Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

страшок

  • 1 пугало

    и Пугалище
    1) страховище, страшило, пострах, страх, страхопуд. [Ті очі бачать у таємничій пітьмі постраха дітей - Хо, страшного, бородатого діда (Коцюб.). Страхопудом про мене була нещирість людська (Кониськ.)];
    2) (чучело для отпугивания птиц) опудало, опуд, лякало и лякайло, лякачка, страшок (-шка), дід солом'яний. [Наче опудало на городі (Звин.). Оце про горобців буде лякало (Кониськ.). Опуди для відгонення горобців із пшениці, проса та конопель (Франко). Хоч-би ти одяглась чепурніше, а то ходим наче лякачка (Борз.)]. Экое -ло! - ото опудало! Поставить на огороде -ло - опудало на городі поставити. Пугание - лякання, страхання, жахання, полохання.
    * * *
    1) ( чучело) опу́дало; чупера́дло; ( соломенное) соло́м'яник, соло́м'яний дід; диал. о́пуд
    2) (перен.: о том, что пугает, внушает страх) страхо́вище, страхопу́д; поторо́ча

    Русско-украинский словарь > пугало

См. также в других словарях:

  • страшок — СТРАШНИЛА, ы, СТРАШНИЛКА, и, СТРАШНУЛЯ, и, СТРАШОНКА, и, м. и ж., СТРАШОК, шка, СТРАШОЧЕК, чка, м. То же, что страшилка, 3 …   Словарь русского арго

  • страшок — шка/, ч. 1) Зменш. до страх. 2) Назва вола світло рудої масті зі специфічного вигляду рогами. 3) зах. Пугало для птахів …   Український тлумачний словник

  • страшнила — СТРАШНИЛА, ы, СТРАШНИЛКА, и, СТРАШНУЛЯ, и, СТРАШОНКА, и, м. и ж., СТРАШОК, шка, СТРАШОЧЕК, чка, м. То же, что страшилка, 3 …   Словарь русского арго

  • страшнилка — СТРАШНИЛА, ы, СТРАШНИЛКА, и, СТРАШНУЛЯ, и, СТРАШОНКА, и, м. и ж., СТРАШОК, шка, СТРАШОЧЕК, чка, м. То же, что страшилка, 3 …   Словарь русского арго

  • страшнуля — СТРАШНИЛА, ы, СТРАШНИЛКА, и, СТРАШНУЛЯ, и, СТРАШОНКА, и, м. и ж., СТРАШОК, шка, СТРАШОЧЕК, чка, м. То же, что страшилка, 3 …   Словарь русского арго

  • страшонка — СТРАШНИЛА, ы, СТРАШНИЛКА, и, СТРАШНУЛЯ, и, СТРАШОНКА, и, м. и ж., СТРАШОК, шка, СТРАШОЧЕК, чка, м. То же, что страшилка, 3 …   Словарь русского арго

  • страшочек — СТРАШНИЛА, ы, СТРАШНИЛКА, и, СТРАШНУЛЯ, и, СТРАШОНКА, и, м. и ж., СТРАШОК, шка, СТРАШОЧЕК, чка, м. То же, что страшилка, 3 …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»