ползучий, вьющийся (о растении)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
струящийся — прил., кол во синонимов: 25 • бегущий (51) • бежащий (34) • бьющий (119) • … Словарь синонимов
струящийся — стру ящийся … Русский орфографический словарь
тихо струящийся — прил., кол во синонимов: 1 • тихоструйный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мехтильда Магдебургская — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{персона}}. Вы можете помочь проекту, добавив его … Википедия
бегущий — текущий, пробегающий; протекающий, ломающийся, пролетающий, уходящий вперед, простирающийся, спешащий, ускользающий, трусящий, несущийся, мчащийся, лупящий, пролегающий, мелькающий, сбегающий, хлыщущий, трюхающий, чешущий, летящий, избегающий,… … Словарь синонимов
бежащий — проходящий, сочащийся, спешащий, убегающий, хлобыстающий, бегающий, текущий, отходящий, шарахающийся, идущий вперед, избегающий, сбегающий, капающий, хлещущий, лежащий, отступающий, пятящийся, изливающийся, хлестающий, обегающий, извергающийся,… … Словарь синонимов
бьющий — молотящий, изливающийся, отшлепывающий, трясущий, хлещущий, хлобыстающий, тукающий, льющийся, струящийся, дубасящий, поколачивающий, мутузящий, колошматящий, избивающий, охаживающий, лупцующий, мордующий, строчащий, колющий, ударяющий, мнущий,… … Словарь синонимов
идущий — шкандыбающий, марширующий, моросящий, подходящий, покрапывающий, вышагивающий, дерзающий, сеющийся, поливающий, следующий, исходящий, текущий, выходящий, жарящий, тащащийся, струящийся, плетущийся, льющийся, устраивающийся, смеющий, применяющийся … Словарь синонимов
исходящий — изливающийся, отталкивающийся, идущий, происходящий, струящийся, обессиливающий, опирающийся, льющийся, распространяющийся, основывающийся, изнемогающий, отправляемый, истекающий, отправляющийся, излучающийся Словарь русских синонимов. исходящий… … Словарь синонимов
капающий — стучащий, фискалящий, струящийся, каплющий, жалующийся, ябедничающий, доносящий, наушничающий, начисляющийся, текущий, падающий, сочащийся, напоминающий, оговаривающий, фискальничающий, бежащий, точащийся, бегущий, доказывающий, покапывающий,… … Словарь синонимов
льющий — льющийся, хлыщущий, наливающий, излучающий, бегущий, текущий, доливающий, струящийся, цедящий, поливающий, бьющий, извергающийся, изливающий, выливающий, струящий, прыщущий, испускающий, изготовляющий, точащий, распространяющий, источающий,… … Словарь синонимов