Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

стрелять

  • 1 šaut

    стрелять; попаливать; выпаливать; пальнуть; палить; сажать; строчить; бить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šaut

  • 2 šaut ar kaķeni

    стрелять из рогатки

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šaut ar kaķeni

  • 3 šaut ar šauteni

    стрелять из ружья

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šaut ar šauteni

  • 4 šaudīt

    общ. постреливать, стрелять

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaudīt

  • 5 šaudīties

    1) общ. метаться, шнырять, (iet uz visām pusēm) сновать
    2) разг. (šaudīt) стрелять, постреливать

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaudīties

  • 6 šaut

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaut

  • 7 šaut ar loku

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaut ar loku

  • 8 šaut ar pistoli

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaut ar pistoli

  • 9 šaut no aizsega

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaut no aizsega

  • 10 šaut uz ienaidnieku

    Latviešu-krievu vārdnīca > šaut uz ienaidnieku

  • 11 durt

    пырять; колоть; стрелять; постреливать; сверлить; тыкать; покалывать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > durt

  • 12 šaut

    darb.v.
    1. стрелять;
    šaut kāju priekšā - давать  (ставить)подножку
    подставлять ножку;
    šaut maizi krāsnī - сажать  (ставить)хлебы в печь
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. braukalēt; braukāt; braukt; bukaļāt; čunčināt; drāzt; kleberēt; klidzināt; klinkāt; kuģot; laist; laivot; līgot; pūst; rullēt; važot
    2. cirst; drāzt; gāzt; liet; tecināt; žaut; žļāgt
    3. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; likt; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    4. bizenēt; bliezt; brāzt; brāzties; cilpot; cirsties; diebt; diegt; dikāt; dipāt; dipināt; dipšot; dirbt; dragāt; drāzt; drāzties; gāzties; graut; joņot; jozt; kašāt; laist; lampāt; lēkšāt; lēkšot; likt; linkāt; lobt; ļekot; mesties; nesties; ņirbināt; post; pūst; rikšot; skriet; spolēt; stiept; stiepties; šauties; šķīt; tecēt; tipināt; vicot; zaķot; zibsnīt; žauties
    5. bliezt; blīkšķināt; cirst; dot uguni; drāzt; kniebt; kurt; skrotēt; slānīt; strēļot; šaudīt; vilkt; zibiņot
    6. nošaut
    7. izšaut; šaudīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šaut

  • 13 pistole

     (р. мн. pistoļu) пистолет; šaut ar pistolei стрелять из пистолета; pistolees šāviens пистолетный выстрел

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > pistole

  • 14 skrots

     ж. (р. ед. skrotss; р. мн. skrošu) дробина, дробинка; skrotsis дробь; šaut ar skrotsīm стрелять дробью

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > skrots

  • 15 šaut

     (šautju, šauj; šāvu)
     1. стрелять;
     2. š. maizi krāsnī ставить (сажать) хлебы в печь

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > šaut

См. также в других словарях:

  • СТРЕЛЯТЬ — стреляю, стреляешь, несов. 1. в кого что, по кому чему, из чего и без доп. Производить выстрелы. Стрелять из лука. Стрелять из винтовки. Стрелять в цель. Стрелять в птиц. Стрелять по движущейся цели. || из чего и без доп. Уметь обращаться с… …   Толковый словарь Ушакова

  • стрелять — СТРЕЛЯТЬ, яю, яешь; несов., СТРЕЛЬНУТЬ, ну, нёшь и СТРЕЛЬНУТЬ, ну, нешь, сов. 1. что у кого. Просить что л. Стрельни закурить. 2. только несов., без доп. Заниматься профессиональным нищенством. 3. что у кого. Воровать, красть. У меня кошель… …   Словарь русского арго

  • стрелять — Палить, метать, бросать. Солдаты открыли огонь. Раздалась команда: пли! .. Ср. бросать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. стрелять палить …   Словарь синонимов

  • стрелять —   Стрелять глазами    1) быстро взглядывать и сейчас же отводить глаза (разг. фам.),    2) смотреть зорко, высматривать что н. (просторен.).     Мальчишка стрелял глазами по сторонам.   Стрелять из пушек по воробьям (разг. ирон.) применять… …   Фразеологический словарь русского языка

  • СТРЕЛЯТЬ — СТРЕЛЯТЬ, стрельнуть и сев., вост. стрелить во что, стреливать, пускать из лука стрелу; палить, метать пули, ядра из всякого стрельного, метательного оружия; | кого, в кого, по ком, во что, убивать стреляя, мстить, целить, наводить стрельное… …   Толковый словарь Даля

  • СТРЕЛЯТЬ — СТРЕЛЯТЬ, яю, яешь; стрелянный; несовер. 1. в кого (что). Производить выстрел, выпускать (стрелу, камень, ядро) из метательного оружия. С. в цель. С. по самолёту. С. из лука. Стреляющий лыжник (биатлонист). 2. кого (что). Убивать из… …   Толковый словарь Ожегова

  • СТРЕЛЯТЬ — См. СТРЕЛЬНУТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • стрелять — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я стреляю, ты стреляешь, он/она/оно стреляет, мы стреляем, вы стреляете, они стреляют, стреляй, стреляйте, стрелял, стреляла, стреляло, стреляли, стреляющий, стреляемый, стрелявший, стрелянный, стреляя; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • стрелять — в кого, по кому чему и по ком чем. 1. в кого (направление действия на объект). Стрелять в противника. 2. по кому чему и по ком чем (распределение действия на ряд объектов): а) по кому чему (с существительными и личными местоимениями 3 го л.).… …   Словарь управления

  • стрелять — Если бы во времена взятия Казани войском Ивана Грозного кто нибудь сказал стрелять из пушки , то его, вероятно, сочли бы иностранцем, плохо знающим русский язык – ведь в те времена пушки были в новинку, а стреляли только из лука, да и глагол… …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • стрелять — ▲ уничтожать ↑ посредством, выстрел стрелять. стреляный (# гильза). вести стрельбу [обстрел]. держать под обстрелом [под огнем] кого, что. обстрелять. перестреливаться. пострелять. постреливать. простреливать, ся (# с флангов ущелье). подстрелить …   Идеографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»